我想知道一些关于德国人请客和中国人请客的习俗,大家帮帮忙吖~~~~ 请别人吃饭的英语对话三五分钟就可以了,请大家帮帮忙,急~~

www.zhiqu.org     时间: 2024-06-01
德国人请客很大方的,而且走的时候还要送客人好多的东西,绝对一管到底,至于中国嘛,大家都是中国人,自己还不了解自己?呵呵

★德国人如何请客

应邀到德国人家中作客,千万别带葡萄酒去。因为此举足以显示你认为主人对选酒品味不够好。威士忌酒可以作礼物。餐后,喝完咖啡如果桌上根本没有烟灰,那就忍着,别吸。德国人甚至从国家意识出发,视浪费为“罪恶”,讨厌凡事浪费的人,所以,一般人都没有奢侈的习惯,与德国人相处,务必遵守这个习惯,才能跟他们打成。

德国人的口味较重,偏油,主食以肉类为主。他们烹调肉食的方法,有红烧、煎、煮、清蒸,还有特制的汤等,德国人的口味较重,偏油腻,主食以肉类为主。他们一天的主餐是午餐,而午餐的主食大抵为炖的或煮的肉类,其肉食品以羊肉、猪肉、鸡、鸭为主,但是,他们大多数人是不爱吃鱼,只有北部沿海地区少数居民才吃鱼。他们还爱吃马铃薯、色拉等。德国人吃起马铃薯来简直不厌其多。他们种出来的马铃薯,味道之佳,有口皆碑。德国人之所以拿马铃薯为主食,原因就在这里。

德国人请客,在我们看来,几乎是吝啬。

德国的一个国家机构为中国一个学习班学员结业举行的宴会上,宴请大菜不过3道,形式隆重。晚上休息时,一位去过中国的德国朋友说:“你们也许觉得午餐不够丰富,但我们的国务秘书请客也不过如此。”在州里宴请,只有部长以上的官员有权因公事请客送礼,其他官员一律自费请客。德国有个规定,宴席中凡多要了饮料和啤酒的需自己付钱。

德国人招待客人讲究节约、简单,饭菜仅够主客吃饱,营养足够就可以了。例如,一个大工业集团的技术工程部负责人为访问学者举行正式宴会。参加宴会前会见和商谈的人很多,但宴会开始,主人方面作陪的只有5人,其他人都回家吃饭去了。宴会上只有一汤两菜,刚好够吃,一点也不浪费,主人也不觉得这样做就显得小气了。 德国在世界上是屈指可数的富裕国家之一,他们不仅本国社会福利种类多,而且还为许多发展中国家提供援助。把钱花在刀刃上,从这点看,德国的精打细算真是令人佩服。

★按照德国送礼的习俗

若送剑、餐具,则请对方会一个硬币给你。以免所送的礼物伤害你们之间的友谊。送高质量的物品,即使礼物很小,对方也会喜欢。烈性威士忌比低度威士忌爱欢迎。德国人对礼品的包装纸很讲究,但忌用白色、黑色或咖啡色的包装纸装礼品,更不要使用丝带作外包装。此外,在德国,送上一束包好的花,是不礼貌的。

★交谈

交谈时尽量说德语,或携同译员同往。商人多半会说一些英语,但使用德语会令对方高兴,尽量以握手为礼,绝不多。握手要用右手,伸手动作要大方。称呼对方多多合用“先生”、“女士”等关。如果对方身份高,须得他先伸手,在于之握手。对方多半为你穿、脱外套,不妨接受,再说声“谢谢”(Danke)。有机会,也替他或其他人穿脱外套。

德国商人不愿浪费时间,所以宜先熟悉问题,单刀直入。如果你就邀到德国人家中作客,通常宜带鲜花去,鲜花是送女主人的最好礼物,但必须要单数,5朵或7朵可。送就送鲜花。据德国花卉进口批发商分会统计,该国花卉市场每年内销总额达60亿马克,每人平均支出110马克。而全世界花卉年消费总值约300亿马克,德国占了20%多,堪称世界上最大的花卉市场。在五彩缤纷的万花丛中,德国人尤其喜欢矢车菊,视它为国花。白鹳是德国的国鸟。白鹳是候鸟,喜欢在屋顶或高大的树上筑巢。当地人把白鹳筑巢看成吉祥之兆。

