春日晓起旭日未出文言文

www.zhiqu.org     时间: 2024-06-15

1. 春日吴锡畴古文翻译为白话文

《春日》

作者:吴锡畴

原诗:

韶光大半去匆匆,几许幽情递不通。

燕未成家寒食雨,人如中酒落花风。

一窗草忆濂溪老,五亩园思涑水翁。

无赋招魂成独啸,且排春句答春工。

大意:

韶光大半去匆匆,几许幽情递不通。

——人生年华一大半已经匆匆过去了,内心有不少隐秘之情难以表达和倾诉。

燕未成家寒食雨,人如中酒落花风。

——燕子在寒食节的雨中飞来飞去,衔泥筑巢。我自己却像那落花之中喝醉了酒的人。(深层含义是:虽然燕子现时未成家,但终有成窝安家之日;而宋朝大势已去,无法挽回。人在落花时节如“中酒”一样昏沉潦倒,黯然伤情。)

一窗草忆濂溪老,五亩园思涑水翁。

——窗外的青草惦记着濂溪老周敦颐,几亩田园思念着涑水翁司马光。(这两人晚年过着隐逸田园的生活,作者借来比喻自己的追求。)

无赋招魂成独啸,且排春句答春工。

——我没有写招魂赋只能让屈原去独自狂啸了,姑且排(做诗也叫排句,如同现代人写文章叫“码字”)上一段春诗来回应春天的造化之功。招魂典故:秦昭王骗楚怀王至秦国,威胁他割地,怀王不从,昭王将其拘留,三年后客死于秦。正在流放中的屈原,得此消息,写了《招魂》,表示了对死于异国的怀王的吊唁和对楚国命运的哀伤。作者生活在偏安一隅的南宋,回想靖康之难,徽宗、钦宗被金人掳至北方,终死于五国城,其遭际颇似楚怀王。北宋灭亡,南宋依然不振。

2. 《春日游湖上》文言文全文是什么

《春日游湖上》文言文全文为: 双飞燕子几时回?夹岸桃花蘸水开。春雨断桥人不度,小舟撑出柳阴来。

现代语翻译:那成双成对的呢喃春燕哟,你们是什么时候,悄悄地,悄悄地飞了回来?两岸的桃花,也迎着春风,低垂着枝干,拂着水面盛开。春雨淅沥淅沥地下个不住,湖水漫过了小桥,想走又怎走得过?哦,好了,那浓郁的柳阴中,撑出一只小船,刺开了绿波。

赏析:南宋末年著名词人张炎作了一首《南浦·春水》词,被邓牧赞为“绝妙千古”。词的上半阕是这样写的:“波暖绿粼粼,燕飞来,好是苏堤才晓。鱼没泪痕圆,流红去、翻笑东风难扫。荒桥断浦,柳阴撑出扁舟小。回首池塘青欲遍,绝似梦中芳草。”词写景如画,体物工细,将溶溶春水,逗人春光,尽呈人前,因而传诵一时。

细读这首词,与徐俯的这首《春日游湖上》除感情不同外,构思用词都十分接近,其中“荒桥断浦,柳阴撑出扁舟小”明显袭用了徐诗的下半首。由此可见,徐俯这首诗是如何得人青睐,怪不得赵鼎臣赞说:“解道春江断桥句,旧时闻说徐师川。”(《和默庵喜雨述怀》)。

徐俯这首诗,好在越读越耐读,犹如倒吃甘蔗,渐入佳境。起首两句,点出春光,双燕飞回,桃花盛开,显得很平常,在许多写春天的诗中都能读到,除了“蘸水开”一个“蘸”字,颇为工巧。

但由第三、四句“春雨断桥人不度,小舟撑出柳阴来”这联一出,诗马上活了起来。第三句是全诗关键,收束在此,放开由此。湖面上飘洒着绵绵春雨,写明了节令,呼应了双燕回来;双燕是在雨中归来,人们自然没能注意到,因而有“几时回”这一设问,充满着惊喜,燕来了,春也来了,怎不令人高兴?

由雨,人们又想到成双的燕子在雨幕中翻飞的情景,平添了许多春天的活力。春雨不断地下,打湿了湖堤两边的桃花,桃花含水,桃枝带雨,沉甸甸地向下弯着;而湖水呢,因了春雨,涨高了许多,于是红艳的桃花,半蘸着满湖的绿水怒放,———红花绿水,春意又是多么地诱人!这时候,诗人把自己加入了诗中:雨下久了,湖水漫过了小桥,叫我怎么渡过?

