为什么说83版《射雕英雄传》不可超越？ 电视剧83版《射雕英雄传》有怎样的地位和影响？

83版的《射雕英雄传》是最经典的一个版本，也是不可超越的，是黄日华和翁美玲主演的，是经典中的经典。后来翻拍过很多版本的，有1994年张智霖和朱茵版的，有2003年李亚鹏和周迅版的，2008年胡歌和林依晨版的，2017年杨旭文和李一桐版的。

虽然后来翻拍的也不错，可是在人们心里就觉得黄日华演的郭靖傻，翁美玲演的黄蓉最可爱。印象中的郭靖是那么傻傻的，呆萌呆萌的，跟个木头一样，他是眼里只有蓉儿的靖哥哥，是武功高强的郭大侠。黄蓉总是那么的古灵精怪，眼里也只有他的靖哥哥，虽然桃花岛黄药师的女儿，却只愿追随郭靖一人。

可能大多数的人都不知道，饰演黄蓉的翁美玲已经去世了，所以她饰演的蓉儿是独一无二的，是无法超越的，观众对她的印象永远停留在蓉儿和靖哥哥的美好，却忘记她已经离开观众好多年了。翁美玲把黄蓉刻画的可谓入木三分，我感觉她就是蓉儿，就是那个活生生的黄蓉，对靖哥哥痴痴的爱，和靖哥哥仗剑走天涯，一人一世一座城。

83版的《射雕英雄传》相当的经典，里面的每一个角色的深入人心，除了靖哥哥和蓉儿，还有风流倜傥的小王爷杨康，有被爱恨纠缠的穆念慈，有疯疯癫癫的老顽童周伯通，有丐帮帮主洪七公等等。印象中的《射雕英雄传》里面的每一个角色都被演员们演过了，基本上都能让观众记住。我觉得这个是这部电视剧最成功的地方，也是不可超越的地方。

这个片子之所以为经典就是因为在那个年代无论从什么角度来考虑都是高质量的。

首先我们来说这部片子的演员的选择。这部电影的男主角是当时的一线小生黄日华。不说他当时的人气怎么样就说他塑造郭靖这一个角色。他充分将郭靖的性格完美的展现出来了。郭靖的性格是有些傻傻的，但是正义凌然。他将郭靖的那种大智若愚完全的表现了出来。还有这部片的女主人公是由翁美玲主演。这个角色是导演组在大量的演员中海选出来的，含金量很高。最终翁美玲pk掉了比她更有地位的女演员。可见当时这部电视剧的女主角的含金量。

但是翁美玲没有辜负导演组的期望。看过这版电视剧的都知道她已经将这个人物深深地刻画在人们脑海。这部电视剧的作者金庸先生都说这就是我心目中的黄蓉。其实翁美玲的性格在现实生活中的性格和剧中的黄蓉很像。在现实生活中她也是一个敢爱敢恨的人。所以才会将这个角色刻画的那么的深刻。

再一个就是当时的环境和导演组的能力的强大。当时的环境是我们的国家正进入了飞速发展的时代。国民的精神需要极大地丰富，还有人们对于这部电视剧的原著是太喜爱了和如此的熟悉。所以这部电影赶在了那个时代，它是占据了天时地利人和。还有导演组是当时很有明的大导演。这是他们对于电视剧的苛刻要求还有选人的认真，再加上赶上了那个大时代从而造成了这部电影的不可超越。时至今日没有哪一部翻拍能够超越这部电影。

当无意听到八三版射雕的三部曲时，一下就想到黄日华和翁美玲，这是后面返版永远无法超越的电视剧。在这里非常感谢八三版射雕的幕前幕后的I工作人员，感谢你们让我们有了一个美好的回忆。

83版是最爱，演员漂亮又帅气，三部曲主题歌都辣么好听，百听不厌。

真心感谢83版射雕英雄传全体剧组人员高质量的筹划与演出，给我们甚至历史奉献了永恒的不忘经典之作。也在此致敬优秀演员翁美玲小姐。

为什么《射雕英雄传》83版最受欢迎？~

83射雕，这是一部生逢其时的剧，因为他在香港本地引起的反响完全没有在内地大，对他热捧的人几乎全是内地的人，这点不可否认他的历史地位。本人当年也很迷恋83射雕，就是现在听到其音乐依然会心潮澎湃，怀念小时候看射雕的场景，作为一部电视剧来看，这无疑是最成功的，后面任何一版射雕引起的响应都不如83射雕。

