对不起我爱你原曲是什么？

《对不起我爱你》和《飘雪》都是翻唱的。原唱是日本歌手中岛美嘉的《雪之华》。

歌名：雪之华
作词：Satomi
作曲：松本良喜
演唱：中岛美嘉
歌词：
のびた人阴(かげ)を　舗道に并べ
夕闇のなかをキミと歩いてる
手を繋いでいつまでもずっと
そばにいれたなら泣けちゃうくらい
风が冷たくなって
冬の匂いがした
そろそろこの街に
キミと近付ける季节がくる
今年、最初の雪の华を
2人寄り添って
眺めているこの时间(とき)に
シアワセがあふれだす
甘えとか弱さじゃない
ただ、キミを爱してる
心からそう思った
キミがいると　どんなことでも
乗りきれるような気持ちになってる
こんな日々がいつまでもきっと
続いてくことを祈っているよ
风が窓を揺らした
夜は揺り起こして
どんな悲しいことも
ボクが笑颜へと変えてあげる
舞い落ちてきた雪の华が
窓の外ずっと
降りやむことを知らずに
ボクらの街を染める
谁かのために何かを
したいと思えるのが
爱ということを知った
もし、キミを失ったとしたなら
星になってキミを照らすだろう
笑颜も　涙に濡れてる夜も
いつもいつでもそばにいるよ
今年、最初の雪の华を
2人寄り添って
眺めているこの时间(とき)
シアワセがあふれだす
甘えとか弱さじゃない
ただ、キミとずっと
このまま一绪にいたい
素直にそう思える
この街に降り积もってく
真っ白な雪の华
2人の胸にそっと想い出を描くよ
これからもキミとずっと…

~

---

#师果爬# 《对不起我爱你》的主题曲是什么
(15232182498)： Sorry,I Love You 对不起,我爱你 - 蔡淳佳 (经典韩剧“对不起我爱你”主题曲)

#师果爬# 对不起 我爱你 的原唱是谁?
(15232182498)： 《对不起我爱你》主题曲〈雪之花〉--朴孝信 片尾曲《back to first time》——郑载旭 珍贵的人 插曲

#师果爬# 请问“对不起,我爱你”这首歌曲的原唱是谁?哪个人唱的最深情,最好听?? -
(15232182498)： 原版:《雪之华》- 中岛美嘉 被我们熟知是因为韩剧《对不起,我爱你》 最深情,最好听的觉得还是韩版的《雪の花》- 朴孝信

#师果爬# 对不起我爱你这首歌原名是什么?
(15232182498)： <对不起,我爱你>原名《雪之花》.是2002年韩国电视剧《对不起我爱你》里面的主题曲,最先由朴孝信演唱.2005年由国内的韩雪翻唱,命名为《飘雪》,后来由先后被蔡淳佳(《对不起我爱你》)和183club(《对不起我爱你》)翻唱过.

#师果爬# 魏晨唱的对不起我爱你的原唱是谁?
(15232182498)： 原版是韩剧《对不起我爱你》的主题曲,雪之花,他唱的是1983组合翻唱的,这个还有一个翻唱的版本,就是韩雪的《飘雪》

#师果爬# 对不起我爱你的原唱“到底”是谁?拜托各位了 3Q -
(15232182498)： 最原版的确是是日文版的,是中岛美嘉唱的 雪の花 .出自2003年10月1日发行专辑〈雪之华〉 接下来是韩雪的 飘雪 ,出自2004年10月15日发行个人首张专辑《飘》 韩文版的是与电视一起出的,《对不起,我爱你》是2004年11月8日首播的, ...

#师果爬# 对不起我爱你原唱是谁?
(15232182498)： 朴孝信唱的雪之花 雪之花 歌词 对不起,我爱你O.S.T.- 朴孝信-雪之花 눈의 꽃-박효신 雪之花-朴孝信 어느새 길어진 그림자를 따라서 eo neu sae gil leo jin keu lim ja leul dda la seo 何时开始追随着渐长的影子 땅거미 진 어둠속을 그대와 걷고 있...

#师果爬# 《对不起,我爱你》是谁的歌?
(15232182498)： 女生版本是是蔡淳佳的,男生版本的是1983组合的,还有韩国语版本的,名字不一样了,都是翻唱日本歌手中岛美惠的《雪の华》,超好听.

#师果爬# 对不起,我爱你 是哪部电影的主题曲? -
(15232182498)： 原曲叫《雪之花》或《雪之华》,是韩国经典电视剧《对不起我爱你》的主题曲.

#师果爬# 对不起,我爱你这首歌的原唱是谁?
(15232182498)： 韩国的【朴孝信】他的【雪花】也好听0