【观照社】经典传承:《春夏秋冬》四季主题回文诗(清代|吴绛雪)

www.zhiqu.org     时间: 2024-06-02
〖1〗清代女诗人吴绛雪的《春夏秋冬》回文诗,一共四首。这首诗的趣味之处在于,每首仅用十个字。
《春》诗:莺啼岸柳弄春晴夜月明
《夏》诗:香莲碧水动风凉日月长
《秋》诗:秋江楚雁宿沙洲浅水流
《冬》诗:红炉透炭炙寒风御隆冬

〖2〗它可读成四首七言绝句季节诗,读法是:第一句:前七个字。第二句:后七个字。第三句:倒序前七个字。第四句:倒序后七个字。最后的成诗是下面这副模样:
《春》
莺啼岸柳弄春晴, 柳弄春晴夜月明;
明月夜晴春弄柳, 晴春弄柳岸啼莺。
《夏》
香莲碧水动风凉,水动风凉日月长;
长月日凉风动水, 凉风动水碧莲香。
《秋》
秋江楚雁宿沙洲, 雁宿沙洲浅水流。
流水浅洲沙宿雁, 洲沙宿雁楚江秋。
《冬》
红炉透炭炙寒风,炭炙寒风御隆冬;
冬隆御风寒炙炭,风寒炙炭透炉红。――这种诗的形式奇特,字句凝炼,情趣横生,别具一格。由于一般都把它当回文读,所以通常称为十字辘轳回文诗。古代文人把它称为诗中的“袖珍品”,还把这种“前七后三”七绝诗起了个雅名——连理回文诗。

〖3〗其实还能成:五言回文诗
《春》
  莺啼岸柳弄,春晴夜月明。
  明月夜晴春,弄柳岸啼莺。
《夏》
  香莲碧水动,风凉夏日长。
  长日夏凉风,动水碧莲香。
《秋》
  秋江楚雁宿,沙洲浅水流。
  流水浅洲沙,宿雁楚江秋。
《冬》
  红炉透炭炙,寒风御隆冬。
  冬隆御风寒,炙炭透炉红。

〖4〗还可读成一首古风:  
《春》:莺啼绿柳弄,春晴夜月明。
《夏》:香莲碧水动,风凉夏日长。
《秋》:秋江楚雁宿,沙洲浅水流。
《冬》:红炉透炭炙,寒风御隆冬。
――这是一首赞美家乡春夏秋冬四季景色的四季诗(四季诗仍属于杂体诗的一种)。

〖5〗还可利用标点,读成下面这种形式的四季诗:
《春》:莺啼绿,柳弄春晴夜月明。
《夏》:香莲碧,水动风凉夏日长。
《秋》:秋江楚,雁宿沙洲浅水流。
《冬》:红炉透,炭炙寒风御隆冬。

〖6〗换一下标点打法,则成另一首四季诗:
《春》:莺啼绿柳弄春晴,夜月明。
《夏》:香莲碧水动风凉,夏日长。
《秋》:秋江楚雁宿沙洲,浅水流。
《冬》:红炉透炭炙寒风,御隆冬。

~


#仇面婉# 有没有比较好玩的回文诗? -
(18789856505): 《回文旋图诗》 开篷一棹远溪流,走上烟花踏径游.来客仙亭闲伴鹤,泛舟渔浦满飞鸥. 台映碧泉寒井冷,月明孤寺古林幽.回望四山观落日,偎林傍水绿悠悠. 广东高州县观山寺壁上刻有一回文诗: 悠悠绿水傍林偎,日落观山四望回. 幽林...

#仇面婉# 求一些回文诗
(18789856505): 苏东坡咏金山销江回文诗 潮随暗浪雪山倾, 远浦渔舟掉月明. 桥对寺门松径小, 槛对泉眼石波清. 迢迢绿树江天晓, 霭霭红霞晚日晴. 遥望四边云接水, 碧峰千点数鸥轻. 《题金山寺回文体》: 东坡 潮随暗浪雪山倾,远浦渔舟钓月明. 桥对寺门松径小,槛当泉眼石波清. 迢迢绿树江天晓,霭霭红霞海日晴. 遥望四边云接水,碧峰千点数鸥轻.