★德国人饮食有自己的特色。

德国人多属日尔曼族,爱好“大块吃肉,大口喝酒”,每人每年的猪肉消费量达66千克,居世界首位。德国人爱吃猪肉,也喜欢自己养猪。在德国最大的工业区鲁尔,尽管区内处处是高楼大厦,然而居民都在大楼之间辟出一个个养猪场,每年都雇佣屠夫宰杀自家养的猪,一家人吃上大半年。由于偏爱猪肉,大部分有名的德国菜都是猪肉制品,最有名的一道菜就是酸卷心菜上铺满各式香肠及火腿,有时用一只猪后腿代替香肠及火腿。除了猪肉,德国人均面包消费量也高居世界榜首,每人每年要吃掉80千克面包。

提起德国,人们马上就会想到啤酒。的确,德国的啤酒如同汽车、电器、足球一样,举世闻名,是当今世界上著名的啤酒王国。德国人均啤酒消费量居世界首位,是世界“第一啤酒肚”。

德国的饮食文化有其独特之处,他们在“吃”和“请客”方面有很多做法值得我们深思。

德国的早餐比起午餐和晚餐是最丰盛的。在旅馆或政府机关的餐厅,早餐大多是自助形式。有主食面包、肉类、蔬菜、饮料、水果等,品种非常丰富,且色泽鲜亮悦目。面包有精粉的、黑麦的、燕麦的、白面和杂粮掺和的等等。蜂蜜、果酱、奶油、奶酪、牛油等,都装在比火柴盒略小的精美小盒内,撕去表面软纸,即可食用,既方便又不浪费。办公室内大多都设有专门煮咖啡和茶的房间,职工在上午10点和下午4点各有20分钟的喝咖啡或茶的时间,他们同时还要吃一些糕点。这种点缀,可以防止中午和晚上因饥饿而过量饮食,是一种科学的“饮食习惯”。

德国的午餐和晚餐一般是猪排、牛排、烤肉、香肠、生鱼、土豆和汤类等。在德国喝啤酒,酒量不大者不必担忧,因为酒宴上,德国人互不劝酒也不逼酒,喝者各自量力而为。即使喝啤酒,他们也是先问你是否要,若不要绝不会给你送来。用餐是一人一份,食者大多会用面包将盘内的肉末或汤汁蘸着吃尽,绝不浪费。德国的饮食特点是营养丰富,方便省时,文明科学,吃饱吃好。

德国城市的街头小吃摊点满目皆是,车站广场上出售煎香肠、比萨饼、汉堡包的,随时可见。街上的大小餐馆很多,还有意大利、法国、土耳其、希腊、西班牙餐馆,当然中国餐馆也可见到。不过在中国餐馆里,中国菜的吃法已被西化了,每道菜都要配上一套公用刀叉、勺子和筷子。每位即席的人都用公用餐具往自己盘里夹菜,然后再用自己的筷子吃。

德国在世界上是屈指可数的富裕国家之一,他们不仅本国社会福利种类多,而且还为许多发展中国家提供援助。把钱花在刀刃上,从这点看,德国的精打细算真是令人佩服。

德国人视浪费为“罪恶”,讨厌凡事浪费的人, 所以一般人都没有奢侈的习惯。与德国人相处,务必遵守这个习惯,才能跟他们打成一片。如与他们共进餐馆,不能多要根本吃不了的东西,自已要的饭菜必须吃光, 也要用面包蘸着吃下去或喝光,用舌头舔光盘子的场面也司空见惯。

在德国,一向比较严谨的德国人都要开怀畅饮啤酒戴白葡萄酒,吃甜食、酸食、酸猪蹄、啤酒烩牛肉、奶制品和各种生菜。

★德国的商务习俗

德国位于欧洲的中部,面积35.69万平方公里,人口7860万。德语是公用语,英语只在旅馆行得通。

德国还是世界四大食品出口国之一,其中酒远销140多个国家。德国人喝酒也是世界有名的,他们有个规矩,吃饭时应先喝啤酒,再喝葡萄酒,要是反过来就认为是有损健康的。世界上喝酒最多的是欧洲人,而在欧洲人中又首推德国人。

德国人一般早晨起得比较早,早晨7点左右,大街上就已熙熙攘攘,人们忙着购买食品。他们还比较注意购置家俱、布置家以及衣着的享受。他们平时还是较节约的,但在一年一度的旅行期间,则希望尽可能地享受一番。

★德国商人的礼俗,宜穿着背心三件式西。往访北部,戴帽子更佳。当地可快印英、德文对照名。上午10时前,下午4时后,不宜订约约会。营业时间,每周5天工作日,通常早晨9时至下午5时,中间有1小时午餐时间,一些商店星期六开业,银行周未都休息。8月份是多数工、企业的夏季休时间。

