杳冥冥兮羌昼晦翻译

来源:志趣文     时间: 2024-05-31
  • “杳冥冥兮羌昼晦”是什么意思?
    意思是白昼昏昏暗暗如同黑夜。杳冥冥:又幽深又昏暗。羌:语助词。出自《九歌·山鬼》,是战国时期楚国诗人屈原的作品。此诗是祭祀山鬼的祭歌,叙述的是一位多情的山鬼,在山中与心上人幽会以及再次等待心上人而心上人未来的情绪,描绘了一个瑰丽而又离奇的神鬼形象。全诗把山鬼起伏不定的感情变化、千回...
  • 杳冥冥兮羌昼晦是什么意思
    意思是白昼昏昏暗暗如同黑夜。杳冥冥:又幽深又昏暗。羌:语助词。1、出处 出自《九歌·山鬼》,作者是屈原。屈原是中国战国时期楚国诗人、政治家。出生于楚国丹阳秭归(今湖北宜昌)。芈姓,屈氏,名平,字原;又自云名正则,字灵均。楚武王熊通之子屈瑕的后代。少年时受过良好的教育,博闻强识,志向...
  • 九歌·山鬼译文 | 注释 | 赏析
    杳冥冥兮羌昼晦,东风飘兮神灵雨。留灵修兮憺忘归,岁既晏兮孰华予。采三秀兮于山间,石磊磊兮葛蔓蔓。怨公子兮怅忘归,君思我兮不得闲。山中人兮芳杜若,饮石泉兮荫松柏,君思我兮然疑作。雷填填兮雨冥冥,猿啾啾兮狖夜鸣。风飒飒兮木萧萧,思公子兮徒离忧。爱情 译文及注释 译文 好像有...
  • 岁既晏兮孰华予什么意思
    意思是:年渐老谁让我永如花艳?出处:楚国 屈原《九歌.山鬼》原文节选:余处幽篁兮终不见天,路险难兮独后来。表独立兮山之上,云容容兮而在下。杳冥冥兮羌昼晦,东风飘兮神灵雨。留灵修兮憺忘归,岁既晏兮孰华予?译文:我在幽深竹林不见天日,道路艰险难行独自来迟。孤身一人伫立高高山巅,云雾...
  • 九歌山鬼原文及翻译
    云容容兮而在下。杳冥冥兮羌昼晦,东风飘兮神灵雨。留灵修兮憺忘归,岁既晏兮孰华予?采三秀兮于山间,石磊磊兮葛蔓蔓。怨公子兮怅忘归,君思我兮不得闲。山中人兮芳杜若,饮石泉兮荫松柏,君思我兮然疑作。雷填填兮雨冥冥,猨啾啾兮狖夜鸣。风飒飒兮木萧萧,思公子兮徒离忧。
  • 山鬼原文及翻译
    山鬼原文及翻译如下:山鬼原文:若有人兮山之阿,被薛荔兮带女萝;既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕。乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗;被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思。余处幽篁兮终不见天,路险难兮独后来; 云容容兮而在下;杳冥冥兮羌昼晦,东风飘兮神灵雨;留灵修兮澹忘归。岁既晏兮孰...
  • 《山鬼》原文及译文
    《山鬼》原文及译文如下:原文:若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝。既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕。乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂 旗,被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思,余外幽拿兮终不见天,路险难兮独后来。表独立兮山之上,云容容兮而在下。香堂室兮羌昼晦,东风飘兮神灵雨,留灵修兮忘归...
  • 山鬼属于楚辞吗
    杳冥冥兮羌昼晦,东风飘兮神灵雨。留灵修兮憺忘归,岁既晏兮孰华予。采三秀兮于山间,石磊磊兮葛蔓蔓。怨公子兮怅忘归,君思我兮不得闲。山中人兮芳杜若,饮石泉兮荫松柏,君思我兮然疑作。雷填填兮雨冥冥,猨啾啾兮狖夜鸣。风飒飒兮木萧萧,思公子兮徒离忧。翻译:好像有人在那山隈经过,是我...
  • 山鬼歌词什么意思 完整版歌词介绍
    杳冥冥兮羌昼晦,东风飘兮神灵雨。留灵修兮憺忘归,岁既晏兮孰华予?采三秀兮於山间,石磊磊兮葛蔓蔓。怨公子兮怅忘归,君思我兮不得闲。山中人兮芳杜若,饮石泉兮荫松柏,君思我兮然疑作。雷填填兮雨冥冥,猨啾啾兮狖夜鸣。风飒飒兮木萧萧,思公子兮徒离忧。词句注释:山之阿(ē):山隈,...
  • 屈原《山鬼》的翻译是什么?
    若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝。既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕。乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗。被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思。余处幽篁兮终不见天,路险难兮独后来。表独立兮山之上,云容容兮而在下。杳冥冥兮羌昼晦,东风飘兮神灵雨。留灵修兮憺忘归,岁既晏兮孰华予。采三秀兮...

