如何用古文写我喜欢你？

我们的古人向喜欢的人表达爱意并非今日这般直白奔放，由于传统文化内在的含蓄美的深刻影响，古人表达感情是委婉含蓄的，现在我盘点一下，古文怎写我喜欢你

1.愿为西南风，长逝入君怀。

译：愿意化作一阵西南风，一直吹到远方的你的胸前。

出处：《七哀》，曹植

2.相恨不如潮有信，相思始觉海非深。

意思：看到海水就想起你，恨你的无情，恨你比不上潮水的来去总有一定的讯期；几番相思之后，才发觉海并不如人们所说的那么深，因为海根本就比不上我对你的思念的深刻

出处：唐代白居易《浪淘沙》。

---

3.愿随孤月影，流照伏波营。

译：大雁都已飞走了，书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
多希望能追随那无处不在的月影，将光辉照射到你的军营。

出处：唐·沈如筠《闺怨其一》

---

以上就是我的回答。

蒹葭（jiān jiā）苍苍，白露为(wéi)霜。 所谓伊人，在水一方。 　
溯（sù）洄（huí）从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。 　　
蒹葭凄凄，白露未晞(xī)。 所谓伊人，在水之湄（méi）。 　　
溯洄从之，道阻且跻（jī）。溯游从之，宛在水中坻（chí，水中的小块陆地）。 　　
蒹葭采采，白露未已(yǐ)。 所谓伊人，在水之涘(sì)。 　　
溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚(zhǐ)。

稍微有点问题的我都给补充了，应该都能读出来了。~~楼主采纳吧~O(∩_∩)O

~

---

#海国闹# 古人用文言文说'我爱你'怎么表达
(18376741612)： 吾艾尔

#海国闹# 怎么样用古文对一个女孩子说我喜欢你? -
(18376741612)： 落花有意随流水.流水无情恋落花＂语出:《续传灯录·温州龙翔竹庵士珪禅师》“上堂:见之时,见非是见.见犹离见,见不能及.落花有意随流水,流水无情恋落花.” 原为佛家禅林用语.本意指凋落的花瓣随着流水飘去,形容残春的景象...

#海国闹# 字字不提喜欢,却让人心生欢喜,古人如何表达“我喜欢你”? -
(18376741612)： 众里寻他千百度.蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处.

#海国闹# 古文的“我爱你”怎么说? -
(18376741612)： 卿与吾有三世之约,死生相随,终不相负.

#海国闹# (我爱你)用文言文怎么说, - 作业帮
(18376741612)：[答案] 吾至爱汝

#海国闹# ＂我爱你＂古文怎么说?
(18376741612)： 吾怜卿,甚矣----我爱你.真的很爱. 吾甚怜卿----我非常爱你.... 吾甚怜卿耶----我特爱你呀!

#海国闹# 其实我一直喜欢你,就是不知道如何爱你用文言文怎么说? -
(18376741612)： 现代汉语词语与文言文词语对译:其实:信.我:余.一直:久.喜欢:爱.你:汝.就是:乃.不知道:未晓.如何:何.爱你:爱汝.“其实我一直喜欢你,就是不知道如何爱你”用文言文可以这样说:信 余久爱汝 乃未晓何之爱汝也.

#海国闹# 山上有颗树,树上有树枝大家都知道,可是你知道我喜欢你么?用文言文怎么说? -
(18376741612)： (白话文)山上有颗树,树上有树枝大家都知道,可是你知道我喜欢你么? (文言文)山上有颗树,树有枝皆知,然君知我喜汝?? (这语句给我的印象是一种羞涩的、不知道说什么好的表白语.)

#海国闹# “我爱你”古文有几种写法?
(18376741612)： 吾爱之.