虽乘奔御风 不以疾也 以的赏析 虽乘奔御风,不以疾也的翻译

www.zhiqu.org     时间: 2024-05-31

“虽乘奔御风,不以疾也。”通过对比、夸张更加突出了夏季江水暴涨后du的水流之疾;乘风而行的速度已经十分快了,可夏天江水的速度比在天上骑着飞马的速度还要快,是对速度的夸张。把“乘奔御风”与江水之疾做对比。

“虽乘奔御风,不以疾也。”出自北魏地理学家、散文家郦道元创作的一篇散文《三峡》该句的意思是:即使骑上飞奔的快马,驾着疾风,也不如船快。

扩展资料:

《三峡》记述了长江三峡的雄伟险峻,描绘出三峡各具特色的四季风光,展现出了长江万里图中一帧挺拔隽秀的水墨山水画。全文结构严谨,布局巧妙,浑然一体,其用语言简意赅,描写则情景交融,生动传神。

作者只用不到区区两百字的篇幅,即描写出了三峡错落有致的自然风貌。全文描写随物赋形,动静相生,情景交融,情随景迁,简洁精练,生动传神。

参考资料来源:

百度百科-《三峡》



这句话出自郦道元的《三峡》
至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
译文:到了于夏天江水漫上丘陵的时候,下行和上行的航路都被阻绝了,不能通过。有时遇到皇帝有命令必须急速传达,早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这两地相距一千二百多里,即使骑上快马,驾着风,也没有这么快。
这两句话主要就是为了表现三峡水流的湍急,水流本身就是一种很具象的东西,但把它和驾着风相比,更让人有了一种感性上的认识。我们形容水流快,有很多的方式,可以直接说流速为多少,也可以采用各种描述的手段,但相比于文中的写法就显得有些逊色,应该说文中的写法本身的也让很干涩的地理知识显得生动起来,这也契合了《水经注-江水》的特点,既有地理方面的知识,但也是文学方面的优秀作品。

节奏

即使骑上快马,驾着风,也没有这么快。

望采纳

列子御风??

虽乘奔御风,不以疾也 用了什么描写方法及作用~

“虽乘奔御风,不以疾也。”通过对比、夸张更加突出了夏季江水暴涨后的水流之疾。乘风而行的速度已经十分快了,可夏天江水的速度比在天上骑着飞马的速度还要快,是对速度的夸张。把“乘奔御风”与江水之疾做对比。

本句话出自南北朝,郦道元《三峡》。下面仅摘录有关的第二小节:
“至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。(溯 同:泝)”

本段译文:
等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。

希望对你有帮助并且被采纳。


#云畅界# 《三峡》“不以疾也”中的“以”是什么意思?
(15945801838): 虽乘奔御风不以疾也,意思是即使骑上快马,驾着风,也没有这样快,以:认为,觉得.

#云畅界# 请选择合适的角度,对句子''其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也.''作简要分析* -
(15945801838): “夏水襄陵,沿溯阻绝”,写水之盛;“虽乘奔御风,不以疾也”,写水之速.不仅如此,作者还以“朝发白帝,暮到江陵”来烘托,更加写出水之盛与水之速.这样的描写,生动而神妙,以至触动了大诗人李白的灵感,写出“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还;两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山”的不朽诗篇. 这一句看似简单,实有巨大作用.充分展示了三峡水势之急

#云畅界# 虽乘奔御风,不以疾也的以什么意思
(15945801838): 整句的意思是:即使乘着飞奔的马,架着风,也比不上水流快. 因此,“以”是比不上的意思

#云畅界# "虽乘奔御风不以疾也"一句中“以”是什么意思?
(15945801838): 也可理解为"比",以后面省略了一个"之"整句话可理解成:即使飞奔的马,御风行驶的船也不比它快形容水流之急御风是古代一种名马的名字.

#云畅界# 虽乘奔御风不以疾也的以是什么意思 -
(15945801838): 意思是“即使”. 整句意思是:即使骑上快马也不能达到(赶得上)了. 御风:借指快马.及:比得上,赶得上,达到.

#云畅界# 欣赏句子虽乘奔御风,不以疾也. -
(15945801838): 翻译:即使驾着风前进,也不如(乘船)迅疾. 以正面衬托的手法,写出了三峡夏日的水流之急.

#云畅界# 《三峡》的第二小节作者用“虽乘奔御风,不以疾也”一句,旨在表达什么意思 -
(15945801838): 从侧面写出江水湍急的特点.

#云畅界# 《三峡》虽乘奔御风不以疾也,御,疾的意思. - 作业帮
(15945801838):[答案] 御:驾驭,驾着 疾:快 虽乘奔御风,不以疾也.——即使骑上飞奔的快马,驾着疾风,也不如它(水流)快.

#云畅界# 郦道元的三峡的翻译和赏析 -
(15945801838): 三峡 郦道元 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处;重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午分,夜不见曦月. 至于夏水襄陵,沿溯阻绝.或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也. 春冬之时,则素湍绿潭,回...

#云畅界# 解释 奔: 屠乃奔倚其下 虽乘奔御风,不以疾也 -
(15945801838): 屠夫于是跑过去,并靠在它下面. 即使乘着骏马或驾着风,也比不上江水的速度.