让我看看你们怎么样，嘻嘻 请做一首关于早晨的现代诗歌。（要能表现出早晨的生机，最好有韵律感） 纪应夫译的那本《来自中国北方的情人》封面是怎样的。
www.zhiqu.org 时间： 2024-06-02
早晨
文/龙朝盛
听者同事轰响如雷的鼾声
淋漓尽致
声响震荡着狭小的空间
主导着空气的旋律
吐着冷气的空调
也不示弱证明自己的存在
来一场激情的赛跑
房间里似乎正在一场演唱会
我就是那个孤单的重视粉丝
每晚敲打着我脆弱的耳膜
我似乎成了被别人驱赶的旋律
窗外
天空是那样明晰柔和
透过窗户
一丝丝五彩的光密布墙角
悄悄地绕过窗帘的死角
给新的一天增添了新的力量
窗外
不知谁家的厨房
传来咚咚的敲打声
那样刺耳那样清脆
多少美梦从幻想里拉了回来
潮湿的厨房里
谁在翻晒发霉的灵魂
窗外
绿树摇曳着婆娑的美姿
打破沉寂的早晨
让睡醒的人们知道这是早晨
开始去追逐新的一天
新的梦醒
尽管这不是繁华的都市
窗外
大胆的小鸟
站在窗棂上展现优美的歌喉
调动着早晨的空气
欢快的嘶叫
早晨人们都在熟睡
没有人去伤害她们的灵魂
一个属于她们恬静的早晨。
本上是不喜欢看外国文学的人。因为不喜欢中文译者的某些风格。总觉得翻译过后的文字，象隔在玻璃后面的花朵，闻不到它在风中轻轻飘散的气息。独特的。无法被视觉涵盖。
比如川端康成。我觉得他的文字应该有一种冷寂的艳丽。可是每次在书店翻到他的作品，心里总是失望。很久以前看他的那篇古都。印象很深是那段描写两姐妹一起度过的唯一一个夜晚，清晨的时候面对着分离。一段短短的景色描写。是清晨下起来的细细的雪花。看的时候，自己先把那段翻过来的中文改了一下。里面的意境，能体会的心，已经跨越了单纯的文字。
但是我无法拒绝杜拉斯。她的两本情人是我喜欢的。比较偏爱的是纪应夫译的那本来自中国北方的情人。简单，直接。有着钝重激烈的冲击力。视觉和想象都有。让人沉沦。
重读杜拉斯，在一个下雨的深夜。
突然想到有些东西是可以流传很久的。在一些相通的灵魂里面。它是生生不息的。
城市的声音近在咫尺，是这样近，在百叶窗木条上的摩擦声都听得清。声音听起来仿佛是他们从房间里穿行过去似的。我在这声音，声音流动之中爱抚他。大海汇集成为无限，远远退去，又急急卷回，如此往复不已。
我要求他再来一次，再来再来。和我再来。他那样做了。实际上那是要死掉的。
他对我说，他一生都会记得这个下午，尽管那时我会忘记他的面容，他的姓名。
吻在身体上，催人泪下。也许有人说那是慰藉。我变老了。我突然发现我变老了。
我对他的爱是不可理喻的。这在我也是一个不可恻度的秘密。
我爱他，也许永远这样爱他。这爱不可能再增加什么新的东西了。
那时我竟忘记了有死。
湄公河。河水在稻田里蜿蜒流淌。
文字在杜拉斯的笔下，自由飘忽。她可以随意地变换人称，变换叙述的时间顺序。相同的是一种绝望的张力，始终紧紧地绷在那里。无法松懈的阴郁和悲凉。她一生被酗酒和情欲所困。
可往事是这样的清晰。爱过的男人。他的气息和皮肤的触觉，还在她的心底。
15岁的白人女孩，穿着旧的丝质连身裙和金边高跟鞋，梳印第安人的麻花辫，涂着口红。
贫穷，有放肆的眼神。然后在渡轮上遇见来自中国北方的男人。
宿命的阴影，笼罩着一生。
绝望的性爱。无言的别离。
杜拉斯写尽了爱情的本质。
不会再有更多。