83版《射雕英雄传》豆瓣评分高达9.1分，是多少70后80后心中无法逾越的武侠经典！
那个时候，还是王天林的时代，儿子王晶还没怎么拍电影。主角郭靖、黄蓉，彼时的黄日华真的很嫩，符合郭靖的性格，几分傻气；而翁美玲古灵精怪、一双眼睛真美，气质出众！除了靖哥哥和蓉妹妹，苗侨伟的杨康和杨盼盼的穆念慈依然十分经典！

郭靖和华筝，不得不说，这张剧照的郭靖真“憨”，这笑容一看就是老实人，华筝也十分灵动可爱。
在80年代，精神娱乐匮乏，83射雕进入大陆，给那一代大陆人留下的冲击远远不是一部武侠电视剧所能概括的。大家在枯燥平淡的日常生活中，突然一抬头，发现还有这样一个精彩的世界：侠客佳人、大漠江南、快意恩仇、家国天下，一切都那么新奇，可以暂时摆脱现实中琐碎的生活，充分满足大家心中的英雄情结。

那个年代火起来的许文强、楚留香都一样，无论你是不是真的喜欢他，很多年后都会为那份回忆而喜欢他，并赞叹一声：老了。

是《射雕英雄传》改编的影视剧中最经典的版本，在这部剧之后的改编作品虽然都是基于原著的再创造，但都或多或少离不开这个版本的影子。这部剧是很多80后的童年回忆，不夸张的说，也是很多80后的金庸启蒙剧。唯一遗憾的是因为它播放年代过早，所以远没有后来几部的传播力之深远，但它时至今日都是很多金庸迷眼中《射雕英雄传》的最佳改编典范，这也从侧面也奠定了它的经典之力。

以今天的眼光来看，估计有很多人很难看得下去——制作场景小、道具粗制滥造、人物服化夸张至极，但这部片上映于83年，场面受限于年代技术师无可厚非的，服化道具虽然简陋但是演员演绎认真出彩，让观众一眼就有带入感；场面制作单一重复率高，但是导演编剧将自己的观点巧妙和《射雕英雄传》的原著完美融合。

改编名著小说本身是一门需要技术的再创作艺术，过度忠于原著就显得死板，过度改编就难免有点挂羊头卖狗肉了。但83版的这部《射雕英雄传》可以说是在改编和原著之间找到了一个完美的平衡点。这一点在对于女主角的选择上就尤为明显。

83版的《射雕英雄传》女主是翁美玲。其实相较于原著中那个又俏又姣的黄蓉而言，翁美玲的黄蓉还多了一份蛮。与其说她的黄蓉是古灵精怪的小仙女，不如说是纵姣蛮横的小魔女来得贴切。但黄蓉这个作为《射雕英雄传》的人物最重要的是真和纯，但光有这份真、纯人物就显得单薄，要试想这个女子她有一份过人的聪明所以自有一点自以为是；有一张娇俏可人的美脸，自然多一份美人的傲气；有一点不谙世事自然才就没那么明白事理。

而翁美玲为黄蓉填的这份“蛮”算得上是再创作层面上的锦上添花了。再之后的众多改编版本里，虽然都对黄蓉进行了不同层面的演绎，但这份“蛮”也都多多少少有点保留。毕竟就连金庸本人也都亲口承认过翁美玲的黄蓉改得太多，却是比较成功的。
时代过去了很多年，83版的《射雕英雄传》在许多人眼里成了不入流的改编作品。但在那时，这个剧的创作团队汇聚当时知名的监制、导演、音乐和编剧，开拍前就引得来全香港的关注，在播出之时亦是引起万人空巷的场面。当然，并不是说汇聚人才就能出佳作，也并不是说时间就能成为经典。但拿着年代问题去批判它的制作水平、演员表现、服化细节等都是一种不平等的偏见。它未必是年轻人心中的金庸，但是它完美勾勒出了金庸书中的江湖，这是不争的事实。

