不同的书籍描述不一样，《三国志·关羽传》中关羽怎么死的？ 《三国志·关羽传》（晋）陈寿 翻译
孙权嫁女被关羽骂，麋芳、傅士仁提供物资的时候出现了差错，怕关羽处罚，于是投降孙权。然后关羽不能败来救曹仁的徐晃，撤退，但孙权已获江陵。孙权再派将领攻击关羽，在临沮斩杀关羽。
千百年来，经过历代统治者的封谥，和戏曲、文学的演义描述，一个“对国以忠、待人以仁、处事以智、交友以义、作战以勇”，代表着中华民族传统美德的完美的关公形象出现在世人面前。
他由“万世人杰”上升到“神中之神”，成为战神，财神，文神，农神，是全方位的万能之神，为历代统治者和百姓万民，华夏神州与东瀛海外，中外同奉，上下共仰。
扩展资料：
野史关羽之死：
关羽是被刘备杀死的，强弩之末的关羽终于被徐晃击败，于是退守麦城。这时，廖化前往上庸求援，上庸守将是谁？刘备的干儿子刘封，刘封竟然拒绝救关羽。
如果没有刘备或者诸葛亮的明示或者暗示，他敢不救关羽？就这样，正面曹操，背面孙权，再加上刘备不救，关羽纵有三头六臂也不能不败了。终于，关羽被吴国所擒。到了这个时候，关羽最终被杀，也算是求仁得仁。
关羽以死来成就自己的理想，而刘备曹操孙权也都得到了各自想得到的。所以，关羽之死称得上是皆大欢喜，四方多赢。关羽死后不久曹操也去世，于是曹丕、刘备、孙权纷纷称帝。
关羽死后，刘备杀了刘封，算是做个姿态，而刘封无疑是作了替罪羊。但是很显然地刘备有些良心发现，深感对不住关羽，于是出兵吴国为关羽报仇。在关羽这件事上，刘备对诸葛亮恐怕有些不满，所以诸葛亮上表劝他不要伐吴的时候，刘备“掷表于地”断然拒绝，这样的事情在从前是没有过的。也正因为对诸葛亮不满，刘备伐吴竟然不带诸葛亮玩，明显的是不信任。
关羽之死基本都没有什么太大争议，两大著作都是写关羽战败是被吴将吕蒙、马忠设伏所擒获然后被孙权斩杀，孙权知道关羽无法归降东吴，如不立即除掉他，必成后患。
《三国演义》还是《三国志》中，关羽之死基本都没有什么太大争议，两大著作都是写关羽战败是被吴将吕蒙、马忠设伏所擒获然后被孙权斩杀，孙权知道关羽无法归降东吴，如不立即除掉他，必成后患.
跟演义差不多，不过没有败走麦城这段，究竟是被俘斩首还是死于战阵没有详细记载，只说了“斩羽及子平于临沮。”我个人认为应该是死于战阵。因为临沮属于湖北省南漳县。如果如演义所说，那应该是死在建业。
和演义区别不大。孙权嫁女被关羽骂，麋芳、傅士仁提供物资的时候出现了差错，怕关羽处罚，于是投降孙权。然后关羽不能败来救曹仁的徐晃，撤退，但孙权已获江陵。孙权再派将领攻击关羽，在临沮斩杀关羽。
<三国志>中是如何描述关羽的?~
《三国志·关羽传》（晋）陈寿
关羽字云长，本字长生，河东解人也。亡命奔涿郡。先主于乡里合徒众，而羽与张飞为之御侮。先主为平原相，以羽、飞为别部司马，分统部曲。先主与二人寝则同床，恩若兄弟。而稠人广坐，侍立终日，随先主周旋，不避艰险。先主之袭杀徐州剌史车胄，使羽守下邳城，行太守事，而身还小沛。
