醉翁亭记翻译手写图片
来源：志趣文 时间： 2024-06-01
洋洋科与造物者游(《始得西山宴游记》) C.曾不吝情去留 游人去而禽鸟乐也(《翁亭记》) D.环堵萧然,不蔽风日 满目萧然,感极而悲者矣(《岳楼记》) E.忘怀得失 所识穷乏者得我与(《鱼我所欲也》) 9.《五柳先生传》的结尾有一段评论性的文字,请你默写出其中最能表现五柳先生品格的一句话。 (2...
自非亭午夜分，不见曦月。——《三峡》2. 又如：自这般(假如像这样)3. 即使，虽 [even if]乐正子春之母死，五日而不食。曰：“吾悔之。自吾母而不得吾情，吾恶乎用吾情。”——《礼记·檀弓》4. 却，可是 [but]不思量，自难忘。——苏轼《江城子·记梦》不是俺要结果你，自是前日来...
兰亭集序 (1)此地有崇山峻岭，茂林修竹，又有清流激湍，映带左右:这地方有崇山峻岭环抱，林木繁茂，竹高茂密。又有清澈湍急的溪流，(如同青罗带一般)映衬在四周 修:高高的 (2)仰观宇宙之大，俯察品类之盛:仰首可以观览浩大的宇宙，俯身可以考察众多的物类 重点:(3)固知一死生为虚诞，齐彭殇...
4. 重修醉翁亭、丰乐亭记 叶向高 译文 醉翁亭记》译文 环绕着滁州城的都是山。它西南面的许多山峰,树林、山谷尤其优美,远望那树木茂盛,又幽深又秀丽的地方,是琅琊山。沿着山路走六七里,渐渐听到水声潺潺,从两座山峰中间倾泻出来的,是酿泉。山势回环,山路转弯,有亭子四角翘起,像鸟张开翅膀一样,高踞在泉水上边...
(法)五、照看译文背诵法。 即由语体文反回文言文。 [例]如要背诵欧阳修《醉翁亭记》,可以先将它逐句译成现代汉语(即“古译今”),然后根据所译的汉语,再返回古代汉语(即今译古),由古到今,再由今到古,也就是从译文回复到原来的文言文,多次反复,这不但练习了古译今,而且可以比较古今词法句法,背诵原文,不...
5 照看译文背诵法 即由语体文反回文言文。 [例]如要背诵欧阳修《醉翁亭记》:“若要记得,一个是各人所喜爱用什么法就用什么法,这对文言文阅读翻译的益处颇大。背诵文言文不等于死读硬背,都是易为的。 方法\/步骤 1 化整为零法 把一篇文言文当作一个整体去笼统地读,这便像“囫囵吞枣”,应把这个整体...
依照这些提示去背课文就容易些.5照看译文背诵法即由语体文反回文言文.[例]如要背诵欧阳修《醉翁亭记》,可以先将它逐句译成现代汉语(即“古译今”),然后根据所译的汉语,再返回古代汉语(即今译古),由古到今,再由今到古,也就是从译文回复到原来的文言文,多次反复,这不但练习了古译今,而且可以比较古今词法...
《翁亭记》 1、靠近 腰背弯曲 摆开 尽兴地喝酒 酒杯 下棋 遮盖 2、翻译(略) 3、环滁皆山也 由远到近 4、老人和小孩 黄发垂髫 5、春天:野芳发而幽香 夏天:佳木秀而繁阴 秋天:风霜高洁 冬天:水落石出 6、醉能同其乐,醒能述其文者 7、五柳先生在饮酒中自得其乐,忘怀得失;而醉翁则是借山水游乐之...
(欧阳修 〈〈罪翁亭记〉〉) (5)晴川历历汉阳树,___。( 〈〈黄鹤楼〉〉) (6) ,白露为霜。(《诗经•周南•蒹葭》) (7)2005年4月26日,70岁的国民党主席连战率访问团开始其阔别60年来首次大陆之行,正如贺知章《回乡偶书》诗句: , 。 (8)中国古代关于清明、七夕、重阳节的诗词很多,请你选择其中一个...
