士之耽兮不可脱也原文
来源：志趣文 时间： 2024-05-19
这是《诗经·魏风·氓》中的两句,其全文为：“桑之未落，其叶沃若。吁嗟鸠兮，无食桑椹。吁嗟女兮，无与士耽。士之耽兮，犹可脱也；女之耽兮，不可脱也。”这首诗是一个被遗弃女子的自诉，她叙述了自己从恋爱、结婚到被遗弃的过程，对负心的丈夫充满着怨愤，最后她从痛苦中醒悟过来，表示要坚...
这句诗的意思是男人沉浸在爱情里还可以脱身，而女人沉浸在爱情里就没有办法脱身了。这句诗出自《诗经·卫风·氓》。原文选段：桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！于嗟女兮，无与士耽！士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也。译文：桑树叶儿未落时， 枝叶繁茂色泽润。小斑鸠啊小斑鸠...
该文出自《诗经·国风·卫风》，原文是：桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚。于嗟女兮，无与士耽。士之耽兮，犹可脱也。女之耽兮，不可脱也！该句的白话释义是：桑树还没落叶的时候，它的叶子新鲜润泽。唉，斑鸠啊，不要贪吃桑葚！唉，姑娘呀，不要沉溺于男子的爱情中。男子沉溺在爱情里...
这句诗的意思是：男子沉溺在爱情里，还可以脱身。女子沉溺在爱情里，就无法摆脱了。出处：《诗经·卫风·氓》选段：桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！于嗟女兮，无与士耽！士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也。译文：桑树还没落叶的时候，桑叶像水浸润过一样有光泽。唉那些斑鸠...
“士之耽兮，尤可脱也，女之耽兮，不可脱也”的意思是：男子若是恋上女子，想解脱还有办法。女子若是恋上男子，要想解脱却太不容易了。耽（dān）：迷恋，沉溺。脱：解脱。这句诗出自于《诗经》中的《国风·卫风·氓》，原文节选如下：桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！于嗟女兮，无...
译文是：桑树还没落叶的时候，它的叶子新鲜润泽。唉，斑鸠啊，不要贪吃桑葚！唉，姑娘呀，不要沉溺于男子的爱情中。男子沉溺在爱情里，还可以脱身。姑娘沉溺在爱情里，就无法摆脱了。古代男子可三妻四妾，而女子就算是寡妇改嫁也会被人瞧不起，封建的礼教的约束是很难摆脱的……这里是把少女比喻为...
出自《诗经·氓》第三段，原文应该是“吁嗟女兮，无与士耽，士之耽兮，犹可脱也，女之耽兮，不可脱也”。这是劝解一个沉迷于爱情的女人，女人啊，不要沉迷于与他的爱情，男人可以解脱，而女人一旦沉迷，是难以解脱的啊~
唉，姑娘呀，不要沉溺于男子的爱情中。其实如果一个女孩子把这句诗送给一个男孩子的话，大概比较重要的意思是这段后面的一句话，“士之耽兮，犹可说也； 女之耽兮，不可说也！”意思是男子沉溺在爱情里，还可以脱身。姑娘沉溺在爱情里，就无法摆脱了。隐含的表达意思应该让那个男孩子不要变心。
这句话的原文我给大家节选了其中包含这句话的一段，大家可以参考一下：桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！于嗟女兮，无与士耽！士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也。翻译成白话文是这样的：桑树还没落叶的时候，桑叶像水浸润过一样有光泽。唉那些斑鸠呀，不要贪吃桑葚。哎年轻的...
女人一旦爱上一个男人，就很难再逃脱出来了，一个人要先自己尊重自己，别人才会尊重你，要自己先爱自己，然后别人才会爱你。该文出自《诗经·国风·卫风》，原文是：桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚。于嗟女兮，无与士耽。士之耽兮，犹可脱也。女之耽兮，不可脱也。该句的白话释义是：...
18421821206： 士之眈兮,尤可脱也,女之眈兮,不可脱也 -
庾灵琰 ______ ```````````你故意打错的吧.. “桑之未落,其叶沃若.于嗟鸠兮,无食桑甚.于嗟女兮,无与士耽.士之耽兮,犹可说也.女之耽兮,不可说也.” ——《诗经·氓》
18421821206： 士之耽兮,犹可脱也;女之耽兮,不可脱也.为什么要这样说呢? -
庾灵琰 ______ 《诗经》说“吁嗟鸠兮,勿食桑椹,吁嗟女兮,勿与士耽;士之耽兮,犹可脱也,女之耽兮,不可脱也.＂意欲用鸠食桑椹的故事告诉世上的女子们不要沉迷于爱情,因为“女之耽兮,不可脱也”.鸠吃多了桑椹会醉,女子沉迷爱情会不可自拔...