建安五年，曹公东征，先主奔袁绍。曹公擒羽以归，拜为偏将军，礼之甚厚。绍遣大将军颜良攻东郡太守刘延于白马，曹公使张辽及羽为先锋击之。羽望见良麾盖，策马剌良于万众之中，斩其首还，绍诸将莫能当者，遂解白马围。曹公即表封羽为汉寿亭侯。
初，曹公壮羽为人，而察其心神无久留之意，谓张辽曰：“卿试以情问之。”既而辽以问羽，羽叹曰：“吾极知曹公待我厚，然吾受刘将军厚恩，誓以共死，不可背之。吾终不留，吾要当立效以报曹公乃去。”辽以羽言报曹公，曹公义之。乃羽杀颜良，曹公知其必去，重加赏赐。羽尽封其所赐，拜书告辞，而奔先主于袁军。左右欲追之，曹公曰：“彼各为其主，勿追也。”
从先主就刘表。表卒，曹公定荆州，先主自樊将南渡江，别遣羽乘船数百艘会江陵。曹公追至当阳长阪，先主斜趣汉津，适与羽船相值，共至夏口。孙权遣兵佐先主拒曹公，曹公引军退归。先主收江南诸郡，乃封拜元勋，以羽为襄阳太守、荡寇将军，驻江北。先主西定益州，拜羽董督荆州事。羽闻马超来降，旧非故人，羽书与诸葛亮，问“超人才可比谁类”？亮知羽护前，乃答之曰：“孟起兼资文武，雄烈过人，一世之杰，黥、彭之徒，当与益德并驱争先，犹未及髯之绝伦逸群也。”羽美须髯，故亮谓之髯。羽省书大悦，以示宾客。
羽尝为流矢所中，贯其左臂，后创虽愈，每至阴雨，骨常疼痛，医曰：“矢镞有毒，毒入于骨，当破臂作创，刮骨去毒，然后此患乃除耳。”羽便伸臂令医劈之。时羽适请诸将饮食相对，臂血流离，盈于盘器，而羽割炙引酒，言笑自若。
二十四年，先主为汉中王，拜羽为前将军，假节钺。是岁，羽率众攻曹仁于樊。曹公遣于禁助仁。秋，大霖雨，汉水泛溢，禁所督七军皆没。禁降羽，羽又斩将军庞德。梁、郏、陆浑群盗或遥受羽印号，为之支党，羽威震华夏。曹公议徙许都以避其锐，司马宣王、蒋济以为关羽得志，孙权必不愿也。可遣人劝权蹑其后，许割江南以封权，则樊围自解。曹公从之。先是权遣使为子索羽女，羽骂辱其使，不许婚，权大怒。又南郡太守糜芳在江陵，将军傅士仁屯公安，素皆嫌羽轻自己。羽之出军，芳、仁供给军资，不悉相救，羽言“还当治之”，芳、仁咸怀惧不安。于是权阴诱芳、仁，芳、仁使人迎权。而曹公遣徐晃救曹仁，羽不能克，引军退还。权已据江陵，尽虏羽士众妻子，羽军遂散。权遣将逆击羽，斩羽及子平于临沮。
追谥羽曰壮缪侯。子兴嗣。兴字安国，少有令问，丞相诸葛亮深器异之。弱冠为侍中、中监军，数岁卒。子统嗣，尚公主，官至虎贲中郎将。卒，无子，以兴庶子彝续封。
《三国演义》与《三国志》中关羽史实对照
一、 《三国演义》第一回，桃园三结义
《三国志》卷36《蜀书?关羽传》“先主与二人寝则同床，恩若兄弟”。
《三国志》卷36《蜀书?张飞传》“羽年长飞数岁，飞兄事之”
并无此事
二、 《三国演义》第五回，温酒斩华雄
《三国志》卷46《吴书?孙破虏讨逆传》记载“坚复相收兵，和战于阳人，大破卓军，袅其都督华雄等。”
华雄是被孙坚所杀。
三、 《三国演义》第五回三英战吕布
“后为高唐尉，迁为令。为贼所破，往奔中郎将公孙瓒，瓒表为别部司马，使与青州刺史田楷以拒冀州牧袁绍”