就好象深爱一个人。到了尽头。突然发现自己如此孤独。
那天晚上，去图书馆找一本关于瑜珈的书。雨停了，空气中还有潮湿清凉的雨滴，天空是一种奇异的颜色。很空寂的蓝。翻涌着大朵暗黑色的云朵。贯穿城市的江流终于显得平静。
大街上行走着一些陌生的人在我们生命的某处，总是有一个人会出现。也许肌肤相亲。
也许又彼此遗忘。可是时光的尽头，留下往事。好象一道伤疤。
或者是温柔。或者是疼痛。或者是他遗留在身体深处的一滴眼泪。
在生命的延续中轮回。
15岁的杜拉斯在回法国的轮船上，看着中国男人的汽车急速驶去。
最后汽车看不见了。港口消失了。接着，陆地也消失了。
她闭上眼睛。
她再见不着他了。
在闭上眼睛的黑色世界里，她又闻到了丝绸，皮肤，茶和鸦片的气味。
分离。永远的离弃。
平原多么宽广
山峰多么挺拔
花园里到处弥漫着青草的芳香
我在这片繁荣中寻觅
也许在寻找一个梦、一缕阳光、一粒石子、一个微笑
我深深吸入那清清的风
在秋千和树梢之间
听着不知名的鸟儿喊着你的名字
哦
花的甜眼泪已经不能等了
落在我白白地迎你的脸上
阳光快要醒了
我在转身的期许里加了一个小小的愿
愿你能与所有需要你的人做伴
早晨一缕阳光猜个名字~
#祝宙性# 妈妈(现代诗) 妈妈是一个闹钟 每天早晨叫我起床 (前面可以加一些,后面补充)帮帮忙!学霸们!我 -
(19864059954)： 妈妈是一根蜡烛,照亮了我前方的道路
#祝宙性# 写一首现代诗,一定要自己写哦.满意必采纳 -
(19864059954)： 父母的爱子之心好似大海,能包容我们的一切过错,父母,是生我们养我们的人啊,我们该如何回报他们的辛劳,唯有努力学习为他们争光.
#祝宙性# 急需一首现代儿童诗!
(19864059954)： 风 一夜春风吹绿岸, 一洼池水泛碧波. 春风吹红桃花脸, 疑是血藏嫩叶中. 秋风瑟瑟把叶吹, 一落落下蝶飞飞. 疑是空中花儿开, 此情此景更胜花. 雨 淅沥淅沥天流泪, 滚落天边寻天涯. 无意落入莲叶怀, 它把莲叶当成家. 待到晨曦天破晓, 它才离家去流浪. 来到长江岸边来, 真正找到它天涯. 花 春风又绿长江水, 我亦走过长江边. 万绿丛中一点红, 疑是飞花轻似梦. 春风一吹百花开, 争齐斗艳红黄蓝. 夏雨一洗荷莲绽, 冲出污泥而不染. 秋风吹落花瓣叶, 只有秋菊独自开.
#祝宙性# 关于时间的现代诗 -
(19864059954)： 时间 前生见你,在长安,满城洁白的梨花. 盛唐的风,轻轻的刮. 金戈铁马醉卧黄沙, 小昭寺里逝去的芳华. 你的微笑融入了珠穆朗玛, 我的魂魄埋葬在念青唐古拉. 西边的一抹彩霞, 脚步里多了一份牵挂. 千年一梦不见了繁华, 是江南的杏花春...
#祝宙性# 请给一篇现代抒情诗 -
(19864059954)： 我为少男少女们歌唱 何其芳 我为少男少女们/歌唱. 我歌唱早晨,我/歌唱希望,我/歌唱那些/属于未来的/事物,我歌唱/正在生长的/力量.我的歌啊,你飞吧,飞到/年轻人的/心中,去找/你停留的/地方.所有/使我像草一样/颤抖过的 快乐或者/好的思想,都变成声音/飞到/四面八方去吧,不管/它像/一阵微风 或者/一片阳光 轻轻地/从我琴弦上 失掉了/成年的/忧伤,我重新/变得/年轻了,我的血/流得很快,对于生活/我又充满了/梦想,充满了/希望.