★德国人的生活习惯,早餐简单,喜欢咖啡、小面包、黄油和果酱,或少许灌肠和火腿。午、晚餐稍丰盛,一般家庭都有备有各种和盘子和碟子、杯子和刀叉。

★德国人的服饰

民族色彩并不明显。可是,有几个地区在服饰方面却很有特点。比如男的是小呢帽,帽上插一枝羽毛。在德国,汽车是人们生活中不可缺少的东西。人们住得分散,上班、办事、买东西、看朋友,串亲戚都坐车,有高速公路近万公里。大学里的学生上课也要坐车。总之,自已没有小汽车,在德国生活是非常不方便的。人们注意到,连60岁的老太太出门,也自己开小车。

圣诞节与复活节前后两周勿往访。慕尼黑及科隆嘉年华会也宜避免。

楼上说的好,外国人基本上都很大方的,中国人嘛,自己观察一下下就行了!

我要参加广播站吖```请大家帮帮忙~~~~~~~拜托!!~

你好,我是北交大广播站的成员
1.想进入的原因无非是想学习,和让认识朋友。更出彩的就是:我觉得我的加入可以让广播站变得更好。(不要认为我是开玩笑,现在强调与众不同,这么说效果会意想不到的好)
2.意见要你听节目来找不足之处。比如制作的什么地方可以更专业,等等。还有就是往大了说,比如:节目可以分版块,编播分家,或提倡编播一体化等。(因为没听过你们的节目,所以不好说。)
3.有些时候说话“嚣张”一点不为过:我希望通过我和大家共同的努力使广播站达到校内社团,乃至外校同类广播站中的顶尖水平。

I wonder if you have time this evening?

我想知道您今晚是否有空?

Would you be interested in dinner with me ?

今晚能请您吃个饭吗?

Which kind of restaurant do you prefer, Chinese or Western?

您喜欢去中餐厅还是西餐厅呢?

I’ll pick you up at 7:00 pm, if it’s ok with you.

如果合适的话,我晚上7点去接您。


美式地道用餐口语

我们来谈谈一些在餐厅内会用到的句子,以及一些跟吃饭有关的单字片语。配合美国的食物介绍一二集来看,相信从此以后到美国餐厅用餐不再是件难事。

1. Do you like to go out eating?
想不想出去吃呢?

有次我问老美出去吃东西怎么说,他回答说一般出去吃饭,他们只说go to eat ,go out eating 或是eat out 而不会说go to dinner,go for lunch,也就是不需特地说中餐或是晚餐。的所以后来老美问我刚去哪了,我应该要说的I just went out eating,而不会说I just went to dinner。小明细多注意,你的英文会更棒。
如果要强调是去吃午餐或晚餐的话,一般就直接说lunch 或是dinner。例如人家问你,“Where did you go?” 你就可答说“lunch。”

2. There is a Deli over there,do you like it?
那里有一家Deli(餐厅),你喜不喜欢呢?

美国的餐厅可分很多种,Restaurant 是一般的通称,另外常用到的有Deli :供应三明治,沙拉这种现成的,不需再经过烹调的餐厅,例如SUBWAY 就可以算是Deli。另外还有Grill 也随处可见,翻译成烤肉餐厅,多半是提供牛排,汉堡热食类的食物。

Deli 这个字是delicatessen 的简写,可是现今在美国一般只会听到deli 而很少听到delicatessen 了!

3. What do you like to drink?
想要喝什么?

美国餐厅的习惯,吃饭时都会点一大杯饮料,所以侍者一定会先问你What do you like to drink。也有人会这么说,Can I get you something to drink?。一般餐厅都会提供的有Coke,Diet Coke,Sprite,Iced Tea,以及Lemonade 等。如果什么都不要,就说Just water。

值得注意的是,在一般的速食店提到drink 都是指soft drink 而言。但是一般人说到have a drink 时,他们多半指的是alcoholic,也就是含酒精的饮料。所以如果有人问你,“Come on, have a drink with us.” 他绝不是要你跟他们一起喝可乐的意思,而是要你跟他们一起喝酒啦!