《翁亭记》 1、靠近 腰背弯曲 摆开 尽兴地喝酒 酒杯 下棋 遮盖 2、翻译(略) 3、环滁皆山也 由远到近 4、老人和小孩 黄发垂髫 5、春天:野芳发而幽香 夏天:佳木秀而繁阴 秋天:风霜高洁 冬天:水落石出 6、醉能同其乐,醒能述其文者 7、五柳先生在饮酒中自得其乐,忘怀得失;而醉翁则是借山水游乐之...
15042512087： 醉翁亭记的翻译 -
策宙刻 ______ 醉翁亭记 滁州城的四面都是山.它西南方向的山峦,树林和山谷尤其优美,远远看去树木茂盛、幽深秀丽的,是琅琊山啊.沿着山路走六七里,渐渐地听到潺潺的水声,(又看到一股水流)从两个山间飞淌下来的,是酿泉啊.山势回环,道路弯...
15042512087： 《 醉翁亭记 》翻译、 -
策宙刻 ______ 环绕着滁州城的都是山.它西南面的许多山峰,树林、山谷尤其优美,远望那树木茂盛,又幽深又秀丽的地方,是琅琊山.沿着山路走六七里,渐渐听到水声潺潺,从两座山峰中间倾泻出来的,是酿泉.山势回环,山路转弯,有亭子四角翘起,...
15042512087： 醉翁亭记的译文!!! -
策宙刻 ______ 译文 环绕着滁州城的四面都是山.它的西南方向的许多山峰,树林和山谷尤其优美,远望树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山.沿着山路走六七里,渐渐听到水声潺潺,从两座山峰中间倾泻出来的,是酿泉.山势回环,路也跟着拐弯,有个亭...
15042512087： 醉翁亭记翻译
策宙刻 ______ 滁州的四周都是山.它的西南角的几座山峰,树林山谷特别的美.看上去树木茂盛、幽深秀丽的,就是琅琊山.沿着山路走了六七里路,渐渐听见潺潺的水声,从两个山峰之间流出来的,就是所谓的酿泉.山势曲直,路也跟着弯转,于是就可以...
15042512087： 醉翁亭记 译文
策宙刻 ______ 《醉翁亭记》译文 环绕着滁州城的都是山.它西南面的许多山峰,树林、山谷尤其优美,远望那树木茂盛,又幽深又秀丽的地方,是琅琊山.沿着山路走六七里,渐渐听到水声潺潺,从两座山峰中间倾泻出来的,是酿泉.山势回环,山路转弯,...
15042512087： 醉翁亭记翻译 -
策宙刻 ______ 滁州城的四面都是山.它西南方向的山峦,树林和山谷尤其优美,远远看去树木茂盛、幽深秀丽的,是琅琊山啊.沿着山路走六七里,渐渐地听到潺潺的水声,(又看到一股水流)从两个山间飞淌下来的,是酿泉啊.山势回环,道路弯转,有一...
15042512087： 初二语文下期 醉翁亭记 原文和译文 -
策宙刻 ______ 醉翁亭记欧阳修 环滁皆山也.其西南诸峰,林壑(hè)尤美.望之蔚然而深秀者,琅玡也.山行六七里,渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也.峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也.作亭者谁?山之僧智仙也.名之者谁?太守自...
15042512087： 《醉翁亭记》翻译 -
策宙刻 ______ 环绕滁州城的都是山,它西南的各个山峰,树林和山谷尤其秀美,望过去那树木茂盛而幽深秀丽的地方就是琅邪山.沿山路行走了六、七里,就渐渐的听到潺潺的水声,从两座山峰中间倾泻出来的,是酿泉.山势回环,路也跟着拐弯,有一座四...
15042512087： 醉翁亭记全文翻译
策宙刻 ______ 《醉翁亭记》译文 环绕着滁州城的都是山.它西南面的许多山峰,树林、山谷尤其优美,远望那树木茂盛,又幽深又秀丽的地方,是琅琊山.沿着山路走六七里,渐渐听到水声潺潺,从两座山峰中间倾泻出来的,是酿泉.山势回环,山路转弯,...
15042512087： 醉翁亭记 翻译 -
策宙刻 ______ 环绕着滁州城的都是山.它西南面的许多山峰,树林、山谷尤其优美,远望那树木茂盛,又幽深又秀丽的地方,是琅琊山.沿着山路走六七里,渐渐听到水声潺潺,从两座山峰中间倾泻出来的,是酿泉.山势回环,山路转弯,有亭子四角翘起,...
