其间千二百里去乘奔御风不以疾也
来源:志趣文 时间: 2024-06-14
解释:等到夏天江水漫上山陵的时候,上行和下行船只的航路都被阻断,无法通行。有时皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑乘奔驰的快马,驾着风,也不如船快。出自南北朝郦道元的《三峡》,此文是一篇明丽清新的山水散文,其记述了长江三峡的雄伟...
“或王命急宣,有时朝发白帝,暮至江陵,其间千二百里,虽乘奔御风不以疾”的意思是:如果皇帝的命令要紧急传达,早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑乘奔驰的快马,驾着风,也不如船快。出自南北朝郦道元的《三峡》,原句如下:至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,...
这句话的翻译是:这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。出处:南北朝·郦道元《三峡》选段:至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。译文:等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡...
翻译:在七百里的三峡中,两岸都是连绵的高山,全然没有中断的地方;层层的悬崖,排排的峭壁,遮挡了天空和太阳。如果不是正午,就看不到太阳;如果不是半夜,就看不到月亮。到了夏天江水漫上山陵,上行和下行的航路都被阻断。有时皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,期...
1、虽乘奔御风,不以疾也翻译:即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。2、原文:自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则...
宣:宣布,传达。御:驾着,驾驶。不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。主旨:此文是一篇明丽清新的山水散文,其记述了长江三峡的雄伟险峻,描绘出三峡各具特色的四季风光,展现出了长江万里图中一帧挺拔隽秀的水墨山水画。车辆的...
【原文】虽乘奔御风,不以疾也 【译文】即使骑着奔驰的快马,驾着疾风,也不如船快。本词句出自散文家郦道元创作的一篇散文《水经注•三峡》【字词解释】“虽”suī连词,表示假设的让步,相当于“即使”。“奔”bēn飞奔的马。“御”yù驾着。“不以” bù yǐ不如。和行船比起来,即使是...
“或”字的解释为“有时”原文:“至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。”(教材第195页)译文:“在夏天水涨、江水漫上小山包的时候,上行和下行的船只都被阻,不能通航。有时皇帝的命令要急速传达,这时候只要清早坐船从白帝...
虽乘奔御风,不以疾也 [译文]:即使是乘上快马,骑上疾风,也比不上小船快。[注]:虽:即使;乘、御:骑、驾;疾:快。出自:郦道元的《三峡》。
意思:这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵。出自:南北朝 郦道元《水经注 三峡》原文选段:至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。翻译:等到夏天江水漫上山陵的时候,上行和下行船只的航路都被阻断,无法通行。有时皇帝的命令要...
15135452533: 将“有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也.”概括为一个成语 - 作业帮
底纨肃 ______[答案] 一日千里 表示水流很急
15135452533: “或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也.”这句话的表达手法极其作极其作用! - 作业帮
底纨肃 ______[答案] 夸张,突出了水流的迅疾. 与:“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还.”有异曲同工之妙.
15135452533: 求一段古文解释 郦道元 三峡 中的一段至于夏水襄陵,沿溯阻绝.或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也.1 沿溯阻... - 作业帮
底纨肃 ______[答案] 上行的船只和下行的船只都被阻断了,不能通航这个属于河道航行的常识 江水上涨导致船舶碰撞、搁浅及断缆等事故明显增多 人们通常以为河水水位越高说明船舶越容易通过 这种观点并不正确,在高水位情况下,河水水流更急,更容易冲刷本已疏...
15135452533: 有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也.与唐朝哪位诗人写的哪首诗一致朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还.” - 作业帮
底纨肃 ______[答案] 早发白帝城 唐 李白 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还. 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山.
15135452533: 其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也翻译 -
底纨肃 ______ 这两地相距有一千二百里地,即使顺着风骑着快马,也是不能达到的
15135452533: 或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风不以疾也.这句话看似可有可无,实则不可缺少,请说出你的理解. - 作业帮
底纨肃 ______[答案] “夏水襄陵,沿溯阻绝”,写水之盛;“虽乘奔御风,不以疾也”,写水之速.不仅如此,作者还以“朝发白帝,暮到江陵”来烘托,更加写出水之盛与水之速.这样的描写,生动而神妙,以至触动了大诗人李白的灵感,写出“朝辞白帝彩云间,千里...
15135452533: “至于夏水襄陵,沿溯阻绝.或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也.
底纨肃 ______ 郦道元《三峡》 翻译:在夏天水涨、江水漫上小山包的时候,上行和下行的船只都被阻,不能通航.有时候早上从白帝出发,晚上就可以到江陵,之间千二百里的路程,哪怕乘着奔驰的骏马驾着风,也没有这么快
15135452533: 其间千二百里虽乘奔御风不以疾也 其间的读音 - 作业帮
底纨肃 ______[答案] jian第一声.翻译成间隔,停顿才读第四声
15135452533: 其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也 如何停顿还有 至于夏水襄陵,沿溯阻绝 ; 决巘多生怪柏 ; 巴东巫峡三峡长,猿鸣三声泪沾裳 这几句怎么停顿啊? - 作业帮
底纨肃 ______[答案] 其间/千二百里,虽/乘奔御风,不以/疾也 至于/夏水/襄陵,沿溯阻绝 ; 决巘/多生怪柏 ; 巴东/巫峡/三峡长,猿鸣/三声/泪沾裳
15135452533: 《三峡》古文的全文翻译 -
底纨肃 ______ 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处;重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月. 释:从七百里长的三峡中,两岸群山连绵,没有一点空缺的地方.重重叠叠的岩石直立的像屏障一样,遮住了蓝天和太阳.除非正午,看不到太阳;除非...