并无此事。
四、 《三国演义》第二十五回，徐州诛车胄
“灵等还，先主乃杀徐州刺史车胄，留关羽守下邳，而身还小沛。”
《三国志》卷36《蜀书?关羽传》中也记载“先主之袭杀徐州刺史车胃，使羽守下邳城，行太守事，而身还小沛。”
上杀车胄是刘备所为。
五、 《三国演义》第二十五口，土山约三事
《三国志》卷36《蜀书?关羽传》“曹公禽羽以归，拜为偏将军，礼之甚厚”。
《三国志》卷32《蜀书?先主传》 “五年，曹公东征先主，先主败绩。曹公尽收其众，虏先主妻于，并禽关羽以归。”
并无此事。
六、 《三国演义》第二十六回，斩颜良,诛文丑
“绍骑将文丑与刘备将五六千骑前后至。诸将复白‘可上马。’公曰‘未可。’有顷，骑至稍多，或分趣辎重。公曰‘可矣。’乃皆上马。时骑不满六百，遂纵兵击，大破之，斩丑。趴”
曹操的军队杀了文丑。
七、 《三国演义》第二十七回，过五关,斩六将
《先主传》 “关羽亡归先主。”
《三国志》卷36《蜀书?关羽传》 “羽尽封其所赐，拜书告辞，而奔先主于袁军。”
并无此事。
八、 《三国演义》第二十八回，古城斩蔡阳
《三国志》卷36 《蜀书?关羽传》记载“羽尽封其所赐，拜书告辞，而奔先主于袁军。”
并无此事。
九、 《三国演义》第五十回，华容放曹
《三国志》卷32《蜀书?先主传》记载“先主与吴军水陆并进，追到南郡，时又疾疫，北军多死，曹军引归。”
《三国志》卷1《魏书?武帝纪》注引《山阳公载记》 “公船舰为备所烧，引军从华容道步归，遇泥泞，道不通，天又大风，悉使赢兵负草填之骑乃得过。赢兵为人马所蹈藉，陷泥中，死者甚众。军既得出，公大喜，诸将问之，公曰‘刘备，吾传也。但得计少晚，向使早放火，吾徒无类矣。’备寻亦放火而无所及。”
并无此事。
十、 《三国演义》第七十四回，水淹七军
《三国志》卷36 《蜀书?关羽传》传记载“是岁，羽率众攻曹仁于樊。曹公遣于禁助仁。秋，大霖雨，汉水泛滥，禁所督七军皆没。禁降羽，羽又斩将军庞德。”
《三国志》卷18《魏书?庞息传》也记载“仁使息屯樊北十里，会天霖雨十余日，汉水暴溢……遂为羽所杀。”
此乃天灾人祸,非人谋。
十一、 《三国演义》第七十五口，刮骨疗伤
“羽尝为流矢所中，贯其左臂，后创虽愈，骨尝疼痛，医曰‘矢镞有毒，毒入于骨，“当破臂作创，刮骨去毒，然后此患除耳。’羽便伸臂令医劈之。时羽适请诸将饮食相对，臂血流离，盈于盘器，而羽割炙引酒，言笑自若。”
只是一般的军医所为。
翻译：
关羽字云长，本字长生，河东解县人。逃命到涿郡时，正碰上刘备在乡里集合兵马，关羽与张飞替他抵御侵侮。刘备任平原相时，以关羽、张飞为别部司马，分管属下士兵。刘备与他们两人同床共寝，亲如兄弟。
在人多广众的场合，他们两人整天侍立在刘备左右，跟随刘备应酬交接，不避艰险。 建安五年，曹操东征，刘备投奔袁绍。曹操活捉关羽而回，任命关羽为偏将军，待他非常客气。袁绍派遣大将军颜良到白马进攻东郡太守刘延，曹操让张辽和关羽作先锋迎击颜良。
