丈夫给妻子写信文言文

www.zhiqu.org     时间: 2024-05-18

1. 用文言文写给妻子的信有哪些

《离思五首·其四》

唐代:元稹

曾经沧海难为水,除却巫山不是云。

取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。

【译文】:曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。

仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。

《赠内子》

唐代:白居易

白发长兴叹,青娥亦伴愁。寒衣补灯下,小女戏床头。

暗淡屏帏故,凄凉枕席秋。贫中有等级,犹胜嫁黔娄。

【译文】:无

《夜雨寄北》

唐代:李商隐

君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。

何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。

【译文】:您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。

何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。

《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

宋代:苏轼

十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。(肠断 一作:断肠)

【译文】:两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。

晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。

2. “远方丈夫想念妻子”的文言文书信有哪些

1. 我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。—— 宋代·李之仪 《卜算子·我住长江头 》

2. 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。——唐代·李商隐《夜雨寄北》

3. 长安一片月,万户捣衣声。秋风吹不尽,总是玉关情。何日平胡虏,良人罢远征。——唐代·李白《子夜吴歌·秋歌》

4. 陌上花开,可缓缓归矣。——吴越王钱镠

5. 涉江采芙蓉,兰泽多芳草 。采之欲遗谁,所思在远道 。还顾望旧乡,长路漫浩浩 。同心而离居,忧伤以终老。——《古诗十九首·涉江采芙蓉 》

6. 把盏独饮今宵夜,晚来风急,月明星稀,天崖海角来相阔,支字片语,只能追忆;胶柱鼓瑟难相守,任人说去,空杯已尽,悲莫悲己空悲切,些许愁怅,失意失意。

在我国古代留下了许多妻子思念远方丈夫的诗歌,如:

1. 古诗十九首·行行重行行

行行重行行,与君生别离 。

相去万余里,各在天一涯。

道路阻且长,会面安可知?

胡马依北风,越鸟巢南枝 。

相去日已远,衣带日已缓 。

浮云蔽白日,游子不顾反 。

思君令人老,岁月忽已晚 。

弃捐勿复道,努力加餐饭。

2. 古诗十九首·迢迢牵牛星

迢迢牵牛星,皎皎河汉女。

纤纤擢素手,札札弄机杼 。

终日不成章,泣涕零如雨 。

河汉清且浅,相去复几许。

盈盈一水间,脉脉不得语。

3. 古代丈夫写给妻子的信 例如:邹忌修讽齐王纳谏 谢谢各位

是妻子寄给丈夫的,夫妻之间也属平辈,供参考:注意文言书信是竖着写的! 某某亲鉴: 陌头之柳色已绿,而君之音信久杳(音咬),每日登楼,不觉望眼欲穿矣。

我初非效寻常女子,徒以儿女之情,与其丈夫相胶(音娇)扰,特每隔若干时,亦当一通消息,使我知君在外情形,以慰远念。且高堂有白发慈亲,终朝倚闾(音驴)望君消息,君果在外另有佳遇,忘有闺中黄脸妇,独不念生身之老母耶?我作此言,初非疑虑过甚,轻君人格,实以过去情形而言,殊觉心有难安。

须知酒能乱性,色足戕(音枪)身,酖(音丹)毒妖狐,岂容迷乱;前此之事,几至失足,君岂遽(音句)忘?尚望有则改之,无则加勉;并以近状详为告我。是为至盼!手此,敬颂 旅安! 妹某某谨启 某月某日 下面附带一个写给父母的,供您参考,谢谢: 父\母亲大人膝下:敬禀者, 暌(音魁)隔庭闱,瞬已两月,孺慕之情,与时俱积。

比维新禧(音喜)安吉福体康强,至慰远怀。女自归某门,深蒙舅姑及夫子垂爱,凡事不令操劳,小姑辈亦互相亲睦,无异同胞,故一切起居,无不惯适,足纾(音书)双亲之垂注也。

惟自幼生长家庭,一旦骤离膝前,不能不时时忆念。一俟(音四)来月初旬,即拟禀明舅姑,归宁一次,藉以亲承色笑,一慰依恋之情也。

先此驰禀,敬叩 福安! 女某某叩禀 某月某日。

4. 丈夫写给妻子的绝别信

与妻书 意映卿卿如晤,吾今以此书与汝永别矣!吾作此书时,尚是世中一人;汝看此书时,吾已成为阴间一鬼。

吾作此书,泪珠和笔墨齐下,不能竟书而欲搁笔,又恐汝不察吾衷,谓吾忍舍汝而死,谓吾不知汝之不欲吾死也,故遂忍悲为汝言之。 吾至爱汝,即此爱汝一念,使吾勇就死也。

吾自遇汝以来,常愿天下有情人都成眷属;然遍地腥云,满街狼犬,称心快意,几家能彀?司马春衫,吾不能学太上之忘情也。语云:仁者 “老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼”。

