贾玲真假老师英语台词感觉发音不准 2018央视春晚贾玲小品老师英语对白翻译!

www.zhiqu.org     时间: 2024-06-16
就你这听力你还好意思说发音不标准?since you are abroad for most of the time, I am wondering how you usually care about and educate your kid? 练好你的听力再去评判别人的发音。

就是为了演出假扮老师的家政人员的风格



她们演员又不是专业英语人士,岂能强求?

这个就是小品而已

请问哪里有英文版的?

谁有2018年央视春晚贾玲小品《真假老师》的全部台词,私聊,有偿!~

这是部分台词
张小斐:哎呀,现在这个保洁员可太难干了,客户家住十楼,电梯坏了,我生爬了十楼上来的呀,可累死我了呀,喂,是1006的业主嘛,我是你雇的保洁员呀,我到十楼了,哦,1006是1楼啊,那你等我一会儿啊!哎呀,妈呀,跑错了!
何欢:来了,来了,可算来了。
张小斐:1006是1楼呀!
何欢:真不好意思啊,我们这个小区都是这个样子。你先进来,我跟你说下我的情况,我呀
张小斐:不用,我先给你介绍一下我的情况,我是保洁员小贾,工作五年零投诉,我们的服务宗旨是,上到顶棚,下到地板,保证给您清洗的干干净净,一尘不染。这门把手细菌才多呢,弄下来我给您刷刷哦。
何欢:大姐
张小斐:我不是故意的,多少钱,我赔你
何欢:大姐,这个我不光不用你赔,我还正常给你费用,但是你能不能答应我一件小事。
张小斐:啥事啊?
何欢:是这样,我是一名高中生,在学校犯了点错误,老师要来家访,可是我的父母出国在外没在家,可是老师一会儿马上就到。所以,你看,我希望你能不能帮我,你,不是,我都有点不好意思开口。
张小斐:明白了,那有什么不好意思开口的,是不是这么个事,你在学校犯了点错误,老师要过来家访,但是你父母出国没在家,可是老师马上就到了。
何欢:对
张小斐:老师几点到?
何欢:十点。
张小斐:9点50给你收拾完
何欢:不是,不是,大姐你误会了,我是想要你帮我演一下我妈
张小斐:开什么玩笑呢?那不撒谎吗?在一个我这个年纪演你的妈妈?也不太合适吧!
何欢:老点就老点呗。我就说我妈生我晚,40才生的我,行不行?
张小斐:再见!
何欢:不是,大姐你帮帮我吧!帮帮忙呗
张小斐:不是,我演不了,我得走了,我真得走了。
何欢:你走吧,你走了,我就投诉你!
张小斐:你投诉我有用吗?你得告诉我怎么演我亲爱的儿子
何欢:坐坐坐
张小斐:我5年零投诉啊,你说我这。
何欢:感谢啊,是这样的,我的老师没见过我父母,一会他来了问你什么,你随便应付就行,到时我在旁边配合你。
张小斐:那要露馅了呢?
何欢:你放心吧,有我在肯定露不了馅的,你看你一说露馅,你衣服上那个字就露馅了。
张小斐:对,我赶紧把他给脱了。
何欢:穿上,赶紧穿上,我天,怎么,得了,你还是脱了吧。来自老郭相声网,这样,那屋有我妈的衣服,你赶紧去换上,好不好?
张小斐:行,行
何欢:感谢啊
张小斐:这是什么事啊,这是
何欢:来了,来了,来了,那个老师好,快进。
贾玲:1006是一楼啊?
何欢:那个老师真不好意思啊,我们这个小区都是这个样子。
贾玲:了解,了解,哎,对了,这个给你
何欢:不是,老师,你说你来就来,还给我带什么东西。
贾玲:哎,我不是你老师吗,应该的。
何欢:这是什么呀?
贾玲:这是你的寒假作业,你说你这孩子,这放寒假了,寒假作业不往家拿,开学交啥呀?焦头烂额?哈哈哈
何欢:呵呵呵
贾玲:老师幽默吗?哎,家长呢?
何欢:老师,你坐,我去喊
贾玲:好的,好的
何欢:老师老师,你坐。妈,老师来了,妈,老师,不是,你把我爸的衣服穿上干啥呀?
张小斐:不是,你妈的衣服我穿不上。
何欢:那个,老师,介绍一下,这是我的妈妈,这是我的老师
张小斐、贾玲:嗨!
贾玲:这一拳打的我焦头烂额的
何欢:那个老师,你坐,你坐
张小斐: 我太紧张了
何欢:干啥,现在紧张啥,赶紧坐坐坐
贾玲:呵呵,你好!我是小明的老师,贾老师
张小斐: 你好!我是小明的妈妈,假妈妈
贾玲:啊?
张小斐:我也姓贾
贾玲:我记得资料上显示,小明的家长叫王桂香啊!
张小斐:那是小明的父亲
贾玲:哦!
贾玲:张小明的父亲叫王桂香
张小斐: 老师 吃个橘子
贾玲:谢谢 谢谢 谢谢
何欢:那个 老师 是这样的 我们家人员构成比较复杂
贾玲:了解 了解
何欢:你干啥啊
张小斐:不行 我太紧张了
何欢:没事儿你别紧张行吗
何欢:你紧张 你看我
何欢:咱两打配合 好不好
张小斐: 行行行
何欢:老师 您继续
贾玲:那我就正式开始谈了
贾玲:我看一下
贾玲:是这样 这个前两天
贾玲:小明在学校 跟同学发生了的口角 甚至说还产生了一些肢体上的冲突 造成了比较不好的影响
贾玲:这件事情您知道吧
何欢:迎合老师
张小斐: 不错不错
贾玲:不是啊 我是说您孩子跟人家打架了,造成了不太好的影响
张小斐: 我孩子影响力这一块非常的厉害
何欢:说啥呢 道歉
张小斐: 老师给您添麻烦了
贾玲:这个虽然不是什么大问题吧 但是也希望能够引起家长的重视
贾玲:另外我听小明说
贾玲:您平时在国外工作
张小斐:对
贾玲:那我插一句题外话
贾玲:你在哪个国家哪个城市
张小斐: 咱们不插题外话
贾玲:真是冒失了 冒失了
贾玲:这个我没有别的意思 我就是想问啊 您平时在国外工作忙吗 是用什么方式
贾玲:关心和教育您孩子的呢
张小斐: 教育方式啊
张小斐: 我平时就是给他削铅笔 包书皮
张小斐: 那个 这个问题 我不知道怎么回答
何欢:老师啊 是这样就是我的妈妈 她在国外一直说英文 还不太习惯 这个中文的环境的这个交流有点听不懂
张小斐: sorry
贾玲:这个 了解了解
贾玲:英文
张小斐: 回国了 我还是想习惯一下母语
贾玲:OK 反正不管用什么语言交流吧 我想说的是不管你工作多忙 教育孩子还是首要目的 您记着啊 我们学校的教育啊不能没有家庭的配合 家庭才是一个人学习做好事起源之地,哎这不是我说的啊是著名教育学家苏霍姆林斯基说的 您了解了吧
张小斐: 嗯嗯 eat eat an appie
贾玲:谢谢 谢谢 基本就是这些 其他还有一些小问题啊,(电话响了)我的 我的 不好意思啊 我接一个电话
张小斐:小哥 你就让我走吧
何欢:不行 你还没演完
张小斐: 不行 我太紧张了
何欢:大姐 你别紧张 你要放平心态
张小斐: 老弟 大姐心态崩了
何欢:你说啥啊 崩了我怎么办(电话响了)等等我爸 你可别走啊 嗯爸
爸爸:爸爸想你了给你打个电话