4. Are you ready to order or just a minute?
你们准备好了吗? 还是要再等一会?

通常饮料上桌之后,大伙都还要花点时间研究一下菜单,如果侍者看你们大概都差不多了,他就会过来问你们,Are you ready to order or just a minute?如果是已经准备好要点餐了,就直接跟她说你想吃什么,如果大家还要再研究研究,则可以跟侍者说Just a minute。或是Wait a few more minutes。请他等一下,他会说OK. I'll beback.(好,那我等下再来。)

5. Do you want to separate check?
你们要不要分开付帐?

比如说二对夫妻出去吃饭,大家想各自付自己的,则你们可以主动跟侍者说的We want to separate check。有时他们也会主动问你,Do you want to separate check?或是Do you want separate checks? 这样的话帐单就会有二张。但有些餐厅separatecheck 会多收服务费,最好先问清楚。如果是要一起付,则简单地说,together或是one check 就可以了。(本文来源:Hao360)




用外语请人吃饭的三点注意

人是铁饭是钢,不吃一顿饿得慌。在北京还真看到过“饭是钢”的餐厅,可见吃饭的重要性。中国人早就有这种说法,尽管“民以食为天”是旧的习俗,但是传统意义上的吃饭已经衍生为现代重要的交流与沟通的方式,它与你我的生活已经密不可分。人与人之间的交流、生意人之间的谈判、同事之间的沟通、亲人之间的亲密等等,但请客吃饭有一点是有共性的,那就是不管你的目的是谈生意还是与人约会,最终的打算是让对方高兴而来满意而去。

如何安排请人吃饭呢?以下几点务必注意:

一、在你请人吃饭的时候,你应该首先问问人家:"What are you in the mood for?"“您想吃什么?”"mood"这里有心情、心绪的意思,这句话中"be in the mood for"是一个固定的用法,意思是“想吃什么?”当然,如果这种用法用到别的地方,就有了不同的理解。比如,看到了电影院,你会这样问:"Are you in mood for a movie?"意思是“你想看一场电影吗?”自然,"for"后面还可以用"dancing,shopping,smoking等。但是千万不要说成"Are you in the mood?"这样就会引起人的误会了。

二、最重要的一点你可千万别忘记了,那就是谁请客的问题。一般经过你的倡议自然是你请客了,也就是你应该说"I'll treat you."“我请客。”当然,如果你请的外国人提议"separate checks",那就是中国人所谓的AA制了,也就是分别买单的意思,你吃多少就要付多少钱。如果是"split the bill",那就有区别了,一般这种宴请不会出现,那是平摊帐单的意思。在中国,一般同学、同事聚会就会用到最后一种。

三、最后一点可是人命关天了,那就是大家一起结伴出行吃饭,事先应决定谁开车的问题。面对美酒会开车的朋友自然要牺牲一位了,不然一旦都喝了酒,回来的时候可就泡了汤,谁也不敢开,谁也不能开了,谁来是违章,大伙的性命最重要。因此,大家在出行前会问"Who's gonna drive?"“谁来开车呢?”"gonna"是典型的美语,表示即将发生的事,其实就是"going to",同样,还有"wanna"即"want to",用法很特殊。这句话也可以说成"Who's driving"?但这种说法不如第一种流行。
(本文来源:大同英语网)









第二编:

Do you have some time tomorrow? 明天有空吧?
Yes, I do. 有啊。
How about having lunch with me? 一起吃顿中饭怎样?
Good idea. 好主意。

If you're free, how about lunch? 有空的话一起吃顿中饭如何?
When did you have in mind? 你想什么时候呢?
I was thinking about Thursday? 我看星期四怎样?
That will be fine with me. 没问题。

I'm calling to see if you would like to have lunch tomorrow. 我打电话给你,是想知道明天一起吃顿中饭怎样?
I'm sorry, but this week isn't very convenient for me. 对不起,这个星期我都不方便。
Perhaps we van make it later. 那么,也许改天吧。
That would be better. 好啊。

I'm calling to confirm our luncheon appointment. 我打电话来,是想确定一下我们约好吃饭的事。
It's tomorrow at twelve o'clock, right? 是明天12点吧?
Yes, that's right. 是的,没错。
I'll be there. 我会去的。

I'm sorry, but I have to cancel out luncheon appointment. 真抱歉,不过我不得不取消我们午餐的约会。
I'm sorry to hear that. 真遗憾。
I have pressing business to attend to. 我有紧急的事情要处理。
No problem. we'll make it later in the month. 没关系,这个月改天再说吧。

I need to change the time we meet for lunch. 我需要更改我们见面吃午饭的时间。
What time would be good for you? 什么时间你合适呢?
I'll be about half an hour late. 我大概要慢半个小时。
Good, I'll see you there at 12:30. 好的,十二点我会在那儿与你碰面。

I'll get the check. 我来付帐。
No, let me pay this time. 不,这次由我付。
No, I insist. 不,还是我来。
Well, thank you very much. 好吧,那就谢谢你啦?