吾充吾爱汝之心,助天下人爱其所爱,所以敢先汝而死,不顾汝也。汝体吾此心,于啼泣之余,亦以天下人为念,当亦乐牺牲吾身与 汝身之福利,为天下人谋永福也。

汝其勿悲! 汝忆否?四五年前某夕,吾尝语曰:“与使吾先死也,无宁汝先而死。”汝初闻言而怒,后经吾婉解,虽不谓吾言为是,而亦无词相答。

吾之意盖谓以汝之弱,必不能禁失吾之悲,吾先死留苦与汝,吾心不忍,故宁请汝先死,吾担悲也。嗟夫!谁知吾卒先汝而死乎?吾真真不能忘汝也!回忆后街之屋,入门穿廊,过前后厅,又三四折,有小厅,厅旁一室,为吾与汝双栖之所。

初婚三四个月,适冬之望日前后,窗外疏梅筛月影,依稀掩映;吾与(汝)并肩携手,低低切切,何事不语?何情不诉?及今思之,空余泪痕。又回忆六七年前,吾之逃家复归也,汝泣告我:“望今后有远行,必以告妾,妾愿随君行。”

吾亦既许汝矣。前十余日回家,即欲乘便以此行之事语汝,及与汝相对,又不能启口,且以汝之有身也,更恐不胜悲,故惟日日呼酒买醉。

嗟夫!当时余心之悲,盖不能以寸管形容之。 吾诚愿与汝相守以死,第以今日事势观之,天灾可以死,盗贼可以死,瓜分之日可以死,奸官污吏虐民可以死,吾辈处今日之中国,国中无地无时不可以死,到那时使吾眼睁睁看汝死,或使汝眼睁睁看我死,吾能之乎?抑汝能之乎?即可不死,而离散不相见,徒使两地眼成穿而骨化石,试问古来几曾见破镜能重圆?则较死为苦也,将奈之何?今日吾与汝幸双健。

天下人不当死而死与不愿离而离者,不可数计,钟情如我辈者,能忍之乎?此吾所以敢率性就死不顾汝也。吾今死无余憾,国事成不成自有同志者在。

依新已五岁,转眼成人,汝其善抚之,使之肖我。汝腹中之物,吾疑其女也,女必像汝,吾心甚慰。

或又是男,则亦教其以父志为志,则我死后尚有二意洞在也。甚幸,甚幸!吾家后日当甚贫,贫无所苦,清静过日而已。

吾今与汝无言矣。吾居九泉之下遥闻汝哭声,当哭相和也。

吾平日不信有鬼,今则又望其真有。今人又言心电感应有道,吾亦望其言是实,则吾之死,吾灵尚依依旁汝也,汝不必以无侣悲。

吾平生未尝以吾所志语汝,是吾不是处;然语之,又恐汝日日为吾担忧。吾牺牲百死而不辞,而使汝担忧,的的非吾所忍。

吾爱汝至,所以为汝谋者惟恐未尽。汝幸而偶我,又何不幸而生今日中国!吾幸而得汝,又何不幸而生今日之中国!卒不忍独善其身。

嗟夫!巾短情长,所未尽者,尚有万千,汝可以模拟得之。吾今不能见汝矣!汝不能舍吾,其时时于梦中得我乎!一恸!辛未三月廿六夜四鼓,意洞手书。

家中诸母皆通文,有不解处,望请其指教,当尽吾意为幸。编辑本段译文 意映爱妻,见字如面:我现在用这封信跟你永远分别了!我写这封信时,还是人世间一个人;你看这封信时,我已经成为阴间一鬼了。

我写这封信,泪珠和笔墨一齐落下,不能够写完信就想放下笔,又怕你不体察我的心思,说我忍心抛弃你去死,说我不知道你不想让我死,所以就强忍着悲痛给你说这些话。 我非常爱你,也就是爱你的这一意念,促使我勇敢地去死呀。

我自从结识你以来,常希望天下的有情人都能结为夫妇;然而遍地血腥阴云,满街凶狼恶犬,有几家能称心满意呢?江州司马同情琵琶女的遭遇而泪湿青衫,我不能学习那种思想境界高的圣人而忘掉感情啊。古语说:仁爱的人“尊敬自己的老人,从而推及尊敬别人的老人,爱护自己的儿女,从而推及爱护别人的儿女”。

我扩充我爱你的心情,帮助天下人爱他们所爱的人,所以我才敢在你之前死而不顾你呀。你能体谅我这种心情,在哭泣之后,也把天下的人作为自己思念的人,应该也乐意牺牲我一生和你一生的福利,替天下人谋求永久的幸福了。

你不要悲伤啊! 你还记得不?四五年前的一个晚上,我曾经对你说:“与其让我先死,不如让你先死。”你刚听这话就很生气,后来经过我委婉的解释,你虽然不说我的话是对的,但也无话可答。

我的意思是说凭你的瘦弱身体,一定经受不住失去我的悲痛,我先死,把痛苦留给你,我内心不忍,所以宁愿希望你先死,让我来承担悲痛吧。唉!谁知道我终究比你先死呢?我实在是不能忘记你啊!回忆后街我们的家,进入大门,穿过走廊,经过前厅和后厅,又转三四个弯,有一个小厅,小厅旁有一间房,那是我和你共同居住的地方。