18421821206： 士之耽兮,尤可脱也,女之耽兮,不可脱也,什么意思啊? -
庾灵琰 ______ 桑叶没有飘落的时候,叶子很肥茂.我对鸠说,不要吃桑葚. 我对女孩子说,不要和男孩子沉溺在爱情中 男孩子沉溺了,仍然可以脱身 女孩子沉溺了,就脱不了身了 意思就是说男孩子容易变心,而女孩子一旦爱上一个人了就陷下去了
18421821206： ＂男之丹息有可脱也.女之丹息不可脱也＂是什么意思 -
庾灵琰 ______ 男子沉溺在爱情里,还可以脱身.姑娘沉溺在爱情里,就无法摆脱了. 耽:沉溺. 原文:士之耽兮,犹可说也.女之耽兮,不可说也.
18421821206： 你懂得什么是“士之耽兮尤可脱也,女之耽兮不可脱也”吗 -
庾灵琰 ______ 这是《诗经·国风·卫风》里《氓》的一句: “桑之未落,其叶沃若.于嗟鸠兮,无食桑葚!”意思是说斑鸠吃桑葚过多会醉. “于嗟女兮,无与士耽!”人们如果沉湎于爱情就会出事. “士之耽兮,犹可说也.”男人沉迷于女人,还有戏; “女之耽兮,不可说也! ”女人沉迷,则万劫不复. 男人在一定程度上变心的机率会高于女人,因为很多时候,女人一旦付出感情或者什么,她就自觉不自觉地认为找到了归宿.一段感情的破裂给女生带来的痛苦往往比给男生带来的痛苦要更大一些.
18421821206： 女之耽兮,不可说也的全词 -
庾灵琰 ______ 这是《诗经·国风·卫风》里的一首《氓》: “桑之未落,其叶沃若.于嗟鸠兮,无食桑葚!”意思是说斑鸠吃桑葚过多会醉. “于嗟女兮,无与士耽!”人们如果沉湎于爱情就会出事. “士之耽兮,犹可说也.”男人沉迷于女人,还有戏; “女之耽兮,不可说也! ”女人沉迷,则万劫不复. 大概的意思是说我们的祖先曾经在桑园里得到了欢愉,而男女的情与桑园又何其的相似啊!如果整天沉迷其中,最终将是万劫不复,坠入无底深渊! http://wenwen.sogou.com/z/q701618788.htm
18421821206： 于嗟女兮,无与士耽,士之耽兮,犹可说也,女之耽兮,不可说也.
庾灵琰 ______ 于嗟女兮,无与士耽.士之耽兮,犹可说也.女之耽兮,不可说也. 此句出自《诗经.氓》 于嗟,叹词.耽,沉迷.说,与脱通假. 全句的意思是: 哎呀那些女子呀,不要与男子沉迷于爱情呀,男子沉迷爱情还可以解脱,女子要是沉迷了就很难解脱了. 也有把 说 解释为“说”的,那全句的意思就是: 哎呀那些女子呀,不要与男子沉迷于爱情呀,男子沉迷爱情还好说,女子要是沉迷了可就不好说了.
18421821206： 卫风·氓原文及其翻译 -
庾灵琰 ______ 原文: 氓之蚩蚩,抱布贸丝.匪来贸丝,来即我谋.送子涉淇,至于顿丘.匪我愆期,子无良媒.将予无怒,秋以为期. 乘彼垝垣,以望复关.不见复关,泣涕涟涟.既见复关,载笑载言.尔卜尔筮,体无咎言.以尔车来,以我贿迁. 桑之...
18421821206： 氓原文和翻译 -
庾灵琰 ______ 《氓》 氓之蚩蚩,抱布贸丝. 匪来贸丝,来即我谋. 送子涉淇,至于顿丘. 匪我愆期,子无良媒. 将子无怒,秋以为期. 乘彼垝垣,以望复关. 不见复关,泣涕涟涟. 既见复关,载笑载言. 尔卜尔筮,体无咎言. 以尔车来,以我贿迁. ...
18421821206： 谁能告诉我、高中语文必修二中的《氓》全文 -
庾灵琰 ______ 《诗经·卫风·氓》原文 氓之蚩蚩,抱布贸丝.匪来贸丝,来即我谋.送子涉淇, 至于顿丘.匪我愆期,子无良媒.将子无怒,秋以为期. 乘彼垝垣,以望复关.不见复关,泣涕涟涟.既见复关, 载笑载言.尔卜尔筮,体无咎言.以尔车来,...