张小斐饰演的老师 用英语回应“对于你在国外生活了那么多年,你平时是如何照顾和教育的孩子?”Since you are abroad most of the time, I'm wondering how you usually care about and educate your kid.


#鲜刚帖# 培训老师英语配音培训
(18877624177): 一? ?配音是否值得学?有没有前景呢?随着文化和经济的发展,配音行业的位置愈... 老师会把枯燥的理论用非常形象的声音演示来表达出来,让我们充分感受声音的魅力...

#鲜刚帖# 英语方言培训视频
(18877624177): 如何学会说英语 中国说英语总是吐字不清晰,要不是一口浓重方言英语.还有的英语成绩非常好,当说英语时一团糟,老外听了稀里糊涂的问他你在说什么,对一英语口语...

#鲜刚帖# 日语培训班
(18877624177): 给日语初学者的几点学习建议常听到有人说日语入门难,特别是还在学习标日初上的... 你要认真的听自己的发音对不对,准不准. 反复听,才能把你错误的发音纠正过来....

#鲜刚帖# 培训心得信息英语
(18877624177): 在学习、工作、生活中,我们时常会因不同的人和事内心会有所触动,产生不同的想... 咱指导个课还行,要是上示范课啊,谭老师那样咱又学不来,心里总是吃不准.五、...

#鲜刚帖# 怎样才能学好英语
(18877624177): 刚开始学习英语发音不准是个很正常的事情,就如同我们呀呀开始学汉语发音不准一样,但是听得多了,说得多了,自然就准啦,这只是个时间早晚的问题,问题的关键是,我们天天处在汉语的语言环境中,因此你感觉不到雪说中国话有什么困难,可是我们没有英语的语言环境,我们所听到的只是课堂上老师所说的,和课本上所讲的,而这些对于学习英语是远远不够的,因此,你必须自己多创造学习英语的环境.有条件的你可以准备一些学习英语的软件,找一些儿童英语故事书或者光盘,录像带等看.电视上有儿童英语课程授课,你也可以跟着学习.还可以买个mp3戴在身上,每天听.只要你持之以恒,努力把老师在课堂上讲的东西搞懂,你的英语就一定能学得很好,而且你会说一口地道的英语.

#鲜刚帖# 海淀陈冠希英语培训
(18877624177): 你去过游乐园吗?如果你去过,一定对它丰富的游乐项目念念不忘.在我用英语流利说APP的半年时间里,它就像游乐园一样,让我疯狂上瘾不能自拔.记得第一次打开...

#鲜刚帖# 新东方英语培训计划书模板
(18877624177): 先介绍一下本人的情况,大二时候一时兴起雅思裸考口语7.5,也不算高的,就是比... 老师也很惊讶有一种我是个高手的感觉.那个时候开始我就经常当众说英语,而且发现...

#鲜刚帖# 英语配音女生培训
(18877624177): 首先希望大家能认知,配音是一项工作,所以配训班基本来说是一种职业训练,不是... 基本功 正音----读音、发音 国语(或台语)正确的读音、发音,养成查字典的习惯,...

#鲜刚帖# 我要怎样才可以学好英语啊? -
(18877624177): 背单词最重要的一点,就是:...如果想比别人成功,就一定要走捷径.不要期盼自己比别人幸运,也不要指望自己比别人更聪明或者更勤奋.从智力上说,从机遇上说,自己和别人都是差不了多少的...

#鲜刚帖# 满足老师要求的英文句子是什么 -
(18877624177): 单词 Strict, hard 短语do my best.be friendly to anybody句子i like to make friends with others. i will very careful all the time. 水平就这些咯. 希望lz满意哈. 选...