予观夫巴陵胜状 在洞庭一湖 一字什么意思? 文言文翻译:予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩...

www.zhiqu.org     时间: 2024-06-01

“一”在此处当作形容词,是“全”、“整个”的意思。

予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖的整句翻译为“我观看那巴陵郡的美好景色,全在洞庭湖上。”

出处:

出自宋朝范仲淹的《岳阳楼记》

《岳阳楼记》全文共有三百六十八个字,共分六段。

文章开头即切入正题,叙述事情的本末缘起。以“庆历四年春”点明时间起笔,格调庄重雅正;说滕子京为“谪守”,已暗喻对仕途沉浮的悲慨,为后文抒情设伏。下面仅用“政通人和,百废具兴”八个字,写出滕子京的政绩,引出重修岳阳楼和作记一事,为全篇文字的导引。

扩展资料

相关背景:

《岳阳楼记》是北宋文学家范仲淹于庆历六年九月十五日(1046年10月17日)应好友巴陵郡太守滕子京之请为重修岳阳楼而创作的一篇散文。

这篇文章通过写岳阳楼的景色,以及阴雨和晴朗时带给人的不同感受,揭示了“不以物喜,不以己悲”的古仁人之心。

《岳阳楼记》表现了作者虽然身居江湖,但仍心忧国事;虽然遭遇迫害,但仍不放弃理想的顽强意志,同时,也是对被贬战友的鼓励和安慰。

参考资料来源:百度百科-岳阳楼记



“全;满”的意思

《岳阳楼记》中“予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖”什么意思~

我看那巴陵郡的优美景色,全在洞庭湖上。

予观夫巴陵胜状:夫,那。胜状,胜景,好景色。

翻译:我看那巴陵郡的美景,全在洞庭湖上。洞庭湖包含远方的山脉,吞吐着长江的流水,浩浩荡荡,宽阔无边,清晨湖面上撒满阳光、傍晚又是一片阴暗,景物的变化无穷无尽。这就是岳阳楼雄伟壮丽的景象。
前人对这些景象的记述已经很详尽了,虽然这样,那么这里北面通向巫峡,南面直到潇水、湘江,被降职远调的人员和吟诗作赋的诗人,大多在这里聚会,观赏这里的自然景物而触发的感情,大概会有所不同吧?
像那连绵细雨纷纷而下,整月不放晴的时候,阴冷的风怒吼着,浑浊的波浪冲向天空;
出处:北宋.范仲淹《岳阳楼记》
这一段,格调振起,情辞激昂。先总说“巴陵胜状,在洞庭一湖”,设定下文写景范围。以下“衔远山,吞长江”寥寥数语,写尽洞庭湖之大观胜概。一“衔”一“吞”,有气势。“浩浩汤汤,横无际涯”,极言水波壮阔;“朝晖夕阴,气象万千”,概说阴晴变化,简练而又生动。
前四句从空间角度,后两句从时间角度,写尽了洞庭湖的壮观景象。“前人之述备矣”一句承前启后,并回应前文“唐贤今人诗赋”一语。
这句话既是谦虚,也暗含转机,经“然则”一转,引出新的意境,由单纯写景,到以情景交融的笔法来写“迁客骚人”的“览物之情”,从而构出全文的主体。