This lunch is on me today, 今天这顿饭算我请客。
I think you got it last time. 我记得上回也是你请的。
It's my pleasure. 我请得心里高兴。
That's very nice of you. 既然这样,那就多谢了。

Shall we split the check. 大家分摊吧?
Why don't you let me pick it up. 就让我来付帐好了。
Oh, that's not necessary. 啊,不必这样。
I know it's not necessary. I want to do it. 我知道不必这样,可是我愿付.

I really enjoyed the lunch. 这顿饭我吃得好高兴。
Yes, let's do it again real soon. 是啊,让我们不久再一起用餐吧。
I'll be back in town next month. 我下个月会再回这里来。
Good, I'll invite you out when you're here.好极了,等你来的时候,请再接受我的招待。

(本文来源:中青网英语角)


#古享逸# 德国风情民俗简介 -
(15242982319): 1、守纪律 讲整洁 德国人非常注重规则和纪律,干什么都十分认真.凡是有明文规定的,德国人都会自觉遵守;凡是明确禁止的,德国人绝不会去碰它.在一些人的眼中,许多情况下,德国人近乎呆板,缺乏灵活性,甚至有点儿不通人情. 2、...

#古享逸# 德国人的生活习惯? -
(15242982319): 我在德国生活,德国人普遍爱干净,家里经常收拾得一尘不染,包括洗手间.很多家庭养狗,且狗在家里的地位很高,^_^.至于是不是用冷水洗澡,对什么感兴趣是绝对是因人而异的,就像我第一次出国前,有人对我说,你不懂足球和德国人就没有共同语言,可出了国发现根本不是那么回事,很多人对足球不感兴趣.有一点要注意的是:德国人吃东西是分餐的,就是一大锅或一盘子东西用公用餐具夹到自己的盘子里,而不是我们中国人把自己的筷子勺子伸过去拿.而且德国人吃东西很安静,不发出声音,中国人吃饭很大声,也是在欧洲普遍受批判的一点.不过我想,吃饭大声在中国是福气的体现,这点一定要向欧洲靠拢吗?其他的就没什么需要注意的,给他们展示以下中国的接人待客之道也挺好的,不是吗.

#古享逸# 国外进餐的礼仪 -
(15242982319): 国外待客吃饭习俗六例 :用大吃大喝表示感谢,这是阿富汗一些地区的习俗.这是的有招持客人十分诚恳,如果你吃得差不多了,对主人说“够了,我不想再吃了.”主人会不理睬你,你必须继续吃下去,吃得越多,对方越高兴,那才是礼貌....

#古享逸# 德国的风俗 -
(15242982319): 了解并知道德国人的生活习惯对于去德国学习、工作或者访问的人来说,是一件十分重要的事情.如果事先一无所知,到时免不了会闹出笑话,或者给自己带来不便.所谓 入乡随俗 ,就是这个道理.但怎么才能 随...

#古享逸# 外国人来中国不得不知道的中国文化或习俗? -
(15242982319): 喝酒的文化,问路的文化,亲戚称谓的文化 上厕所的习俗 这都是外国人去中国必须知道的 尤其是上厕所的习俗,要在去中国之前学习,锻炼 否则的话,那是非常痛苦的一件事!

#古享逸# 请客风俗
(15242982319): 中国人常说“民以食为天”,这反映出饮食文化对中国人的重要性.中国人不但热衷饮食,而且还很讲究饮食礼仪.虽然他们有时说话声音较大,给人以吵闹的印象,但在他们的餐桌背后,隐藏着多种礼仪. 两年前,我初到青岛时,邀请营业额...

#古享逸# 谁能介绍一下德国民风民俗
(15242982319): 德国婚礼传统———— 德意志民族是一个埋头苦干,讲求踏实,重实惠而不尚浮夸的民族,这些特征从他们的婚礼习俗中也可明显地反映. 小伙求爱姑娘家 扛来一株白桦...

#古享逸# 在德国人家里要注意些什么礼节? -
(15242982319): 社交礼仪: 法国人采取的见面礼节主要有握手礼、拥抱礼和吻面礼. 服饰礼仪: 法国人对衣饰十分讲究,他们欣赏会穿衣打扮之人. 餐饮习惯: 喜:面食、奶酪;爱吃牛肉、猪肉、鸡肉、鱼子酱、鹅肝 不喜:吃肥肉、宠物、肝脏之外的动...