女生发这个给你Feel+free+to+live.是什么意思?

www.zhiqu.org     时间: 2024-06-01
让你感受自由的生活,不要因为太多的压力和担子磨灭了对生活的热情,有想做的事情就往那个方向去靠近!

feel free to do sth.: 随心所欲地做某事;不要拘束
通常用于解除对方的顾虑。
这个句子主要看双方的relationship,和当时的语境了。
1,普通朋友
那么就是一句常规的劝解,表示观察到对方受到某种困扰,从而影响到日常的生活。
简单翻译:活的自在点吧。
2,特殊朋友
关系亲密,双方处于有矛盾的时机,那么这就是分手宣言。
简单翻译:我给你自由了。

~


#殷侦杭# Feel free to use mine if you want.什么意思? -
(19683492097): 如果你想用我的,随便用好了.

#殷侦杭# 一首英文抒情女声副歌连续两句是i can't ……i can't开头,歌词好像有 one more,feel free等 -
(19683492097): 就是《without you》,你说的副歌是 I can't live if living is without you I can't live I can't give anymore I can't live if living is without you I can't give I can't give anymore

#殷侦杭# 翻译句子:1、如果你们有什么问题,请随时举手.(feel free to do),2/我已经很长一段时间没有收到露西的来信了.(hear from)
(19683492097): 1、如果你们有什么问题,请随时举手.(feel free to do), If you have any questions, please feel free to raise your hand. 2/我已经很长一段时间没有收到露西的来信了.(hear from) I haven't heard from Lucy for a long time.

#殷侦杭# feel free to ask me anything on todays feel free to在这里作什么用为什么可以这样用 -
(19683492097): 主要因为,free 在这里是形容词,意思是“自由的;无拘无束的;随意的” be /feel free to do sth 自由的做某事;任意做某事 祝你开心如意!

#殷侦杭# feel free to let me know一般是上级对下级说的吗 -
(19683492097): feel free to let me know 不是,平级之间说也很多,但是下级绝对不能对上级说.

#殷侦杭# feel free to contact me -
(19683492097): 原文意思是“随时联系我”.feel free的字面意思是“觉得自由”,其实就是“任何时候都可以很自由地怎样怎样”的意思,英语里的客气话.

#殷侦杭# Should you have any question, please feel free to let me know .这句句子什么意思?用的什么语法? -
(19683492097): 如果你有任何问题,请随意告诉我(即不必拘谨). 用的是带虚拟语气的条件句,而且省略了if.省略if后,should要前置. 还原以后如下: If you should have any question, please feel free to let me know. 这里条件句里的should+动词原形,是用于对将来发生的情况的虚拟. 但这里并不是像一般的虚拟语气的用法那样表示与过去、现在的情况相反或与将来应该出现的情况相反,而是表示一种将来的偶然性、可能性.也就是说,要是将来“你有什么问题”,不是表示将来你不会遇到问题,而我假设你会遇到,而是表示这种问题是出于偶然性的、可能的.

#殷侦杭# feel girl 是什么意思啊
(19683492097): 俗语里有触摸,爱抚的意思,结合宾语girl来看应该没错...

#殷侦杭# feel free to ask me any questions you might have 什么意思
(19683492097): 译:随便问我任何你可能有的问题 you might have 在句中的成分是做any questions 的宾语补足语,这句话是宾语从句