原文译文及赏析解读
来源：志趣文 时间： 2024-06-14
《小池》是南宋杰出诗人杨万里的诗作。全诗译文及鉴赏如下：【译文】泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。【作品鉴赏】此诗是一首清新的小品。一切都是那样的细，那样的柔，那样的富有情意。它...
明人许学夷在《诗源辩体》中,一则说:“靖节诗句法天成而语意透彻,有似《孟子》一书。谓孟子全无意为文,不可;谓孟子为文,琢之使无痕迹,又岂足以知圣贤哉!以此论靖节,尤易晓也。”再则说:“靖节诗直写己怀,自然成文。”三则说:“靖节诗不可及者,有一等直写己怀,不事雕饰,故其语圆而气足;有一等见...
翻译: 江水又向东流去,经过黄牛山,山下有一座滩,名叫黄牛滩。 南岸层层的山岭耸立着,最远的高山上有一块岩石,像是人拿着刀,牵着牛,人是黑色的,牛是黄色的,轮廓较为分明; 这个地方人迹罕至,没有谁能亲自探究。这块岩石本来已经很高了,再加上江水迂回曲折,即使路上过了两夜,还能望见这东西。 所以过路人...
一、《钴鉧潭记 》原文：钴鉧潭在西山西。其始盖冉水2自南奔注，抵山石，屈3折东流；其4颠委5势峻6，荡击7益暴8，啮9其涯10，故旁广而中深，毕至石乃止。流沫成轮11，然后徐12行，其清而平者且十亩余，有树环焉，有泉悬焉13。其上有居者，以予之亟游14也，一旦款门15来告曰：“...
全文译文及鉴赏如下: 【译文】 欧阳先生(欧阳修自称)夜里正在读书,(忽然)听到有声音从西南方向传来,心里不禁悚然。他一听,惊道:“奇怪啊!”这声音初听时像淅淅沥沥的雨声,其中还夹杂着萧萧飒飒的风吹树木声,然后忽然变得汹涌澎湃起来,像是江河夜间波涛突起、风雨骤然而至。碰到物体上发出铿锵之声,又好像金属撞击...
关雎翻译及注释 翻译 关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近...
译文: 王太常,是江浙一带地方的人。他童年时,有一次白天卧床休息,忽然天色变得黑暗,雷电交加,一只比猫大一点的动物跳上床,躲在他身边.辗转不肯离开。一会雨过天晴,那动物便走了。这时他才发现不是猫,怕得不得了,隔着房间喊他哥哥。 兄长听他讲明原委,高兴地说:“兄弟将来一定会做大官,这是狐狸来躲避雷劫的...
2. 《初中文言文译注及赏析》《 出师表》翻译 1《 出师表》注释(1)先帝:指刘备。 因刘备此时已死,故称先帝。未半:此指没完成帝业。 (2)中道:犹言半路。崩殂(cú):死。 古时指皇帝死亡。殂,死亡。 (3)益州疲敝:指蜀汉力量衰微,处境艰难。益州,今四川省一带,这里指蜀汉政权。 疲敝,人力缺乏,物力缺无。
【石头城翻译】译文一 群山依旧，环绕着废弃的故都，潮水如昔，拍打着寂寞的空城。淮水东边，古老而清冷的圆月，夜半时分，窥视这昔日的皇宫。译文二 城的东、南、西三面，依旧绵亘着高低起伏的群山，它那虎踞龙盘的姿态并未改变；北面的江潮，依旧拍打着城根，而后带着寂寞的心情退回。那声音仿佛在叹惜...