曹操左右的人想要追赶关羽，曹操说：“各人都是为了自己的主人，不必追了。” 关羽听说马超来投降，而马超并不是自己的老朋友，便写信给诸葛亮，问马超的人品才能可与什么人相比。
诸葛亮知道关羽好强护短，于是答复他说：“孟起兼有文武天赋，雄健刚烈超过一般人，是一代豪杰，与黥布、彭越是同类的人，可与翼德并驾齐驱争个高下，然而还是不如你美髯公无与伦比地超群出众。”
建安二十四年，刘备为汉中王，任命关羽为前将军，授与符节黄钺总领各路军马。这年，关羽率领军队在樊城攻打曹仁。曹操派于禁援助曹仁。秋天，樊城一带下起连绵大雨，汉水泛滥，于禁统领的七路兵马都被淹没。
于禁投降了关羽，关羽又杀了将军庞德。 梁县、郏县、陆浑等地的各路盗寇有的在远处接受关羽的官印称号，成为他的支系同党，关羽威名震动中原地区，曹操提议迁离许都避开关羽的锋芒，司马宣王、蒋济认为关羽得志，孙权肯定不会情愿。
可以派人劝说孙权偷袭关羽后方，并许诺分割长江以南的地方封赏孙权，那么樊城之围就自然而解了。曹操听从了他们的建议。在这事以前，孙权派使者为儿子向关羽的女儿求婚，关羽大骂孙权，并侮辱他的使者，不答应这门婚事，孙权非常气愤。
加之在江陵的南郡太守麋芳，驻公安的将军士仁，向来都嫌关羽轻视自己。关羽出兵征战，麋芳、士仁当供应军需物资，但不是全力救援。关羽说：“回师后，一定要惩治他们!”麋芳、士仁都恐惧不安。
这时，孙权暗地劝诱麋芳、士仁，麋芳、士仁派人迎接孙权。而曹操又派徐晃援救曹仁，关羽不能攻下樊城，率军退回。孙权占领了江陵，俘虏了关羽的全部兵马和妻室儿女，关羽的军队于是溃散。孙权派将领迎击关羽，在临沮杀了关羽和他的儿子关平。
原文：
关羽字云长，本字长生，河东解人也。亡命奔涿郡。先主于乡里合徒众，而羽与张飞为之御侮。先主为平原相，以羽、飞为别部司马，分统部曲。先主与二人寝则同床，恩若兄弟。而稠人广坐，侍立终日，随先主周旋，不避艰险。
先主之袭杀徐州剌史车胄，使羽守下邳城，行太守事，而身还小沛。 建安五年，曹公东征，先主奔袁绍。曹公擒羽以归，拜为偏将军，礼之甚厚。绍遣大将军颜良攻东郡太守刘延于白马，曹公使张辽及羽为先锋击之。
羽望见良麾盖，策马剌良于万众之中，斩其首还，绍诸将莫能当者，遂解白马围。曹公即表封羽为汉寿亭侯。 初，曹公壮羽为人，而察其心神无久留之意，谓张辽曰：“卿试以情问之。”既而辽以问羽，羽叹曰：“吾极知曹公待我厚，然吾受刘将军厚恩，誓以共死，不可背之。
从先主就刘表。表卒，曹公定荆州，先主自樊将南渡江，别遣羽乘船数百艘会江陵。曹公追至当阳长阪，先主斜趣汉津，适与羽船相值，共至夏口。先主西定益州，拜羽董督荆州事。
羽闻马超来降，旧非故人，羽书与诸葛亮，问“超人才可比谁类”？亮知羽护前，乃答之曰：“孟起兼资文武，雄烈过人，一世之杰，黥、彭之徒，当与益德并驱争先，犹未及髯之绝伦逸群也。”