#祝宙性# 帮忙写一首优美点的现代诗 -
(19864059954)： 星空下看繁星点点, 星光闪烁如幽萤. 不必伤繁华如梦, 只信星空依旧. 凄夜无星利剑, 削我爱星之切. 星逝人亦去, 何时才能重欢颜.
#祝宙性# 春天早晨下雨的现代诗词 -
(19864059954)： 渭城曲 作者:王维 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新. 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.
#祝宙性# 用(举杯邀明月大家早上好)写一首现代藏头诗 -
(19864059954)： 举杯仰望星空夜,杯中酒来敬诸神.邀请八方神仙客,明日赴约定准时.月下宁静好长谈,大家畅所又欲言.家和才能万事兴,早早统一为上策.上统台湾下统岛,好收南海得太平.
#祝宙性# 50分帮我写首现代诗 要求如下
(19864059954)： 亲,你的出现让我的人生有了改变, 那一次的回眸值我一生的留恋. 为你寝食难安坐立不眠. 此刻我宁静的胸膛变得起伏澎湃, 紧张颤抖的双手写下对你的思念. 我把思念寄于早晨阳光, 我把思念寄于花草芬芳, 我把思念寄于夜色灯光, 我把思念寄于你的枕旁.
#祝宙性# 我的太阳 现代诗 -
(19864059954)： 太阳礼赞 作者:郭沫若 青沉沉的大海,波涛汹涌着,潮向东方. 光芒万丈地,将要出现了哟 ——-新生的太阳! 天海中的云岛都已笑得来火一样地鲜明! 我恨不得,把我眼前的障碍一概划平! 出现了哟!出现了哟! 耿晶晶地白灼的圆光...
文/龙朝盛
听者同事轰响如雷的鼾声
淋漓尽致
声响震荡着狭小的空间
主导着空气的旋律
吐着冷气的空调
也不示弱证明自己的存在
来一场激情的赛跑
房间里似乎正在一场演唱会
我就是那个孤单的重视粉丝
每晚敲打着我脆弱的耳膜
我似乎成了被别人驱赶的旋律
窗外
天空是那样明晰柔和
透过窗户
一丝丝五彩的光密布墙角
悄悄地绕过窗帘的死角
给新的一天增添了新的力量
窗外
不知谁家的厨房
传来咚咚的敲打声
那样刺耳那样清脆
多少美梦从幻想里拉了回来
潮湿的厨房里
谁在翻晒发霉的灵魂
窗外
绿树摇曳着婆娑的美姿
打破沉寂的早晨
让睡醒的人们知道这是早晨
开始去追逐新的一天
新的梦醒
尽管这不是繁华的都市
窗外
大胆的小鸟
站在窗棂上展现优美的歌喉
调动着早晨的空气
欢快的嘶叫
早晨人们都在熟睡
没有人去伤害她们的灵魂
一个属于她们恬静的早晨。
本上是不喜欢看外国文学的人。因为不喜欢中文译者的某些风格。总觉得翻译过后的文字，象隔在玻璃后面的花朵，闻不到它在风中轻轻飘散的气息。独特的。无法被视觉涵盖。
比如川端康成。我觉得他的文字应该有一种冷寂的艳丽。可是每次在书店翻到他的作品，心里总是失望。很久以前看他的那篇古都。印象很深是那段描写两姐妹一起度过的唯一一个夜晚，清晨的时候面对着分离。一段短短的景色描写。是清晨下起来的细细的雪花。看的时候，自己先把那段翻过来的中文改了一下。里面的意境，能体会的心，已经跨越了单纯的文字。
但是我无法拒绝杜拉斯。她的两本情人是我喜欢的。比较偏爱的是纪应夫译的那本来自中国北方的情人。简单，直接。有着钝重激烈的冲击力。视觉和想象都有。让人沉沦。