2、译文 北方的风光，千万里冰封冻，千万里雪花飘。远望长城内外，只剩下无边无际白茫茫一片；宽广的黄河上下，顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞，高原上的丘陵好像许多白象在奔跑，它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候，看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映，分外美好。
13864229411： 求欧阳修《西湖念语》的译文及赏析.西湖念语 欧阳修昔者王子猷之爱竹,造门不问于主人,陶渊明之卧舆,遇酒便留于道士.况西湖之胜概,擅东颍之佳名.... - 作业帮
皮施伯 ______[答案] 这是欧阳修写在十首《采桑子》词前的一段“西湖念语”.从容写来,用词清雅,自有一派闲适风度.真正好的语言从来不刻意卖弄技巧,只是随意挥洒,行云流水,而情意晓畅,文思绵密.观欧阳永叔此文,可以得之. 欧阳修四岁而孤,母郑氏亲诲其学...
13864229411： 《游山西村》原文及翻译 -
皮施伯 ______ 《游山西村》 ——陆游〔宋代〕 莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚. 山重水复疑无路,柳暗花明又一村. 箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存. 从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门. --------译文-------- 不要笑农家腊月里酿的酒浑浊不醇厚,丰收的...
13864229411： 出颍口初见淮山是日至寿州译文和解析我行日夜向江海,枫叶芦花秋兴长.平淮忽迷天远近,青山久与船低昂.寿州已见白石塔,短棹未转黄茅冈.波平风软望... - 作业帮
皮施伯 ______[答案] 出颖口,初见淮山, 是日至寿州① 我行日夜向江海,枫叶芦花秋兴②长. 长淮③忽迷天远近,青山久与船低昂④. 寿州已见白石塔,短棹未转黄茅冈⑤. 波平风软望不到,故人⑥久立烟苍茫. 说明; 熙宁四年(1071)六月,东坡以太常博士直史馆出任...
13864229411： 李贺《雁门太守行》译文及鉴赏
皮施伯 ______ 《雁门太守行》是由李贺所创作的,诗的一开始通过对照表现了形势危急,又表现了... 《雁门太守行》译文敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;战士们的铠甲在...
13864229411： 蜀中赏海棠原文翻译及赏析 - 作业帮
皮施伯 ______[答案] 蜀中赏海棠 唐代郑谷 浓的淡香蜀乡春满,半随风雨断莺肠. 浣花溪上忍受惆怅,你没有心情为发挥美.
13864229411： 《木兰诗》的全文翻译与注解 - 作业帮
皮施伯 ______[答案] 题解】《木兰诗》选自宋朝郭茂倩《乐府诗集》,又名《木兰辞》,乐府《鼓角横吹曲》名,南北朝时北朝民歌.作者不详.这首叙事诗写的是木兰女扮男装代父从军的故事,是一篇乐府名作.“木兰从军”也是家喻户晓的动人传说. ...
13864229411： 贾岛《友人婚杨氏催妆》原文及翻译赏析 -
皮施伯 ______ 友人婚杨氏催妆 [作者] 贾岛 [朝代] 唐代原文不知今夕是何夕,催促阳台近镜台.谁道芙蓉水中种,青铜镜里一枝开.-----------------------贾岛简介贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人.汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人.早年出家为僧,号无本.自号“碣石山人”.据说在洛阳的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华.后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第.唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿.唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝.
13864229411： 岑参的诗的原文、译文及赏析? -
皮施伯 ______ 诗词原文 逢入京使 唐 岑参(Cén shēn) 故园东望路漫漫, 双袖龙钟泪不干. 马上相逢无纸笔, 凭君传语报平安. 诗词译文 回头东望故园千里,路途遥远迷漫; 满面龙钟两袖淋漓,涕泪依然不干. 途中与君马上邂逅,修书却无纸笔; 唯...
13864229411： 张衡《思玄赋》全文译文及赏析 -
皮施伯 ______ 仰先哲之玄训兮,虽弥高而弗违.匪仁里其焉宅兮,匪义迹其焉追?潜服膺以永靓兮,绵日月而不衰.伊中情之信修兮,慕古人之贞节.竦余身而顺止兮,遵绳墨而不跌.志抟抟以应悬兮,诚心固其如结.旌性行以制佩兮,佩夜光与琼枝.纗幽...
