袁枚《题画》译文
来源：志趣文 时间： 2024-06-13
题画 袁枚 〔清代〕村落晚晴天，桃花映水鲜。牧童何处去，牛背一鸥眠。译文 乡村傍晚雨后初晴的天空格外明朗，桃花映照在水中，显得更加鲜艳。放牛的牧童也不知道去哪里了，只看见远处牛背上有一只鸥鸟，正睡得香甜。
3.牧童何处去？牛背一鸥眠。释义是：想知道牧童去哪里了？牛背上的沙鸥都睡着了。4.出处：《题画》是诗作，作者清代袁枚。袁枚，1716-1797，清代诗人，散文家。字子才，号简斋，晚年自号仓山居士，随园主人，随园老人。
《题画》的译文：乡村傍晚雨后初晴的天空格外明朗，桃花映照在水中，显得更加鲜艳。放牛的牧童也不知道去哪里了，只看见远处牛背上有一只鸥鸟，正睡得香甜。原诗 注释：①村落：村子。②晚晴：傍晚雨后初晴。③何处：哪里，什么地方 赏析 作这首五绝时，袁枚已过花甲之年然诗人之童心依然未灭。首二句俨然...
译文：牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在林中回荡。忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌，一声不响地站立在树下。原诗：《题画》清·袁枚 村落晚晴天，桃花映水鲜。牧童何处去？牛背一鸥眠。作者介绍：袁枚（1716－1797）清代诗人、散文家。字子才，号简斋，晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人...
村落晚晴天,桃花映水鲜.牧童何处去?牛背一鸥眠.翻译：农村傍晚的天气很好,桃花映在水里,显得更加鲜艳.放牛的孩子跑到什么地方去了呢?你看落在牛背上的一只鸥鸟已经睡着了. 这是一首描写乡村牧童生活的题画诗. 傍...
三间茅屋，十里春风，窗里是幽香的兰花，窗外（山上）有修长的竹子。此是何等雅趣之事，能有如此享受的人，自己却不懂得，真是令人遗憾。而那些懵懵懂懂，胸无点墨的人，身处如此情景，他们更是不懂乐在何处。只有那些劳苦之人，忽然有10几天的闲暇时光，才会关上柴门，扫净小路，面对芬芳的兰花...
①烟村：指烟雾缭绕的村落。②时人：当时的人；同时代的人。③燕脂：即胭脂。一种红色的颜料。燕，一本作“ 胭 ”。后亦泛指红色。 云烟袅绕的村庄和雨水滂沱的河滩，山村时隐时现，滩水湍急。欣赏着画中美景很容易，谁知道画好它有多少艰难。早知道时人看不上这样的美景，就应该多买胭脂来画...
翻译如下：三间茅屋,十里春风,从窗里遥望山上幽竹,此是何等雅趣之事,能有如此享受的人,自己却不懂得,真是令人遗憾.而那些懵懵懂懂,胸无点墨的人,身处如此情景,他们更是不懂乐在何处。只有那些劳苦之人，忽然有10几天的闲暇时光，才会关上柴门，扫净小路，面对芬芳的兰花，品着苦茶，有时微风...
夏天,新的竹子刚刚长出嫩叶,苍翠碧绿,光亮照人,在秋冬交替的时节,拿来屏风的架子,去掉两端,横起来安放,把它作为...在风和日暖的时候,受冻的苍蝇碰在纸上,发出冬冬的像敲打小鼓的声音。在那时,纸上映出一片零乱的竹影,难道这不是一一副天然的图画吗?凡是我画竹子,没有老师的指导,大多是从纸窗上...
只有那些劳苦之人，忽然有10几天的闲暇时光，才会关上柴门，扫净小路，面对芬芳的兰花，品着苦茶，有时微风细雨，滋润着篱笆和小路。没有烦人的俗事，面对知心的好友，为有这样难得的闲适的日子而感叹。所以我画兰花竹子石头，是用来慰劳那些劳苦的人民，而不是供那些贪图享受的人享用。
17078623998： 题画这首诗写的是什么季节,什么地方? -
费策都 ______ 你好 ,《题画》(清)袁枚 村落晚晴天,桃花映水鲜. 牧童何处去,牛背一鸥眠. 傍晚时分,夕阳西下,晚霞笼罩着宁静的村庄何边桃花灼灼,就像那绯红的轻云飘在上空,连那水里的倒影也是绯红一片!面对如此宁静美丽、令人赏心悦目的风景,我的心被陶醉了.这时耳边响起了牧童悠扬的笛声,循声望去,不见其人,却看见一头老牛悠然的甩着尾巴,径直向村子走来,它背上一只鸥鸟已睡着了,老牛的走动丝毫不影响它的睡眠.再看那对岸萋萋芳草地,放牛的牧童不知到哪寻找小伙伴去了.