在迷惘中,诗却一下折回,———忽然,从浓郁的柳阴中,撑出了一叶扁舟,于是前三句的寂静场面马上被打破,由“人不度”而产生的些微惆怅之感,也欻然间荡然无存了。

“柳阴”二字,仍承春雨而来,因了春雨,柳树更绿更茂;而前三句都写湖岸,第四句转到湖里,在构图上也有独到之处:背景是极为广阔的湖面,主体却是微小的扁舟,对此,人们思路又随着小舟的前行,回味起雨中宁静的湖水,湖岸的杨柳、桃花,还有双飞的燕子。

3. 霍桑的《春日迟迟》原文

霍桑:《春日迟迟》

那翘企已久的芳馥春天,尽管迟来几周,终于还是来了。这一来,古宅的檐苔墙莓,处处一派生机。明媚的春色已经窥入我们的书斋,不由人不启窗相迎;一刹那,郁郁寡欢的炉边暖流与那和畅的清风顷刻氲氤一处,几给人以入夏之感。……于是那伊甸园式的纯朴生活恍若又重返人间:此时活着似乎既不需思考,也毋庸劳动,而只是熙熙和和,怡然自乐。除了仰承高天欢笑,俯察大地苏生而外,此时此刻又有什么值得人去千辛万苦经营。

园中树木虽还未抽芽着叶,但也已脂遂叶饱,满眼生机。只须魔杖一点,便会立即茂密葱茏,蓊森浓郁,而如今枯枝上的低吟悲啸到时也会从那簇叶中间突然响出一片音乐。

我书斋窗下的淡紫丁香同样也已开始生叶;不消几天,只要伸出手去就会触着它那最嫩绿的高枝。

说起春天的赏心乐事,我们又怎能忘记禽鸟?它们在融雪之前便已经前来看望我们,虽然它们一般喜欢隐居树阴深处,以消永夏。我有时也去打扰它们,但见到它们高栖树端的那副如做礼拜的虔敬神情,确也不无唐突冒犯之嫌。偶然引颈一鸣,那叫声倒也与夏日午后的岑寂无比相合,其声大而且宏,且又响自头顶高处,非但不致破坏周遭的神圣穆肃,反会使那宗教气氛有所增加。……在道德方面鸥鸟倒是更为可尊。这些海滨岩穴中的住户与滩头上的客人正是赶趋这个时节翔来我们内陆水面,而且总是那么轩轩飘举,奋其广羽于晴光之上。它们在禽鸟之中最值得一观;当其翔驰天际,那浮游止息几乎与周遭景物凝之一处,化为一体。人的想象不愁从容去熟悉它们;他们不会俄顷即逝。你简直可以高升入云,亲去致候,然后万无一失地与它们一道逍遥浮游于汗漫的九陔之上。

……

感谢上苍给了我们春天!

这应该还没完,你要是要霍桑其他作品,这里有个网站/Hawthorne/index 但是没有<春日迟迟>,很抱歉,只能给你提供这么多信息了.

4. 巜春日寻芳》小古文翻译

原发布者:飘的分享吧

你还记得这些经典诗句吗?1.碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。2.儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。3.日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。4.好雨知时节,当春乃发生。春日寻芳yuānxuàn纸鸢tà绚烂mò姊妹bīnzǐ踏青陌水滨纸鸢踏青绚烂陌姊妹水滨绚烂:颜色丰富,让人眼花缭乱踏青:春暖花开的时候去郊外感受春天。陌:田间的小路。水滨:水边,靠近水的地方。春日寻芳时芳草鲜美,儿童放纸鸢于村外;春花绚烂,妇女戏秋千于杏院。小姊妹或三三五五踏青陌之上,寻芳水滨,桃红柳绿,日丽风和,一年节令,此为最佳时也。春日寻芳时/芳草/鲜美,儿童/放/纸鸢于/村外;春花/绚烂,妇女/戏/秋千/于/杏院。小姊妹/或/三三五五踏青/陌之上,寻芳/水滨,桃红/柳绿,日丽/风和,一年/节令,此为/最佳时也。听老师读小古文边听边想,作者在寻找春天的过程中都看到了哪些人在什么地方干什么?儿童在村外放纸鸢妇女在杏院荡秋千小姊妹在陌上,,找春天。时芳草鲜美,儿童放纸鸢于村外;春花绚烂,妇女戏秋千于杏院;时芳草鲜美,儿童放纸鸢于村外;春花绚烂,妇女戏秋千于杏院;小姊妹或三三五五踏青陌上,寻芳水滨。桃红柳绿,日丽风和,一年节令,此为最佳时也。对对子桃红日丽踏青陌上芳草鲜美

