云归而岩穴暝翻译
来源：志趣文 时间： 2024-06-11
"日出而林霏开，云归而岩穴暝" 这句话描绘的是一天中日出和日落时分的自然景象。翻译为现代汉语可以是：“太阳升起，树林间的雾气逐渐散去；云朵聚集，山岩洞穴也渐渐昏暗。” 这句诗反映了自然界的周期性变化，以及人类对这种变化的感知和反应。
要说太阳出来而树林里的雾气散了，云烟聚拢来而山谷洞穴昏暗了，这明暗交替的景象，就是山间早晨和晚上。野花开了，有一股清幽的香味，美丽的树木枝繁叶茂，形成一片浓郁的树阴，秋风浩荡，天气晴好。霜露洁白，水位下落，石头显露出来，这就是山中四季的景色。早晨上山，晚上返回，四季的景色不同，而...
云归而岩瞑的归的翻译是：昏暗，黑暗。云归而岩穴暝的意思是烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了，这句话出自欧阳修创作的《醉翁亭记》。这篇文章是作者从庆历五年被贬官到滁州来，内心抑郁，但是在滁州取得了某些政绩时的第二年写的。全文贯穿一个“乐”字，并坦言“醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。”...
云归而岩穴暝的“暝”意思是：昏暗，黑暗。整句意思：烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了。出自：宋 欧阳修《醉翁亭记》原文选段：若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。释义：至于太阳的升起，山林里的雾气...
晦：昏暗 暝：昏暗 明：或早 若：像 夫：不是 整句翻译： 像那太阳升起的时候，树林里的雾气散了；烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了；或暗或明，变化不一，这就是山中早晚的景象啊。
“云归而岩瞑”的“归”是聚拢的意思。“云归而岩瞑”出自宋代欧阳修创作的《醉翁亭记》，原文是：日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。意思是：太阳升起，树林里的雾气散开，云雾聚拢，山谷就显得昏暗了；朝则自暗而明，暮则自明而暗，或暗或明，变化不一，这就是山中的...
“日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也”。日上东山，阳光奔泻大地。蓊郁的树林本来被薄纱般的雾气笼罩，经日光一照，雾释露消，又显示出清新翠绿的颜色。而到了傍晚，日下西山，暮霭遍地，岩石穴壑一片昏暗。作者传神地写出早晚不同的景色。由于早晚不同，则作者运笔的色调、气氛有...
亭者谁？山之僧智仙也。名之者谁？太守自谓也。太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最 高，故自号曰“醉翁”也。醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之酒 也。若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木 秀而繁阴，风霜高洁，水...
云归而岩穴暝的而释义：表顺接。云归而岩穴暝翻译：烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了。出自宋欧阳修的《醉翁亭记》。一、而的拼音：ér 二、而的部首：而 三、而的笔顺：横、撇、竖、横折钩、竖、竖 四、而的释义 1、连接动词、形容词或词组、分句等。2、有“到”的意思：一～再，再～三。
峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。作亭者谁？山之僧智仙也。名之者谁？太守自谓也。太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也。 若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳...
19842432753： “云归而岩穴暝”的“而”的意思 -
由面弦 ______ “云归而岩穴暝”一句出自《归去来兮辞》,意思是说:云聚拢起来了,山谷洞穴就变得暗了起来.“而”是连词(虚词一种),表示意思顺成,不必翻译出来意思.
19842432753： 若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,而啥意思 -
由面弦 ______ 晦:昏暗 暝:昏暗 明:或早 若:像 夫:不是 整句翻译:像那太阳升起的时候,树林里的雾气散了;烟云聚拢来,山谷就显得昏暗了;或暗或明,变化不一,这就是山中早晚的景象啊.
19842432753： 文言文练习答案注释:云归而岩穴(暝) 野(芳)发而幽香而或长烟(一)空 (把)酒临风翻译:晦明变化者,山间之朝暮也沙鸥翔集,绵鳞游泳 - 作业帮
由面弦 ______[答案] 暝:昏暗 芳:香花 一:全 把:持,执,此指端着 晦明变化者,山间之朝暮也 翻译:或暗或明,变幻不一,就是山间早晚的景色. 沙鸥翔集,绵鳞游泳 翻译:沙鸥时而飞翔,时而停歇,美丽的鱼儿在湖中游来游去
19842432753： 若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也怎样翻译 -
由面弦 ______ 要说太阳出来而树林里的雾气散了,云烟聚拢来而山谷洞穴昏暗了,这明暗交替的景象,就是山间早晨和晚上.
19842432753： 日归而岩穴瞑是什么意思 -
由面弦 ______ 醉翁亭记里有句:若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也.意思是:至于太阳一出,林间的雾气消散,烟云聚拢而山谷洞穴昏暗了,或暗或明变幻无定,这是山中的早晨和傍晚的景色.
19842432753： 九年级上册《醉翁亭记》翻译 -
由面弦 ______ 环滁皆山也.其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也.山行六七里,渐闻水声潺潺,而泻出于两峰之间者,酿泉也.峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也.作亭者谁?山之僧智仙也.名之者谁?太守自谓也.太守与客来饮于...
19842432753： 若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也怎样翻译 -
由面弦 ______ 至于太阳的升起,山林里的雾气散了;烟云聚拢来,山谷就显得昏暗了;朝则自暗而明,暮则自明而暗,或暗或明,变化不一,这就是山中的朝暮.
19842432753： 初二翻译文言文 1山水之乐,得之心而寓之酒也.2日出而林霏开,云归而岩穴暝 -
由面弦 ______ 1.游玩山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上. 2.像那太阳出来,树林里的雾气散了,烟云聚拢,山谷显得昏暗,或暗或明.
19842432753： 翻译若夫日出而林非开,云归而岩穴暝色 -
由面弦 ______ 像那太阳出来,树林中的雾气消散,暮云回聚拢来,山岩洞穴就昏暗了,阴暗明朗(交替)变化,(就是)山间的早晨和傍晚.
19842432753： 云归而岩穴暝,而字什么意思
由面弦 ______ “云归而岩穴暝”一句出自《归去来兮辞》,意思是说:云聚拢起来了,山谷洞穴就变得暗了起来.“而”承接关系,也可以说成因果关系.