重读杜拉斯，在一个下雨的深夜。
突然想到有些东西是可以流传很久的。在一些相通的灵魂里面。它是生生不息的。
城市的声音近在咫尺，是这样近，在百叶窗木条上的摩擦声都听得清。声音听起来仿佛是他们从房间里穿行过去似的。我在这声音，声音流动之中爱抚他。大海汇集成为无限，远远退去，又急急卷回，如此往复不已。
我要求他再来一次，再来再来。和我再来。他那样做了。实际上那是要死掉的。
他对我说，他一生都会记得这个下午，尽管那时我会忘记他的面容，他的姓名。
吻在身体上，催人泪下。也许有人说那是慰藉。我变老了。我突然发现我变老了。
我对他的爱是不可理喻的。这在我也是一个不可恻度的秘密。
我爱他，也许永远这样爱他。这爱不可能再增加什么新的东西了。
那时我竟忘记了有死。
湄公河。河水在稻田里蜿蜒流淌。
文字在杜拉斯的笔下，自由飘忽。她可以随意地变换人称，变换叙述的时间顺序。相同的是一种绝望的张力，始终紧紧地绷在那里。无法松懈的阴郁和悲凉。她一生被酗酒和情欲所困。
可往事是这样的清晰。爱过的男人。他的气息和皮肤的触觉，还在她的心底。
15岁的白人女孩，穿着旧的丝质连身裙和金边高跟鞋，梳印第安人的麻花辫，涂着口红。
贫穷，有放肆的眼神。然后在渡轮上遇见来自中国北方的男人。
宿命的阴影，笼罩着一生。
绝望的性爱。无言的别离。
杜拉斯写尽了爱情的本质。
不会再有更多。
就好象深爱一个人。到了尽头。突然发现自己如此孤独。
那天晚上，去图书馆找一本关于瑜珈的书。雨停了，空气中还有潮湿清凉的雨滴，天空是一种奇异的颜色。很空寂的蓝。翻涌着大朵暗黑色的云朵。贯穿城市的江流终于显得平静。
大街上行走着一些陌生的人在我们生命的某处，总是有一个人会出现。也许肌肤相亲。
也许又彼此遗忘。可是时光的尽头，留下往事。好象一道伤疤。
或者是温柔。或者是疼痛。或者是他遗留在身体深处的一滴眼泪。
在生命的延续中轮回。
15岁的杜拉斯在回法国的轮船上，看着中国男人的汽车急速驶去。
最后汽车看不见了。港口消失了。接着，陆地也消失了。
她闭上眼睛。
她再见不着他了。
在闭上眼睛的黑色世界里，她又闻到了丝绸，皮肤，茶和鸦片的气味。
分离。永远的离弃。
平原多么宽广
山峰多么挺拔
花园里到处弥漫着青草的芳香
我在这片繁荣中寻觅
也许在寻找一个梦、一缕阳光、一粒石子、一个微笑
我深深吸入那清清的风
在秋千和树梢之间
听着不知名的鸟儿喊着你的名字
哦
花的甜眼泪已经不能等了
落在我白白地迎你的脸上
阳光快要醒了
我在转身的期许里加了一个小小的愿
愿你能与所有需要你的人做伴
早晨一缕阳光猜个名字~
晨光
纪应夫译的那本《来自中国北方的情人》封面是这样的:http://book.jqcq.com/images/products/2001/08/25/100254.jpg
杜拉斯文集那本红色封面的《中国北方的情人》是施康强翻译的.
#祝宙性# 妈妈(现代诗) 妈妈是一个闹钟 每天早晨叫我起床 (前面可以加一些,后面补充)帮帮忙!学霸们!我 -
(19864059954)： 妈妈是一根蜡烛,照亮了我前方的道路
#祝宙性# 写一首现代诗,一定要自己写哦.满意必采纳 -
(19864059954)： 父母的爱子之心好似大海,能包容我们的一切过错,父母,是生我们养我们的人啊,我们该如何回报他们的辛劳,唯有努力学习为他们争光.
