同一个词不同表达
来源：志趣文 时间： 2024-06-01
这和一个英语单词可以用不同的中文词语来翻译是一个道理，eg：That's great! Translate:那太好了！或者棒极了！或者………这就是语言所独有的特点，如果一个单词或中文词语只能用来表达一种意思，那岂不是失去了很多趣味吗？
恩，这个不是什么语法，一个词可以有不同的两个意思可以将这样的单词叫做Homonymous words，同音同形异义词。
有的时候，我们甚至可以用整篇的文章、甚至完整的故事来诠释一个词语的意思。有些特殊的词语，我们需要用很多故事去诠释它的意思——例如“母亲”、“祖国”。有的词语，我们可以用一首歌来诠释它的意思。总之，词语是思考、表达和沟通的基本单位，它的意思是十分丰富的。对于词语意思的思考和玩味，也是...
这种现象称为多义词现象，或一词多义现象。1、多义词是具有几个彼此不同而又相互关联的意义的词，这些意义是同属一个本义（基本意义）的转义，引申、派生或衍生意义。2、多义词大多是一些和生活关系最密切的常用词，以动词与形容词居多，以单音词居多。多义词在使用时，在一定的上下文中一般只表示其中...
落落大方 彬彬有礼 朴实无华 两肋插刀 唯唯诺诺
1抱诚守真 2真心诚意 3 讲信修睦 4诚心诚意 5推诚相见 6开诚布公 横着的
【解释】汉王褒《圣主得贤臣颂》：“聚精会神，相得益章。” 原指君臣协力，集思广益。后用来形容集中精神，专心一意。【近义词】心神专注、一心一意、敛声屏气、目不斜视、诚心诚意、屏气凝神、心无二用、全神关注、全神贯注、潜心关注、收视返听、目不转睛、屏息凝视、专心致志 【反义词】置若...
四、对头 1、正确；合适。造句：小林解题的思路不对头，经老师提示才醒悟过来。2、仇敌；敌对的方面。造句：张老汉是我爸的对头。五、伴侣 1、同伴；伙伴。造句：等候在前头的，是志同道合的伴侣。2、指夫妻或夫妻中的一方。造句：他要研究各种学问，他要我找一个理想的女子做生活中的伴侣。
这叫一词多义现象。1.一词多义归根于一字多义，因为每个字都有不同的意思，所以组成的词语也有不同的意思；2.来源于读者的误解，因读者主观的理解而导致不同词语有不同意思；3.不同的词语在不同语境也会有不同的感情色彩。这种现象太多了，如：插曲（也指事情发展中的特殊片断）饭碗（也指职业）方...
因为语境的关系。单独的词语有的本身就包含多重的意思，有的即使只有一个意思，放到具体的语言环境中，也能呈现出不同的色彩或意义 比如：1、这个担子真重，我挑不动。生活的担子压得他喘部过气来 2、同志，你好 他俩是一对同志 这两个例子比较简单，当然还有反讽的用法等等，也能解释这个问题。。
13285899274： 两个不同的词语中有相同的一个字,但是表达的意思不一样的四字词语有哪些?(6个) -
庞莫芸 ______ 走马观花 走亲访友相去甚远 去粗存精亡羊补牢 生死存亡短兵相接 兵临城下一目了然 万众一心色彩斑斓 满园春色触景生情 一触即发
13285899274： 相同词语,在不同或者相同的语言环境中所表达的情感不同吗? -
庞莫芸 ______ 同一个字或词,在不同语境中,甚至同一个语境不同的口气音调表达的意思都是不一样的. 例如: 1. 小男孩的身体很结实,因此很少得病. 2. 工人叔叔建的楼房既美观又结实. 1.他真是绝顶聪明,居然能想出这样的好办法. 2.会当凌绝顶,一览众山小. 语言环境即指说话时,人所处的状况和状态.语言环境有多种:一般地说,有自然语言环境、局部语言环境和自我营造的人工语言环境.自然语言环境是指以该语言为母语的生活环境. 局部的语言环境是指学习者部分时间生活或学习于该门语言环境中.而人工语言环境主要指学习者在头脑中用该门语言复述、描述、记忆或营造某些的场景.
13285899274： 同样的意思可以用不同的词表达. -
庞莫芸 ______ “卖” 1.爸爸售出一部手机. 2.妈妈处理了一双旧皮鞋. 表示同样意思的词语是(售出)(处理)
13285899274： 同一个意思用不同的词语表达出来有什么好处? -
庞莫芸 ______ 这样能给别人留下脸面,或留个台阶下,不使别人太难堪
13285899274： 同样的意思可以用不同的词表达.如“买”:1.爸爸“购”得了两尾鱼.2.妈妈“扯”了三尺花边. -
庞莫芸 ______ 如杀:1,拿刀宰了一条鲫鱼.2,臣弑君是要砍头的呀 如打:1,狂扁小朋友.2,陈水扁欠揍.
13285899274： 一个词语在不同的句子为什么意思不同 -
庞莫芸 ______ 在不同的句子中,一个词语冲当的词性不同,句子成分不同,所以它表达的意思就不一样了.
13285899274： 用同一个词语(两个字)造句,词语在句中表达的意思不一样.是用词语造两个句子 - 作业帮
庞莫芸 ______[答案] 我们要自己把握人生(动词) 我们的人生需要一个完美的把握(名词) 这幅画拥有许多多彩的点缀(名词) 我们要好好点缀自己的人生(动词)
13285899274： 同样的意思可以用不同的词表达.如:＂买＂:1爸爸够得了两尾鱼 -
庞莫芸 ______ 坐.爸爸乘出租车回家.做.妈妈在煮饭.
13285899274： 请问在逻辑推理中有这样一句话“同一个词(词组)可以表达不同的概念”.我是否可以这样理解“就是说词有多种意义“请教语言学和逻辑学的各位老师. - 作业帮
庞莫芸 ______[答案] 我不是学逻辑推理的,但很感兴趣.依照你上面给的(“同一个词(词组)可以表达不同的概念”.)与你理解的(“就是说词有多种意义”)在广义上2者有重合的地方,如果真的要细分,我觉得:词或词组有“多种意义”那是指词或者词组本身的...
13285899274： 同样的意思可以用不同的词语表达同样的意思可以用不同的词表达.如“买”:1.爸爸购得了两尾鱼.2.妈妈扯了三尺花边.你能再举一个这样的例子吗?1.2.表示同... - 作业帮
庞莫芸 ______[答案] 拿 1、他每周都要去超市拎一袋零食回来. 2、妈妈提着篮子去菜市买菜. 看 1、小男孩目不转睛地盯着眼前的新玩具. 2、他瞄准前方的敌人,毫不犹豫地射了过去.