扩展资料:
《岳阳楼记》写于庆历六年(1046)。范仲淹生活在北宋王朝内忧外患的年代,对内阶级矛盾日益突出,对外契丹和西夏虎视眈眈。为了巩固政权,改善这一处境,以范仲淹为首的政治集团开始进行改革,后人称之为“庆历新政”。
但改革触犯了封建大地主阶级保守派的利益,遭到了他们的强烈反对。而皇帝改革的决心也不坚定,在以太后为首的保守官僚集团的压迫下,改革以失败告终。“庆历新政”失败后,范仲淹又因得罪了宰相吕夷简,范仲淹贬放河南邓州,这篇文章便是写于邓州,而非写于岳阳楼。
按照宋代人的习惯,写“记”以及散文一类的文章,本人并不一定要身在其地,主要是通过这种文章记录事情、写景、记人来抒发作者的感情或见解,借景抒情,托物言志。古时,邀人作记通常要附带一份所记之物的样本,也就是画卷或相关文献之类的资料,以供作记之人参考。
滕子京虽然被贬岳州,但他在任期间,做了三件政绩工程,希望能够取得朝廷的谅解。重修岳阳楼便是其中之一,完成于庆历五年(1045)。滕子京为了提高其政绩工程的知名度,赠给范仲淹《洞庭晚秋图》,并向他求作两记,一则就是《岳阳楼记》,另一则是《偃虹堤记》。
《岳阳楼记》所述内容有实物可查,然而《偃虹堤记》则无迹可寻。但是在《偃虹堤记》中,范仲淹也同样将偃虹堤描写得具体翔实,相较岳阳楼毫不逊色。因而,便引发了少数学者关于范仲淹写《岳阳楼记》时是否去过岳阳楼的争议。
参考资料来源:百度百科-岳阳楼记


#弓狭宁# 岳阳楼记中总写岳阳楼上所看到景象的句子是什么? -
(18329747645): 应该是:予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖.意思是我看巴陵郡的美景,全集中在一个洞庭湖上.而 ``衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千;"是写洞庭湖的景象的.

#弓狭宁# 望洞庭所有诗句的解释 -
(18329747645): 【望洞庭】 湖光秋月两相和,[1] 潭面无风镜未磨.遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺.【注释】:[1]相和:相互映衬. 这首山水小诗将洞庭湖描写得如此高旷清超,充分表现出诗人的奇思异彩. 刘禹锡在《历阳书事七十韵》序中称:「长庆四...

#弓狭宁# 予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖翻译 -
(18329747645): 我认为长陵地区的胜景,都在洞庭湖这儿

#弓狭宁# 《望洞庭》的意思 -
(18329747645): 一、《望洞庭》的意思:洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面风平浪静如同未磨的铜镜.远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨,好似洁白银盘里托着一枚青螺.二、《望洞庭》的原文 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨.遥望洞庭山水翠,白银盘里一青...

#弓狭宁# 予观夫巴陵胜状的“夫”是代词表示“那”还是语气助词不译 -
(18329747645): 夫:在这里为代词,表示远指,那. 予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖:我观看那巴陵郡的美好景色,全在洞庭湖上.

#弓狭宁# 予观夫巴陵胜状 夫的意思 读音 -
(18329747645): fu 第二声 放在句首表示要发表议论或叙述 无意

#弓狭宁# 解释下面实词1 予观夫巴陵胜状(),在洞庭一湖.2 前人之述备()矣.3 有亭翼()然临于泉上者.4 而不知太守之乐()其乐()也.5 泉而茗()者. - 作业帮
(18329747645):[答案] 1、样子 2、详尽,详细 3、像鸟张开翅膀一样 4、以.为乐;乐事 5、煮茶

#弓狭宁# 望洞庭的诗意 -
(18329747645): 一、译文 风静浪息,月光和水色交融在一起,湖面就像不用磨拭的铜镜,平滑光亮.遥望洞庭,山青水绿,林木葱茏的洞庭山耸立在泛着白光的洞庭湖里,就像白银盘里的一只青螺. 二、原文 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨. 遥望洞庭山水...

#弓狭宁# 岳阳楼记中总写洞庭美景的句子是?是予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖呢??
(18329747645): 衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千.前一句说的是:巴陵郡的美丽的景色,集中在洞庭湖上.

#弓狭宁# 文言文中观字的翻译 -
(18329747645): ◎ 观 观 guān 〈动〉 (1) (形声.从见,雚( guàn )声.本义:仔细看) (2) 同本义[observe;watch] 观,谛视也.——《说文》 观,视也.——《广雅·释诂一》 观者如市.——《庄子·人间世》 观于大海.——《庄子·秋水》 曹共...