金庸的作品用今天的话来说，那就是一个大IP，而这部《射雕英雄传》更是IP中的巨大IP。在这些年的改编这部剧的创作团队里，无不是聚集了当时年代最出色的的监制、导演、编辑和演员。但在之后这么多年的改编剧中，不论是神还原还是神创作，不论是规行矩步还是剑走偏锋，都难逃83年这版《射雕英雄传》的影子，就可知其的经典地位和影响力了。

---

#雷疫凯# 哪个版本的《射雕英雄传》最符合原著? -
(15989839398)： 据我所了解,《射雕英雄传》版本无数,2017版最符合原著. 《射雕英雄传》是金庸老先生的一部经典.也是我最喜欢的一部小说.几十年来,《射雕英雄传》也被拍了很多次.同时也塑造了很多的经典.尤其是男女主角,郭靖和黄蓉的扮演...

#雷疫凯# 人们都说83的射雕95的神雕,请问83的神雕为什么没有被奉为经典呢? -
(15989839398)： 因为当年83版神雕侠侣没引进内地,再加上古天乐版太经典.

#雷疫凯# 那版射雕英雄传最为经典 -
(15989839398)： 4版.83年.黄日华、翁美铃94年.张智霖、朱茵04年.李亚鹏、周迅08年.胡歌、林依晨.94版的不错,黄蓉很成功.04就2个鸡嗓子.画面不错,远远差了点.83版小的时候看过,经典.08没什么.大副改动,没原著的味道,不好看.

#雷疫凯# 射雕英雄传哪部最经典? -
(15989839398)： 83版的吧 无疑肯定一部分是因为翁美玲吧!一部被认定无法被超越的武侠巨片,最好的射雕版本,金庸原著的完美演绎.金庸经典巨著,揭开大漠激斗连场.铁血丹心惹来灭门之祸,东邪西毒各大高手显神通,华山论剑,誓夺武林至尊. 83版射雕英雄传塑造了众多人物,最成功的当数(黄蓉)翁美玲,聆听音乐的感受,怀念永远的玲儿!

#雷疫凯# 黄日华版的《射雕》凭什么评为经典?而后来屡次翻拍的人物感觉没83版的好,这是怎么回事? -
(15989839398)： 83版的演得淋漓尽致,而不是其他版本的模仿,是认真的构思,最认真的演员拍摄出来的,很有真实性.翁美玲演的黄蓉,演的神气活现,没有任何做作,把黄蓉这个角色的特点全部演出来了,很具有感染力.而黄日华演的郭靖,傻傻的,憨厚...

#雷疫凯# 为什么83版的射雕英雄传是经典呢?
(15989839398)： 其他版本的射雕我基本不看,其实你看老电影还是老电视剧,都比现在有些巨片或者翻版的都好看,虽然以前的技术不好,但看的很真,像白蛇传,西游记,红楼梦许多老电视剧你看现在能超越吗?都很经典.

#雷疫凯# 最经典的射雕英雄传 -
(15989839398)： 没有一部拍出射雕原著的神髓的.相对来说,比较喜欢94版温馨浪漫的风格.83和08的剧本都很失败03演员不行(主要是男女两大主角)

#雷疫凯# 至今无法有人超越的5部电视剧,你知道都有哪些吗? -
(15989839398)： 1、《还珠格格》,每年湖南卫视暑假都会播2、《西游记》,央视经典回放剧作之一3、《金枝欲孽》,宫斗剧的鼻祖,后来很多宫斗剧都无法和他相比

#雷疫凯# 《新射雕英雄传》都不能超越83版,为什么还有人看 -
(15989839398)： 我也更爱看83版和03版,不过现在很多国产电视剧都光靠明星,粗制滥造,没有诚意.新射雕虽然比不上经典,但是也能看出是认真拍的,里面没有什么大明星但演员们都认真在演,想想孤芳不自赏的抠图新闻,有这么一部带着诚意的电视剧我想也是可以支持一下的.

#雷疫凯# 为什么很多人认为 83 年版《射雕英雄传》不好? -
(15989839398)： 谢邀.我觉得1983版《射雕英雄传》不好.为免“先入为主”之嫌,申明:我看的第一部电视剧《射雕英雄传》,就是1983版.虽然我看原著,在看剧之前.不好的理由?我读过原著.所以我无法接受蒙古部分,各类无中生有的加戏:郭靖和...