5. 春天游记 文言文

春游小记

时维三月,序属初春,万物复苏而大地方醒。故邀昔日好友,期日中游与市郊,共赏春之美景。

是日也,风和日丽,仰观日丽清明,未有一丝污秽;俯瞰百花齐放,唯有争艳闹春。吾等皆欢喜。

置身与百花之中,往返与田坎之上。与蜂蝶共舞,共享花香扑鼻;和故友追逐,甚为高兴。

无昔日功课之劳形,无父母之约束。尽兴尽致,共赏自然之美,共话他日之谊。

不觉夕阳已近,然兴致犹存;恐父母之责怪,难违父母之嘱咐;

吾等虽有万般不舍,但夜幕终到,天时所定,无可奈何。遂返程归去,共期来年再会。

6. 古文中带"旭"的句子.

题曹云西南山水

元.王冕

旭日耀苍□,翠岚生嫩寒。

幽人诗梦醒,清响得松湍。

赤松三咏·赤松山

宋.姜特立

仙山名字几千秋,勇退曾闻汉故侯。

自笑功名无尺寸,旭来也作赤松游。

【诗词名称】:咏史

【诗人】:陈杰

【年代】:宋

【正文】:蜀相犹雄懿已王,江东逮见魏先亡。

山旭更在江东后,如此三分未用伤。

【诗词名称】:夏日

【诗人】:司马光

【年代】:宋

【正文】:穷边已深夏,气色耿清秋。

鲜旭开山郭,凉烟澹戍楼。

兜零烽火息,区脱虏尘收。

迨此军中暇,无妨文雅游。

【诗词名称】:宿延平津

【诗人】:蔡襄

【年代】:宋

【正文】:鸣籁萧森万木声,浓岚环合乱峰青。

楼台矗处双溪会,雷电交时一剑灵。

晓市人烟披霁旭,夜潭渔火斗寒星。

画屏曾指孤舟看,今日孤舟在画屏。

【诗词名称】:和陶归园田居六首

【诗人】:苏轼

【年代】:宋

【正文】:坐倚朱藤杖,行歌紫芝曲。

不逢商山翁,见此野老足。

愿同荔支社,长作鸡黍局。

教我同光尘,月固不胜烛。

霜飙散氛祲,廓然似朝旭。

【诗词名称】:题石窟(寺魏孝文所置)

【诗人】:宋昱

【年代】:唐

【正文】:梵宇开金地,香龛凿铁围。影中群象动,空里众灵飞。

檐牖笼朱旭,房廊挹翠微。瑞莲生佛步,瑶树挂天衣。

邀福功虽在,兴王代久非。谁知云朔外,更睹化胡归。

【诗词名称】:雨晴

【诗人】:陆游

【年代】:宋

【正文】:久雨作我病,今朝身顿轻。

花房避初旭,帘影弄新晴。

漉酒纶巾折,听琴拄杖横。

翛然又终日,未觉负平生。

【诗词名称】:归园田居 其五

【诗人】:陶渊明

【年代】:魏晋

【正文】:怅恨独策还,崎岖历榛曲。

山涧清且浅,遇以濯吾足。

漉我新熟酒,双鸡招近局。

日入室中暗,荆薪代明烛。

欢来苦夕短,已复至天旭。



~


#石畅敬# 汪藻写的《春日》的译文,快快,紧急!!! -
(18853045150): 新月娟娟,夜寒江静山衔斗.起来搔首,梅影横窗瘦. 好个霜天,闲却传杯手.君知否?乱鸦啼后,归兴浓如酒. [注释] [娟娟]明媚美好貌.[搔首]挠头,心绪烦乱焦急或思考时的动作.[霜天]秋天.[闲却]闲置. [译文] 一轮圆月明媚新秀,秋夜寒、江流静、远山衔着北斗.夜不成寐起来徘徊搔首.窗间横斜着梅花疏影,那么清瘦.好一个凉秋月夜的霜天,却无心饮酒,闲置了传杯把盏手.君知否?听到归巢的乌鸦纷乱的啼叫后,使我归家意兴浓郁似酒.

