文言文翻译成现代文的软件
www.zhiqu.org 时间： 2024-05-31
1. 选择翻译软件时，有道词典、沙拉查词、彩云小译、网易见外、腾讯翻译君是值得考虑的选择。这些软件功能全面，翻译准确率高，是翻译工作中的好帮手。
- 有道词典：由网易有道开发，其网络释义功能独具匠心，能轻松捕捉互联网上的新词汇和海量例句，支持中英日韩法等多语种翻译。用户只需在翻译框内输入网址，点击翻译，即可获得处理后的网页内容。
- 沙拉查词：这是一款集成了多个词典查询结果的划词翻译扩展工具，包括谷歌翻译、有道词典、剑桥词典、必应词典等，用户可在选项中管理所选词典。其开源特性更是加分项。
- 彩云小译：专门用于网页翻译的扩展工具，其独特之处在于在原英文网页上追加中文，形成中英文对照页面，便于快速阅读英文内容。
- 网易见外：网易推出的智能转写翻译软件，提供视频翻译、视频转写、字幕翻译、文档翻译、语音翻译、语音转写、会议同传、图片翻译等多种功能。
- 腾讯翻译君：针对实际应用场景设计的翻译APP，包括AR翻译、语音翻译、同声传译、单词查询等功能，语音翻译能将语音转换为文字并发音。
2. 在文言文翻译软件方面，Dr.eye译典通、IBM翻译家2000、东方快车3000专业版、金山快译2002专业版、雅信CAT2.5专业版等都是不错的选择。
- Dr.eye译典通：基于翻译记忆原理，支持57种语言双向互译，提高工作效率，降低成本，保证翻译质量。其后台强大的神经网络数据库确保了系统与信息安全，支持多种文档格式，并提供完善的辅助功能。
- 雅信CAT2.5：能与Word集成，管理原文和译文，保留原文格式，并提供翻译项目管理功能。
3. 针对文言文翻译的全面性，建议使用百度文言文翻译或文言文翻译APP。然而，需要注意的是，文言文翻译软件可能无法完全准确，因为文言文非常注重语境，同一个词在不同的情境下可能有截然不同的意义。因此，过度依赖软件翻译可能会导致误解。
4. 对于文言文学习者来说，最好的软件是培养自己查阅字典和原文阅读的能力。文言文是古人为了书写方便而创造的一种书面语言，其字词在不同文章中的含义可能差异很大，没有任何软件能够保证完全准确地翻译。通过自己的努力学习和理解原文，可以逐渐提高文言文水平。
~
#海伦油# 有没有把文言文翻译成白话文的不联网软件 -
(15684205048)： 下载百度翻译,再下离线翻译包(文言文→中文),可能翻译的不准,而且只能在手机上用.满意采纳哦!
#海伦油# 有没有可以念给我们听初中语文文言文字词翻译的软件 - 作业帮
(15684205048)：[答案] 这是不大可能的了.文言文解释是灵活多变的,即使是百度弄了个古文翻译软件,一旦翻译出来,那些“古文”连懂的人也看不懂,不但形式变差,词汇乱用,更是歪导学习者.此外把古文放进去,翻译现代文,错误更是离谱.记得,需要大脑思考的文...
#海伦油# 请问有没有文言文翻译成现代文的工具啊? -
(15684205048)： 在线翻译:http://wyw.5156edu.com/不过个人认为这种翻译网站有些不靠谱,所以建议用:http://gw.eywedu.com/来查字词,然后自己通过上下文把翻译串起来
#海伦油# 有没有可以将文言文翻译成现代文的软件?百度翻译除外!!!
(15684205048)： 我觉得 金山快译 应该是 比较合适的 .
#海伦油# 有什么软件可以翻译文言文?? -
(15684205048)： 文言文有很多多义词多义字 目前还没有一款软件可以翻译文言文,文言文是一种博大的文化,学习深入了,你就不觉得难了,祝你一切顺利哦
#海伦油# 谁来给我个好点得古文翻译软件 -
(15684205048)： 古文字好翻译,问题是古文喜欢用典,而且有很多活用的词,这个就没法机械的翻译了,软件推荐:灵格斯的说文解字版,关于文字的解释还算权威吧,绿盟有下的,不过还是建议楼主自己补充语法知识咯!共勉之! wwstar pro(文言文翻译) 下载地址: http://www.e-yn.com/down/detail.php?id=5895 这个好,不过这个网页有一个病毒,刚才我的瑞星提醒我的...我来提醒下你哦,装了杀毒软件就没关系..
#海伦油# 白话文翻译成文言文翻译器 -
(15684205048)： 《百度文言文翻译》可以满足你的要求. 在此功能下,你可以输入白话文,瞬间就会转换成文言文.输入文言文也可以马上转换为白话文.很方便,实用. 由于是机器翻译,有时候会有误差,自己略加修改文字就可以达到使用者的要求.
#海伦油# 现代文翻译文言文请问有没有什么工具或电子辞典,可以 -
(15684205048)： 目前没有,古文的翻译很灵活,一个字多种含义,很难判断怎么翻译. 比如说,一句古文“吾欲之南海” 这个“之”字可以翻译成“的”也可以翻译成“到” “我想要的南海”和“我想去南海” 电脑该如何取舍啊? 电脑做不到这么智能啊!
#海伦油# 有什么软件可以把古文翻译成现代文的吗求帮助 -
(15684205048)： 百度在线翻译,或者在线文言文翻译.满意请采纳︿(￣︶￣)︿
#海伦油# 谁有文言文译现代文的工具…… -
(15684205048)： 没听过有这种工具,来占位学习一下.ps:即使有这种工具,翻译出来的文字也会像翻译机翻译英文那样,不流畅,不达意.楼上建议不错.积累是关键.买本好的《古汉语词典》,看看《古文观止》.
