阳光男孩的英语到底是sunnyboy还是sunshineboy?到底哪个更正规? 用英语说一个男生是阳光男孩是Sunshine boy还是Sh...

sunshineboy比较好。英语中常用两个名词复合成另一个名词。复合名词是由两个或两个以上的词组成的名词，它们作为一个单位共同确定一个人、地方或事物。

复合名词通常由两个名词或一个形容词和一个名词组成，但也可以有其他组合。

复合名词复数变化

1、以不可数名词结尾的复合名词无复数形式：如：homework，newspaper等。

2、以man或woman为前缀的名词变复数时，前后两个名词都变成复数。

如：woman doctor→women doctors，man waiter→men waiters等。

3、以两个名词构成的复合名词(前面的名词为man或woman除外)，一般把后面的名词变复数。

如：boy friend→boy friends，paper bag→paper bags等。

4、以“可数名词+介词短语”构成的复合名词变复数时，把前面名词变复数。

如：father-in-law→fathers-in-law等。

5、以“动词/过去分词+副词”构成的复合名词变复数时，在词尾加s。

如：grown-up→grown-ups，stand-by→stand-bys等。

sunnyboy，其实真正的翻译应该是形容这个男孩非常有活力，很乐观，积极向上的，所以可以说active/exuberant/energetic boy。

词汇详解：

active

一、读音

英 [ˈæktɪv]   美 [ˈæktɪv] 

二、释义

adj、(尤指体力上)忙碌的，活跃的;积极的;定期进行的;起作用的

n、主动语态

三、语法

active imagination：活跃的想象力

扩展资料：

active近义词：Energetic

词汇详解：

一、读音

英 [ˌenəˈdʒetɪk]   美 [ˌenərˈdʒetɪk] 

二、释义

adj、精力充沛的;充满活力的;需要能量的;积极的

三、语法

记忆技巧：energy 精力 + etic 有…性质的 → 精力旺盛的

我感觉这俩都不对，但硬要挑一个还是sunny，因为这是形容词，阳光男孩是省略了那个的，应该是阳光的男孩。
sunny boy是直译，其实真正的翻译应该是形容这个男孩非常有活力，很乐观，积极向上的，所以可以说active/exuberant/energetic boy

拜托Sunshine 是名词，Sunny才是形容词当然是sunnyboy了

阳光男孩的英语是:sunnyboy

阳光男孩的英语翻译为“sunnyboy”还是“sunshineboy”?哪个更正规?~

Sunshine 是名词，Sunny才是形容词所以只能是sunnyboy了
sunny[英][ˈsʌni] [美][ˈsʌni]adj.和煦的：照到阳光的; 快活的，性情开朗亲切的。例句：Sunny days are warm.晴朗的日子很温暖。Why does he have sunny's shirt on?咱阿阳的衣服怎会穿在阿威身上？
sunshine
英[ˈsʌnʃaɪn] 美[ˈsʌnˌʃaɪn]
n.阳光，日光; 晴朗，晴天; 太阳晒着的地方; 欢乐;
例句：In the marina yachts sparkle in the sunshine
码头上游艇在阳光下闪闪发光。

a sunshine boy

---

#唐购闻# 介绍自己英语作文带翻译 -
(19733816223)： 相应内容自己改 To introduce myself(介绍我自己) Hello,every one!(大家好) My name is **** . (我叫****) I'm a 15 years old boy. (我是一个15岁的男孩) I live in the beautiful city of ...(我住在美丽的..城) I'm an active ,lovely and clever boy...

#唐购闻# 英语翻译 给高分 求助
(19733816223)： 我来给你翻译! I am a boy with sunshine, loving sporting & singing. My favorite singer is XXX. I am interested in physics and medicine. The Normal University of Hunan is a university of hundred years and also the source of Hu&Xiang culture. It has...

#唐购闻# 来看看一个女生的观点,发表一下自己的见解 -
(19733816223)： 片面 不是所有时候阳光男孩都吸引人的 阳光男孩的最大缺点就是容易盲目乐观 他们对于事情大多表现出无所谓的态度 试问此女生 当她心情不好很沉重 很需要安慰 很需要一个肩膀靠着哭一下 他还会喜欢一个笑嘻嘻的小男生么

#唐购闻# the rising sunsh 什么意思?
(19733816223)： sunsh是不是sunshine?

#唐购闻# 英语作文my friend 1.sunshine boy -
(19733816223)： A friend is a person who can let you feel warm when you are depressed.So I have many friends.But Tom is my best friend.He is as old as me.He taller than me.Basketball is his favorite sport.We are in the same class.He is good at study.So his study ...

#唐购闻# 带阳光的网名 -
(19733816223)： 那抹阳光阳光下斑驳的身影阳光错落樱花开

#唐购闻# 等明日金轮见可以翻译吗
(19733816223)： wait for the tomorrow sun rise或者wait for the first golden sunshine of tomorrow.你最好有整个诗,有语境好翻译点,我都给你翻译也可以

#唐购闻# Angels and sunsh是什么意思 -
(19733816223)： angel and Sunshine 天使和阳光

#唐购闻# 我想起一个带阳光两个字的网名. -
(19733816223)： 阳光?.莮孒.