#石畅敬# 急!求古诗《春日》的翻译
(18853045150): 春 日 秦 观 一夕轻雷落万丝,霁光浮瓦碧参差. 有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝. 译文: 轻雷响过,春雨淅沥而下. 雨后初晴,阳光好象在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动. 春雨过后,芍药含泪,情意脉脉; 蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱.

#石畅敬# 谁能帮忙翻译下古诗《南湖早春》?急需!!!! -
(18853045150): 大雨刚过,地面和湖上经过雨水的冲洗,妩媚之中更添清新之感.早春时节,尚有冷气袭人,而阳光返照,不仅景色秀丽,复有温暖明快之感;山杏发,水苹生,欣欣向荣,红绿相映,色彩对比鲜明,是早春时节最富特征的景色,也是这幅画中不可缺少的点缀.漫山遍野的山杏,碎红点点,毫无秩序可言,显示出大自然的生机勃勃之态,故用“乱”字点出;而湖面之水苹,一望无际,犹如整齐地铺在水面上的绿色草坪,故说“平铺”.翻译没什么意思啊.

#石畅敬# 关于现代文翻译成文言文 -
(18853045150): 《春》 要问春日景,需起尾冬赏.但见,六出飞花影无行,春暖盛阳挤寒霜,融雪稍化,鱼跃蛟游,此盖春沓前夕也.回首当观今朝景,麒麟走地,凤剥氤氲,百兽酣醒夙夜欢.紫红香盈,柳绿纤柔,万卉芃盛齐斗艳.观天下景,绿衣覆张盘古躯.闻天下音,喜鹊歌来鸡报晨.余每每观春之景,复几叹曰:“春晓春宵春日罢,直来直去值千金.”何以见得,再见,苑囿之上,童蒙熙顽纸鸢,蹦走不疲.此童蒙乐.弱冠而立邀赏花,沁人身爽,此青壮乐.翁者乘风弈棋舞剑,胜负有差,此众人乐.百千人欢,百千人乐,百千金银不可换也.末看余三季,夏无春之萧飒,秋无春之五彩,冬无春之生机,故春盎然焉可比哉?遂成小文,显吾恋春之诚.

#石畅敬# 从上海到婺源自驾游路线? -
(18853045150): 1、从起点出发,沿西藏中路行驶1.2公里2、右转沿南京西路行驶3.3公里3、左转沿常熟路行驶1.2公里4、向前沿衡山路行驶2.2公里5、向前沿漕溪路行驶1.7公里6、在内环漕溪路立交桥向前沿G320行驶...

#石畅敬# 冒险岛吉祥的答案 交辉如合 ri - yue - bi -
(18853045150): 日月交辉如合璧 一帆风顺一曲迎春调一门天赐平安福一庭春色含生意 (这个的提示是yitianyi --春色含生)四季平安四海春风洽五星高照七巧良缘九州岁历长百年大业百花生香吐艳雀目鼠步鹊送喜报捉鼠拿猫雪兆丰年 隔年皇历 年逢大有流年似水...

#石畅敬# 臣之报其君何以的翻译与臣虽贱,亦得择君而事之的翻译,原文应该是晏子春秋里的 -
(18853045150): 1:作臣子的应该用什么来报答他的君主2:臣子虽然地位卑贱,却也可以选择他认同的君主去侍奉他

#石畅敬# 高鼎的《村居》译文觧释 -
(18853045150): 【村居】 【作者】:高鼎 草长莺飞二月天, 拂堤杨柳②醉③春烟④. 儿童散学⑤归来早, 忙趁东风⑥放纸鸢⑦.[1] 【作品注释】 ⑴村居:在乡村里居住时见到的景象. ⑵拂堤杨柳:杨柳枝条很长,垂下来,微微摆动,像是在抚摸堤岸....

#石畅敬# 春晓正版译文 -
(18853045150): 【译文】:春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟.昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少? 注释①晓:天刚亮的时候,春晓:春天的早晨.②不觉晓:不知不觉天就亮了.③啼鸟:鸟的啼叫声.④知多少:不知有多少.

#石畅敬# 古诗《春晓》怎么样翻译 -
(18853045150): 春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟. 昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少? 春晓_孟浩然 春眠不觉晓,处处闻啼鸟. 夜来风雨声,花落知多少.