  • 18652902858:   然兮是什么意思 -
    裘佩郎  ______ “兮然”:没有实际意义,是句末语气词. 补充: 出处:屈原《山鬼》 原句:君思我兮然疑作 翻译:你思念我吗,可是心中充满疑惑

    18652902858:   诗经优美语句 -
    裘佩郎  ______ 关雎 > 关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑. 参差荇菜,左右流之.窈窕淑女, 寤寐求之.求之不得,寤寐思服.悠哉悠哉,辗转反侧. 参差荇菜,左右采之. 窈窕淑女,琴瑟友之.参差荇菜,左右芼之.窈窕淑女,钟鼓乐之. 子衿 >...

    18652902858:   屈原<山鬼>中"有人","子:","予","灵修","公子"到底指代谁 -
    裘佩郎  ______ (原文)若有人兮山之阿,被薜荔兮带女罗.既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕.乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗.被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思. (译文)仿佛有人经过深山谷坳,身披薜荔啊腰束女萝.含情流盼啊嫣然一笑,温柔可爱...

    18652902858:   留灵修兮安忘归,岁既晏兮孰华予什么意思? -
    裘佩郎  ______ 我痴情等你啊忘却归去,红颜凋谢啊怎能永葆花季?

    18652902858:   岁既晏兮孰华予中的孰是什么意思 -
    裘佩郎  ______ 句出屈原《九歌·山鬼》字词解释:岁:年,年纪;既:已经;晏:暮,晚;兮:文言虚词,表语气停顿,无实义;孰:谁;华:通假字,同“花”;予:我句子翻译:岁既晏:已至年暮,即已经到了迟暮之年;孰华予:此为文言中疑问词后宾语前置,即“孰予华”,“华”即“花”,同时名词作动词用,即“把……当花”,句意即为“谁把我当作花”.整句意思:我已经年老了,谁还会把我当作鲜花一样看待呢?(表达年华易逝,青春不再的感叹)

    18652902858:   上边一个木下边一个日字念什么呀? -
    裘佩郎  ______ 杳yǎo 中文解释 - 英文翻译 杳的中文解释 以下结果由汉典提供词典解释 部首笔画 部首:木 部外笔画:4 总笔画:8 五笔86:SJF 五笔98:SJF 仓颉:DA 笔顺编号:12342511 四角号码:40609 Unicode:CJK 统一汉字 U+6773 基本字义1. 无影无声...

    18652902858:   木字头日字底是什么字 -
    裘佩郎  ______ 桃花流水“杳”然去 杳yǎo 中文解释 - 英文翻译 杳的中文解释 以下结果由汉典提供词典解释 部首笔画 部首:木 部外笔画:4 总笔画:8 五笔86:SJF 五笔98:SJF 仓颉:DA 笔顺编号:12342511 四角号码:40609 Unicode:CJK 统一汉字 U ...

    18652902858:   木字头日字底是什么字 -
    裘佩郎  ______ 桃花流水“杳”然去 杳yǎo 中文解释 - 英文翻译 杳的中文解释 以下结果由汉典提供词典解释 部首笔画 部首:木 部外笔画:4 总笔画:8 五笔86:SJF 五笔98:SJF 仓颉:DA 笔顺编号:12342511 四角号码:40609 Unicode:CJK 统一汉字 U+6773 ...

    18652902858:   屈原的《九歌·山鬼》内容是什么? -
    裘佩郎  ______ 山鬼 若有人兮山之阿,被薛荔兮带女萝;既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕; 乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗;被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思; 余处幽篁兮终不见天,路险难兮独后来;表独立兮山之上, 云容容兮而在下;杳冥冥...

    18652902858:   《山鬼》的赏析 进来帮我看看!谢谢先! -
    裘佩郎  ______ 【山鬼的形象】 《山鬼》采用山鬼内心独白的方式,塑造了一位美丽、率真、痴情的少女形象.全诗有着简单的情节:女主人公跟她的情人约定某天在一个地方相会,尽管道路...