初晴游沧浪亭整首诗翻译

www.zhiqu.org     时间: 2024-06-13
哈喽,大家好!今天要给大家讲解的是《初晴游沧浪亭》;
初晴游沧浪亭
【作者】宋·苏舜钦
夜雨连明春水生,娇云浓暖弄阴晴。帘虚日薄花竹静,时有乳鸠相对鸣。
意思是说一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和,帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声,其中【连明】指的是直至天明,【娇云】指的是彩云,【帘虚】说的是帘内无人;
《初晴游沧浪亭》是北宋诗人苏舜钦所做的一首七言绝句,诗人借景抒情,通过对雨后沧浪亭的景色描写,表达了作者恬静安逸的心情,首句,【夜雨连明春水生】,写诗人目睹池内徒添春水,因而忆及昨夜好一阵春雨,诗由【春水生】带出【夜雨连明】,意思是说雨下得很久,而且雨势不小,好为下文写【初晴】之景作铺垫;
第三句,【帘虚日薄花竹静】,写的是阳光透过稀疏的帘孔,并不怎么强烈,山上花竹,经过夜雨洗涤,枝叶上雨珠犹在,静静地伫立在那里,其实诗人喜爱这初晴幽静境界是有缘由的,他以迁客身份退居苏州,内心愁怨很深,在他看来,最能寄托忧思的莫过于沧浪亭的一片寂静;作者苏舜钦,字子美,宋代诗人,号沧浪翁,绵州盐泉人(今四川绵阳人);
好的,以上就是本期关于《初晴游沧浪亭》的全部内容,我们下期再见。

~


#宇有待# 《初晴游沧浪亭》诗歌意境上有和突出特点?表现了诗人怎样的感情? -
(19345072076): 突出特点是“景中寓情”,及不直接抒发感情,只进行景物描写,由读者自己体会其中的感情.表达了作者恬静安逸的心情.作者当时虽然因事获罪,闲居苏州,但是没有自暴自弃,而是修身养性,追求内心的平和自然.

#宇有待# 古代诗歌阅读阅读下面一首宋诗,完成小题初晴游沧浪亭④苏舜钦夜雨?
(19345072076): 1.(5分)前两句描写了一幅生机勃发、静谧安宁的画面.春日雨霁,亭前池子里的水... (3分)表现了诗人闲适恬静由衷喜爱沧浪亭景色的心情.(2分)描述画面正确得3分,表...

#宇有待# 初晴游沧浪亭5.诗的末句与王维的"时鸣春涧中"表达效果相同,请具体分析其妙处. -
(19345072076): 苏舜钦的这首《初晴游沧浪亭》与王维的《鸟鸣涧》有异曲同工之妙.“时有乳鸠相对鸣”与“时鸣春涧中”动静相衬,都是用鸟儿不时的鸣叫来反衬一个“幽静”的意境——当周遭万籁俱静时,唯有鸟儿的不时鸣叫才是印证.所不同的是,王...

#宇有待# 淮中晚泊犊头和初晴游沧浪亭 的作者是谁?朝代? -
(19345072076): 北宋诗人苏舜钦《淮中晚泊犊头》《初晴游沧浪亭》

#宇有待# 苏苏州沧浪亭有一句诗是怎么写的 -
(19345072076): 1、 《和韩倅沧浪亭韵》 宋·袁说友 平生公赏最岩居,肯作痴儿失故吾.正尔不堪尘满面,为君何惜酒随车.... 2、 《初晴游沧浪亭》 宋·苏舜钦 夜雨连明春水生,娇云浓暖弄阴晴.帘虚日薄花竹静,时有乳鸠相对鸣.... 3、 《沧浪亭有感二...

#宇有待# 初晴游沧浪亭 苏舜钦 诗歌意境上有何突出特点?表现了诗人怎样的情感? -
(19345072076): 我是完全按照高考应试的方式来赏析的,所以有些生硬古板.1.句中“弄”字有拟人的特点,一个“弄”字,写景状物,神韵毕现,描绘出时而薄云遮日,时而云破日出的阴晴不定的景象. 2.本诗流露出作者的幽独闲逸之趣和对沧浪亭的由衷喜爱之情.

#宇有待# 初晴游沧浪亭5.诗的末句与王维的"时鸣春涧中"表达效果相同,请具体分析其妙处. -
(19345072076): 苏舜钦的这首《初晴游沧浪亭》与王维的《鸟鸣涧》有异曲同工之妙.“时有乳鸠相对鸣”与“时鸣春涧中”动静相衬,都是用鸟儿不时的鸣叫来反衬一个“幽静”的意境——当周遭万籁俱静时,唯有鸟儿的不时鸣叫才是印证.所不同的是,王...

#宇有待# 阅读下面这首宋诗,完成8 - 9题.(8分) 初晴游沧浪亭苏舜钦夜雨连明春雨生,娇云浓暖弄微晴.帘虚日薄花 -
(19345072076): 8.意境上突出了静的特点.(2分)表现了作者对优美大自然的热爱.(2分)9.表达技巧:A 第二句运用了“弄”字,具有拟人化特点,十分精当地描绘出和风轻拂,雨云飘浮,丽日隐现的天气特征,相当传神. B末句写耳中所闻,描写了绿阴深处乳鸠细语的景象.以有声衬无声,表现了庭院寂寂之境. C 景中寓情,表达了诗人浓烈的情感. 略

#宇有待# 《初晴游沧浪亭》中“弄”字在诗中的表达效果?这首诗流露了作者怎样?
(19345072076): 《初晴游沧浪亭》 夜雨连明春水生,娇云浓暖弄阴晴. 帘虚日薄花竹静,时有乳鸠相对鸣.苏舜钦同时代的词人张先《天仙子》词中有“云破月来花弄影”句,王国维道:“着一'弄'字而境界全出.”本诗中的“弄”字实有异曲同工之妙.句中“弄”字有拟人的特点,一个“弄”字,写景状物,神韵毕现,描绘出时而薄云遮日,时而云破日出的阴晴不定的景象.本诗流露出作者的幽独闲逸之趣和对沧浪亭的由衷喜爱之情

#宇有待# 初晴游沧浪亭的弄字有什么好 -
(19345072076): 一个“弄”字,写景状物,神韵毕现,描绘出时而薄云遮日,时而云破日出的阴晴不定的景象.本诗流露出作者的幽独闲逸之趣和对沧浪亭的由衷喜爱之情