- 有道词典：由网易有道开发，其网络释义功能独具匠心，能轻松捕捉互联网上的新词汇和海量例句，支持中英日韩法等多语种翻译。用户只需在翻译框内输入网址，点击翻译，即可获得处理后的网页内容。
- 沙拉查词：这是一款集成了多个词典查询结果的划词翻译扩展工具，包括谷歌翻译、有道词典、剑桥词典、必应词典等，用户可在选项中管理所选词典。其开源特性更是加分项。
- 彩云小译：专门用于网页翻译的扩展工具，其独特之处在于在原英文网页上追加中文，形成中英文对照页面，便于快速阅读英文内容。
- 网易见外：网易推出的智能转写翻译软件，提供视频翻译、视频转写、字幕翻译、文档翻译、语音翻译、语音转写、会议同传、图片翻译等多种功能。
- 腾讯翻译君：针对实际应用场景设计的翻译APP，包括AR翻译、语音翻译、同声传译、单词查询等功能，语音翻译能将语音转换为文字并发音。
2. 在文言文翻译软件方面，Dr.eye译典通、IBM翻译家2000、东方快车3000专业版、金山快译2002专业版、雅信CAT2.5专业版等都是不错的选择。
- Dr.eye译典通：基于翻译记忆原理，支持57种语言双向互译，提高工作效率，降低成本，保证翻译质量。其后台强大的神经网络数据库确保了系统与信息安全，支持多种文档格式，并提供完善的辅助功能。
- 雅信CAT2.5：能与Word集成，管理原文和译文，保留原文格式，并提供翻译项目管理功能。
3. 针对文言文翻译的全面性，建议使用百度文言文翻译或文言文翻译APP。然而，需要注意的是，文言文翻译软件可能无法完全准确，因为文言文非常注重语境，同一个词在不同的情境下可能有截然不同的意义。因此，过度依赖软件翻译可能会导致误解。
4. 对于文言文学习者来说，最好的软件是培养自己查阅字典和原文阅读的能力。文言文是古人为了书写方便而创造的一种书面语言，其字词在不同文章中的含义可能差异很大，没有任何软件能够保证完全准确地翻译。通过自己的努力学习和理解原文，可以逐渐提高文言文水平。
~
#海伦油# 有没有把文言文翻译成白话文的不联网软件 -
(15684205048)： 下载百度翻译,再下离线翻译包(文言文→中文),可能翻译的不准,而且只能在手机上用.满意采纳哦!
#海伦油# 有没有可以念给我们听初中语文文言文字词翻译的软件 - 作业帮
(15684205048)：[答案] 这是不大可能的了.文言文解释是灵活多变的,即使是百度弄了个古文翻译软件,一旦翻译出来,那些“古文”连懂的人也看不懂,不但形式变差,词汇乱用,更是歪导学习者.此外把古文放进去,翻译现代文,错误更是离谱.记得,需要大脑思考的文...
#海伦油# 请问有没有文言文翻译成现代文的工具啊? -
(15684205048)： 在线翻译:http://wyw.5156edu.com/不过个人认为这种翻译网站有些不靠谱,所以建议用:http://gw.eywedu.com/来查字词,然后自己通过上下文把翻译串起来
#海伦油# 有没有可以将文言文翻译成现代文的软件?百度翻译除外!!!
(15684205048)： 我觉得 金山快译 应该是 比较合适的 .
#海伦油# 有什么软件可以翻译文言文?? -
(15684205048)： 文言文有很多多义词多义字 目前还没有一款软件可以翻译文言文,文言文是一种博大的文化,学习深入了,你就不觉得难了,祝你一切顺利哦
#海伦油# 谁来给我个好点得古文翻译软件 -
(15684205048)： 古文字好翻译,问题是古文喜欢用典,而且有很多活用的词,这个就没法机械的翻译了,软件推荐:灵格斯的说文解字版,关于文字的解释还算权威吧,绿盟有下的,不过还是建议楼主自己补充语法知识咯!共勉之! wwstar pro(文言文翻译) 下载地址: http://www.e-yn.com/down/detail.php?id=5895 这个好,不过这个网页有一个病毒,刚才我的瑞星提醒我的...我来提醒下你哦,装了杀毒软件就没关系..
#海伦油# 白话文翻译成文言文翻译器 -
(15684205048)： 《百度文言文翻译》可以满足你的要求. 在此功能下,你可以输入白话文,瞬间就会转换成文言文.输入文言文也可以马上转换为白话文.很方便,实用. 由于是机器翻译,有时候会有误差,自己略加修改文字就可以达到使用者的要求.
#海伦油# 现代文翻译文言文请问有没有什么工具或电子辞典,可以 -
(15684205048)： 目前没有,古文的翻译很灵活,一个字多种含义,很难判断怎么翻译. 比如说,一句古文“吾欲之南海” 这个“之”字可以翻译成“的”也可以翻译成“到” “我想要的南海”和“我想去南海” 电脑该如何取舍啊? 电脑做不到这么智能啊!
#海伦油# 有什么软件可以把古文翻译成现代文的吗求帮助 -
(15684205048)： 百度在线翻译,或者在线文言文翻译.满意请采纳︿(￣︶￣)︿
#海伦油# 谁有文言文译现代文的工具…… -
(15684205048)： 没听过有这种工具,来占位学习一下.ps:即使有这种工具,翻译出来的文字也会像翻译机翻译英文那样,不流畅,不达意.楼上建议不错.积累是关键.买本好的《古汉语词典》,看看《古文观止》.