17078623998： 《题画》清 袁牧 -
费策都 ______ 傍晚的村落中,一池绿水,一天晚霞,水边的桃花开得多么茂盛,宁静、美丽的风景是那样的令人陶醉.村落的小路上,一头老牛在悠然自得地甩着尾巴,向村子走来,它背上一只鸥鸟已睡着了.老牛的走动丝毫不影响鸥鸟的睡眠.看到老牛独自走来,我不禁想问牧童哪里去了呢?
17078623998： 题画 (清)袁枚 村落晚晴天,桃花映水鲜. 收童何处去,牛背一鸥眠. 要求:理解这首小诗,合理地展开想象,用150字以上的一段话来描述你所想象的... - 作业帮
费策都 ______[答案] 傍晚时分,夕阳西下,晚霞笼罩着宁静的村庄何边桃花灼灼,就像那绯红的轻云飘在上空,连那水里的倒影也是绯红一片!面对如此宁静美丽、令人赏心悦目的风景,我的心被陶醉了....
17078623998： 题画袁枚带拼音 -
费策都 ______ 题画袁枚正确拼音如下: 题:tí 画:huà 袁:yuán 枚:méi
17078623998： 题画袁枚带拼音 -
费策都 ______ 题画袁枚带拼音:题(tí)画(huà)袁(yuán)枚(méi)带(dài)朋友,请及时采纳正确答案,下次还可能帮您,您采纳正确答案,您也可以得到财富值,谢谢.
17078623998： 题画翻译 -
费策都 ______ three hair house ,ten miles spring breeze .window in the blue ,tall bamoboo outsaid the window ,this is the elegant taste .
17078623998： 谁能帮我翻译一下袁枚的这首诗?? -
费策都 ______ 满地榆钱莫疗贫=满地的榆钱没法治疗家贫 垂杨难系转蓬身=垂杨栓不住我这漂泊的身 离怀未饮常如醉=离愁别绪是酒醉般的痛苦 客邸无花不算春=异乡的日子花开也没有春 欲语性情思骨肉=谈论心事怕勾起思念骨肉 偶谈山水悔风尘=闲聊山水叹人生起落风尘 谋生销尽轮蹄铁=生活磨没了报效祖国雄心 输与成都卖卜人=尚不如成都为国占卜的人
17078623998： 偷画 袁枚 全文翻译 -
费策都 ______ 有个白天进别人的家偷画的人.刚卷起画想出门.主人从外面回来了.贼尴尬.然后拿着画跪下说:这是我家祖宗的画.太穷没有办法.想跟你换几斗米.主人大笑.呵斥贼愚蠢.把贼赶出去.却没有看那张画.等主人走到堂屋.发现家里挂着的赵子昂的名画不见了.
17078623998： 袁枚的诗.有谁翻译 -
费策都 ______ 苔 清代 袁枚 白日不到处,青春恰自来.苔花如米小,也做牡丹开.「白日不到处」,是如此一个不宜生命成长的地方,可是苔藓却长出绿意来,展现出自己的青春,而这青春从何而来?「青春恰自来」,嗯,并不从何处来,而是生命力旺盛的苔藓自己创造出来的!它就是凭着坚强的活力,突破环境的重重窒碍,焕发青春的光采.「苔花如米小」苔不会开花的.「也学牡丹开」,既是谦虚,也是骄傲!对的,苔如此细小低微,自不能跟国色天香的牡丹相比,可是牡丹是受人玩赏而受悉心栽培的,而苔却是靠自己生命的力量自强,争得和花一样开放的权利——这世道并非仅为少数天才和英雄而存在的!
17078623998： 求一首袁枚写的诗的名字袁枚曾经写过一首诗,是和他家的匠人有关的,就是主要和匠人有关,就像他的一首诗是《别常宁》写的是仆人常宁一样, - 作业帮
费策都 ______[答案] 袁枚在桂林的一段往事 1736年(乾隆元年)年仅21岁的袁枚,从家乡杭州千里迢迢来到桂林,投奔他的叔叔以寻找新的出路. 袁枚的家境并不富裕,父亲和叔叔都在外地游幕,家中由祖母主持,一直没有固定的家产,赁屋而居,家徒四壁,日用艰...
