促织的翻译蒲松龄
来源：志趣文 时间： 2024-06-13
《促织》作者蒲松龄生平和文学成就: 1、蒲松龄生平 蒲松龄(1640年6月5日-1715年2月25日),字留仙,一字剑臣,别号柳泉居士,世称聊斋先生,自称异史氏。济南府淄川(今山东省淄博市淄川区洪山镇蒲家庄)人。清代杰出文学家,优秀短篇小说家。 中国清初文言短篇小说集《聊斋志异》的作者。除《聊斋志异》外,蒲松龄还有...
《促织》是蒲松龄受到吕毖的《明朝小史》记载以及冯梦龙《济颠罗汉净慈寺显圣记》中济公火化促织的故事的影响,经过艺术加工而作。 促织(蛐蛐)为善斗的昆虫,拼搏起来全力以赴,有的上品重伤不退,甚为壮烈。因而,自唐天宝年间始,斗促织就成为民间和宫廷的一项娱乐活劲,历久不衰。据有关资料,唐天宝年间,京都长安的达...
3. 上司试让它斗，发现它非常勇敢善斗，于是要求该官员常年供应。4. 官员将任务转嫁给乡里的公差。5. 市上的年轻人捉到好的蟋蟀，便用笼子养着，高价出售。6. 乡里的公差利用这个机会向百姓征税，往往导致多家破产。蒲松龄出身于一个有文化的家庭，早年也希望通过科举考试做官，但多次尝试都未能成功...
曾新禧终于明白了金桃的苦衷，他感叹道：“这个孩子真是太聪明了，为了爱情竟然如此努力”。他决定改变主意，答应让金桃和柳维贞结合。最终，金桃和柳维贞幸福地生活在一起，他们的爱情故事传遍了整个村庄。金桃也因为她的聪明才智被村民们称为“促织”。聊斋志异作者“蒲松龄”经历 蒲松龄出生于书香世家，...
引导语:《聊斋志异》,简称《聊斋》,俗名《鬼狐传》,是中国清代著名小说家蒲松龄创作的短篇小说集。下面是我为你带来的《聊斋志异之促织》原文及译文,希望对你有所帮助。 原文: 宣德间,宫中尚促织之戏,岁征民间。此物故非西产。有华阴令,欲媚上官,以一头进,试使斗而才,因责常供。令以责之里正。 市中...
5. 求蒲松龄的一篇文言文《促织》的全部翻译 译文: 明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的游戏,每年都要向民间征收。 这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。 县官又把供应的差事派给各乡的里正。 于是市上...
翻译为：为人拘谨，不善说话，就被刁诈的小吏报到县里，叫他担任里正的差事，他想尽方法还是摆脱不掉任里正这差事。出自清代蒲松龄《聊斋志异》中的一篇《促织》，原文选段：邑有成名者，操童子业，久不售。为人迂讷，遂为猾胥报充里正役，百计营谋不能脱。不终岁，薄产累尽。会征促织，成不敢...
清初突出的社会矛盾是民族矛盾,在“康熙盛世”,从皇帝到满族大臣,都极力回避这些事,和蒲松龄同时的“南洪北孔”洪升孔尚任,分别是《长生殿》和《桃花扇》作者,两个剧轰动一时,它们以儿女之情写兴亡之感,最后作者都栽到兴亡之感上。洪升是国子监生,康熙二十八年,因为佟皇后国丧期间演《长生殿》,洪升被捕,革掉...
蒲松龄(1640—1715),清代文学家,字留仙,一字剑臣,别号柳泉居士,世称聊斋先生,山东淄川(今属淄博)人。早岁即有文名,深为施闰章、王士禛所器重。但屡应省试皆落第,七十一岁始成贡生。除中年一度作幕于宝应、高邮作幕宾外,长期在家乡为塾师。 家境贫困,对人民生活有一定的接触。能诗文,善作俚曲。曾以数十年时...
每听到奇闻异事,蒲松龄就记在心头,回家后谋篇布局,精心写作,如此这般,化了二十余载寒暑,终于写成了《聊斋志异》这部诡异奇特的千古名著。 7. 蒲松龄作诗(文言文)翻译急 山市山市即山中的“海市蜃楼” 平静的海面、大江江面、湖面、雪原、沙漠或戈壁等地方,偶尔会在空中或“地下”出现高大楼台、城廓、树木等幻景...
19457238542： “知有儿童捉促织”中的促织是什么意思
第刷友 ______ 挑:捉.促织:俗称蟋蟀,有的地区叫蛐蛐儿.
19457238542： 【高一语文】促织翻译,要简洁一点 - 作业帮
第刷友 ______[答案] 吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬.当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连抚臣、县官都受到蟋蟀的恩惠了.听说'一人得道成仙...
19457238542： 《促织》的意思 -
第刷友 ______ 促织甚微细,哀音何动人.草根吟不稳,床下夜相亲. 久客(指久居外乡的人)得无泪,放妻难及晨.悲丝与急管,感激异天真. 这首诗写于干元二年(公元759年),当时诗人旅居秦州.秋夜无眠,诗人思乡心切,听了蟋蟀的鸣唱,心生感慨,于是信笔写下这首思乡名作.久居在外,诗人思亲的泪水早已流干,夜晚寂寞孤独,却听到床下成对的蟋蟀发出的鸣声,似乎又回到了自己的家乡,看到妻子夜不成寐的情景.蟋蟀鸣声甚哀,虽虫鸣出自天真,比悲丝急管奏鸣之哀音更自不同,更感人至深.虫声、丝管之音,传达出诗人内心之哀痛.诗人借物喻情,含蓄委婉,蕴藉深沉.
19457238542： 促织指的是什么??? -
第刷友 ______ 古文里的促织就是蟋蟀,蒲松龄写的聊斋中有《促织》一文,可以去看看~
19457238542： 蒲松龄(促织)里几个字的解释1.成妻具资诣问.中“诣”的意思是?2.楼阁万椽 .中“椽”的意思是?3.故天子一跬步.中“跬”的意思是? - 作业帮
第刷友 ______[答案] 1、诣(yì到……去) 2、椽 chuán 承屋瓦的圆木 3、跬 古代的半步
19457238542： 文言文中促织微吟是什么意思 -
第刷友 ______ 促织:就是蟋蟀,蒲松龄的《聊斋》里就有一篇短文叫《促织》 微:轻轻地 吟:唱,叫 促织微吟就是蟋蟀轻轻地鸣叫 满意请采纳,谢谢.
19457238542： 知有儿童挑促织的促织是什么意思 -
第刷友 ______ 促织俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐. 出自南宋诗人叶绍翁所作的七言古诗《夜书所见》. 全诗如下: 萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情. 知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明. 译文如下: 萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的游子不...
19457238542： 求蒲松龄的《促织》题目是什么意思.
第刷友 ______ 促织是一种昆虫,也就是我们日常叫的蟋蟀.而蒲松龄的这一篇故事就是围绕斗蟋蟀来展开的.
19457238542： 急求,高中语文课本里的古文《促织》的译文~~~~谢谢
第刷友 ______ 明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的游戏,每年都要向民间征收.这东西本来不是陕西出产的.有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一...
19457238542： 促织的200现代文翻译 -
第刷友 ______ 《促织》译文 明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的游戏,每年都要向民间征收.这东西本来不是陕西出产的.有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善...