刚结婚三四个月,正赶上冬月十五日前后,窗外稀疏的梅枝筛下月影遮掩映衬;好我和你并肩携手,低声私语,什么事不说?什么感情不倾诉呢?到现在回想起当时的情景,只剩下泪痕。又回忆起六七年前,我背着家里人出。

5. 老公写给老婆的话

夫妻之间相处,要互相体谅~

从你写的这些来看,我觉得你有点大男人主义,妻子喜欢做的事你不能总是反对,每个人都有自己的空间,要适当的给自己和妻子一点自由,不能总是强迫她做她不喜欢做的事~

~·我要灌输给你的观念~~~·你要灌输给她什么思想,难道她活到这么大没有自己的思想吗?要你灌输?她父母没有给她灌输吗??

你总是把自己的的思想强加到她头上,你们再这样下去,只会除了争吵,还是争吵~~

要我是你妻子,我不会要你~

我为她不值~~



~


#皇昆杜# 以李商隐的口吻给妻子写一封信的作文500字 -
(17540866556): 我爱你!请原谅卑职这么长时间没有给老婆大人写信,是我的错,对不起,请恕卑职无罪. 时间过得好快呀,转眼我们厮守在一起的日子已经一年多了,回首我们走过的将近400个日日夜夜,我只有深深的感恩、诚恳的感谢.感谢生命中有你的...

#皇昆杜# 读夜雨寄北后:给妻子的一封信 -
(17540866556): 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池. 何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时. 【注解】 ①、君:你 ②、巴山:在今四川省南江县以北. ③、 秋池:秋天的池塘. ④、何当:哪一天? ⑤、共剪西窗烛:在西窗下共剪烛蕊. ⑥、却话:从头谈起. ...

#皇昆杜# 唐朝时期给自己妻子写信开头怎么称呼 -
(17540866556): 在唐朝时期,如果给自己妻子写信,开头可以直接称呼妻子的小名,或者使用更加亲密的称呼方式,如“吾妻”、“我妻”等.也可以使用“意映卿卿如晤”这样的称呼方式,其中“意映”是妻子的名字,“卿卿如晤”表示亲切的意思.

#皇昆杜# 老公写给老婆的情书怎么写 -
(17540866556): 这个书还是你自己写吧,这样才有诚意,如果是别人帮你写了,再怎么好也是别人写的,明白不?这是你们的感情,不是别人的,明白不?如果真的爱他,那应该尽量不要打扰他的工作,在他下班的时候,给他按摩,泡一杯他喜欢喝的东西,说一句“老公,为了这个家你辛苦啦!我会永远的支持你,我们要一起努力,为了我们的孩子的将来!”男人在外面那么辛苦工作,该迁就的就迁就吧,男人确实很累的.多给他补补身体,还有你也得让他觉得你有新鲜感,衣服在家你们2人的时候,要穿得让他注意些,性感些.在外面就得要穿得体面些,庄严些.夫妻之间最重要的是信任,不要有丝毫怀疑.这个才是一辈子的事.你在家要做好贤妻良母,他在外面还是努力工作.希望采纳......

#皇昆杜# 写给丈夫的鼓励信 文言文 -
(17540866556): 大丈夫有所为有所不为,当光明磊落

#皇昆杜# 林冲风雪山神庙复仇后给妻子写的信是什么? -
(17540866556): 写了一封休书,让她自己另谋生路,自己有难无法保护她了

#皇昆杜# 有个文人想休妻 写信给妻子 妻子回了封有数字组成的信 文人把妻子接到身边 这个文人是谁 -
(17540866556): 西汉 司马相如 妻子 卓文君

#皇昆杜# 一个在现场打仗的老公给妻子写信作文 -
(17540866556): 亲爱的老婆: 你是否已经过了那座拥挤的奈何桥?你是否已经喝了那碗能忘却前世的孟婆汤?你是否已经忘记了我们那“一生一世,白头偕老”的约定?你是否已经想不起那个深爱着你的我? 老婆,过去失约的经常是我,有多少次,我答应...

#皇昆杜# 丈夫母亲节写给妻子的信怎样写 -
(17540866556): 亲爱的媳妇:时间过得真快,一晃我们结婚一周年了.还记得去年迎娶你的那天我们开着车绕盐城跑了一大圈终于来到你家.那是因为没有演练过到你家迎娶你的场面,也没有事先想到开车的司机GPS设错会跑偏.如果时间可以再多一些,我们...

#皇昆杜# 老公给老婆写一首辛苦的诗 -
(17540866556): 老婆你辛苦了我爱你 (藏头诗) 老见你忙这和那, 婆婆妈妈事真杂. 你每起早睡却晚, 辛劳从无晦气话. 苦口婆心相与教, 了如指掌一个家. 我因妻贤方得福, 爱你是我的造化, 你为人母真伟大!