#仇面婉# 求一首咏四季绝句 -
(18789856505): 春桃不是指春天的桃子么?吾谬想了,多谢洛文兄指正!春桃妖娆雨水涟夏莲轻展碧连天秋菊幽香衬雅意冬梅含苞雪中仙四季(其二)春燕流连剪桃花莲叶轻舒凌波纱百花尽残菊独傲雪裹寒梅点点霞 苍龙行...

#仇面婉# 融合春夏秋冬四季的诗 -
(18789856505): 明末浙江才女吴绛雪《四时山水诗》:莺啼岸柳弄春晴夜月明,香莲碧水动风凉夏日长,秋江楚雁宿沙洲浅水流,红炉透炭炙寒风御隆冬.春 景 诗莺啼岸柳弄春晴,柳弄春晴夜月明.明月夜晴春弄柳,晴春弄柳岸啼莺.夏 景 诗香莲碧水动风凉...

#仇面婉# 正读反读都能懂的诗叫什么诗?
(18789856505): 回文诗百科的链接http://baike.baidu.com/view/46546.htm四季回文诗 清代女诗人吴绛雪写的咏四季的四首回文诗,《春夏秋冬》,每首仅用十个字,却是七言绝句: 《春》诗:莺啼岸柳弄春晴夜月明. 《夏》诗:香莲碧水动风凉夏日长. 《秋...

#仇面婉# 春夏秋冬的诗各两首 -
(18789856505): 白居易 长安春 青门柳枝软无力,东风吹作黄金色. 街东酒薄醉易醒,满眼春愁销不得. 杜牧 江南春绝句 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风. 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中. 高骈 山亭夏日 绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘. 水精帘动...

#仇面婉# 描写春,夏,秋,冬的诗 -
(18789856505): 《春》 莺飞两岸雨开晴,望野明.莺飞两岸柳开晴, 岸柳开晴望野明. 明野望晴开柳岸, 晴开柳岸两飞莺.《夏》 香留暑夏怡心凉,一梦长.香留暑夏怡心凉, 夏怡心凉一梦长. 长梦一凉心怡夏, 凉心夏怡暑留香.《秋》 秋香话橘誉云州,满物流.秋香话橘誉云州, 橘誉云州满物流. 流物满洲云誉橘, 洲云誉橘话香秋. 《冬》 红光烛动影摇风,雪月冬. 红光烛动影摇风, 动影摇风雪月冬. 冬月雪风摇影动, 风摇影动烛光红. 读清代女诗人吴绛雪的《四季回文诗》颇感妙趣横生.她的诗妙在把十个字用顶真和回文体结合起来,轮回出现.每首上两句用顶真,下两句用回文体.本人不才,趁闲暇无事,于是斗胆步韵以和之.

#仇面婉# 描写春,夏,秋,冬的诗句各5句 -
(18789856505): 1春 阳春布德泽,万物生光辉----------汉 乐府古辞《长歌行》 不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀--------唐 贺知章《咏柳》 天街小雨润如酥,草色遥看近却无.最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都--唐 韩愈《早春呈水部张十八员外》 竹外桃花三两...

#仇面婉# 莺啼岸柳弄春晴夜月明 -
(18789856505): 《夏》诗:香莲碧水动风凉夏日长. 香莲碧水动风凉,水动风凉夏日长;长日夏凉风动水,凉风动水碧莲香. 清朝女诗人吴绛雪的回文诗《春夏秋冬》,读之耐人回味. 《春》诗:莺啼岸柳弄春晴夜月明. 《夏》诗:香莲碧水动风凉夏日长....

#仇面婉# 感悟四季的诗句 -
(18789856505): 写春的诗句 1、春色满园关不住,一枝红杏出墙来.叶绍翁《游园不值》 2、千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风.杜牧《绝句》 3、竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知.苏轼《惠崇〈春江晓景〉》 4、春风又绿江南岸,明月何时照我还.王安石《...