#祝宙性# 急需一首现代儿童诗!
(19864059954)： 风 一夜春风吹绿岸, 一洼池水泛碧波. 春风吹红桃花脸, 疑是血藏嫩叶中. 秋风瑟瑟把叶吹, 一落落下蝶飞飞. 疑是空中花儿开, 此情此景更胜花. 雨 淅沥淅沥天流泪, 滚落天边寻天涯. 无意落入莲叶怀, 它把莲叶当成家. 待到晨曦天破晓, 它才离家去流浪. 来到长江岸边来, 真正找到它天涯. 花 春风又绿长江水, 我亦走过长江边. 万绿丛中一点红, 疑是飞花轻似梦. 春风一吹百花开, 争齐斗艳红黄蓝. 夏雨一洗荷莲绽, 冲出污泥而不染. 秋风吹落花瓣叶, 只有秋菊独自开.
#祝宙性# 关于时间的现代诗 -
(19864059954)： 时间 前生见你,在长安,满城洁白的梨花. 盛唐的风,轻轻的刮. 金戈铁马醉卧黄沙, 小昭寺里逝去的芳华. 你的微笑融入了珠穆朗玛, 我的魂魄埋葬在念青唐古拉. 西边的一抹彩霞, 脚步里多了一份牵挂. 千年一梦不见了繁华, 是江南的杏花春...
#祝宙性# 请给一篇现代抒情诗 -
(19864059954)： 我为少男少女们歌唱 何其芳 我为少男少女们/歌唱. 我歌唱早晨,我/歌唱希望,我/歌唱那些/属于未来的/事物,我歌唱/正在生长的/力量.我的歌啊,你飞吧,飞到/年轻人的/心中,去找/你停留的/地方.所有/使我像草一样/颤抖过的 快乐或者/好的思想,都变成声音/飞到/四面八方去吧,不管/它像/一阵微风 或者/一片阳光 轻轻地/从我琴弦上 失掉了/成年的/忧伤,我重新/变得/年轻了,我的血/流得很快,对于生活/我又充满了/梦想,充满了/希望.
#祝宙性# 帮忙写一首优美点的现代诗 -
(19864059954)： 星空下看繁星点点, 星光闪烁如幽萤. 不必伤繁华如梦, 只信星空依旧. 凄夜无星利剑, 削我爱星之切. 星逝人亦去, 何时才能重欢颜.
#祝宙性# 春天早晨下雨的现代诗词 -
(19864059954)： 渭城曲 作者:王维 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新. 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.
#祝宙性# 用(举杯邀明月大家早上好)写一首现代藏头诗 -
(19864059954)： 举杯仰望星空夜,杯中酒来敬诸神.邀请八方神仙客,明日赴约定准时.月下宁静好长谈,大家畅所又欲言.家和才能万事兴,早早统一为上策.上统台湾下统岛,好收南海得太平.
#祝宙性# 50分帮我写首现代诗 要求如下
(19864059954)： 亲,你的出现让我的人生有了改变, 那一次的回眸值我一生的留恋. 为你寝食难安坐立不眠. 此刻我宁静的胸膛变得起伏澎湃, 紧张颤抖的双手写下对你的思念. 我把思念寄于早晨阳光, 我把思念寄于花草芬芳, 我把思念寄于夜色灯光, 我把思念寄于你的枕旁.
#祝宙性# 我的太阳 现代诗 -
(19864059954)： 太阳礼赞 作者:郭沫若 青沉沉的大海,波涛汹涌着,潮向东方. 光芒万丈地,将要出现了哟 ——-新生的太阳! 天海中的云岛都已笑得来火一样地鲜明! 我恨不得,把我眼前的障碍一概划平! 出现了哟!出现了哟! 耿晶晶地白灼的圆光...