禁降羽，羽又斩将军庞德。梁、郏、陆浑群盗或遥受羽印号，为之支党，羽威震华夏。曹公议徙许都以避其锐，司马宣王、蒋济以为关羽得志，孙权必不愿也。可遣人劝权蹑其后，许割江南以封权，则樊围自解。曹公从之。
先是权遣使为子索羽女，羽骂辱其使，不许婚，权大怒。又南郡太守糜芳在江陵，将军傅士仁屯公安，素皆嫌羽轻自己。羽之出军，芳、仁供给军资，不悉相救，羽言“还当治之”，芳、仁咸怀惧不安。于是权阴诱芳、仁，芳、仁使人迎权。
而曹公遣徐晃救曹仁，羽不能克，引军退还。权已据江陵，尽虏羽士众妻子，羽军遂散。权遣将逆击羽，斩羽及子平于临沮。 追谥羽曰壮缪侯。子兴嗣。兴字安国，少有令问，丞相诸葛亮深器异之。弱冠为侍中、中监军，数岁卒。官至虎贲中郎将。卒，无子，以兴庶子彝续封。
出处：出自西晋陈寿的《三国志·蜀书·关羽传》。
扩展资料：
背景：
建安五年（200年），曹操派刘岱、王忠攻打刘备，却被刘备击败，曹操于是亲提大军出征，刘备败逃投奔袁绍，关羽战败被生擒，不得已而投降，曹操待以厚礼，任命为偏将军。
曹操命张辽与关羽为前锋。关羽望见颜良的麾盖，策马冲锋，斩杀颜良于万军之中，枭首而归，袁军将领无人能挡，白马之围被解，关羽被封为汉寿亭侯。
在关羽尚未斩杀颜良之前，曹操非常欣赏关羽的为人，为了知道关羽有没有久留的心意，叫张辽以私人感情来询问关羽。关羽对张辽叹息道：“我知道曹公对我的厚爱，但我受刘备将军的厚恩，发誓共死，不可背弃。
我终不会留下，在为曹公立下功劳后我便会离去。”张辽向曹操表明了关羽的心意。曹操因此称关羽：“事君不忘其本，天下义士也。”曹操又让张辽揣度一下关羽何时离开。
张辽深知关羽是知恩图报之人，于是，为关羽担保：“羽受公恩，必立效报公而后去也。”曹操知道关羽会离去，反而重加赏赐，想要留住他。但后来，关羽尽封曹操的赏赐，留书告辞，回到刘备身边。曹操左右欲追杀之，不过曹操认为各为其主而阻止。
#宓季欧# 关公的介绍 -
(17655633997)： 关公(约160-219),本字长生,后改字云长,名关羽,河东解(今山西运城)人.东汉末年著名将领,自刘备于乡里聚众起兵开始追随刘备,是刘备最为信任的将领之一.在关羽去世后,其形象逐渐被后人神化,一直是历来民间祭祀的对象,被尊称为“关公”;又经历代朝廷褒封,清代时被奉为“忠义神武 关公画像灵佑仁勇威显关圣大帝”,崇为“武圣”,与“文圣” 孔子齐名.长篇历史小说《三国演义》也对关羽的事迹多有描写,在《演义》中关羽被描写为“五虎大将”之首,毛宗岗称其为“《演义》三绝”中的“义绝”.另外,古代有地名关羽,但其确切位置不明.
#宓季欧# 三国演义中关羽的描写 -
(17655633997)： 忠贞神勇 义薄云天 刚愎自用 因小失大 关羽是《三国演义》中忠义智勇兼备的人物形象,这就是为什么在三国中战将如云,而独有关羽被称为“绝伦逸群”①,与曹操、诸葛亮并列为“三绝”②的原因.也是他被历代仁人志士奉为修身、厉志、...
#宓季欧# 《三国演义》中关羽的性格特点及相关故事 -
(17655633997)： 先说勇.小说多次描述关羽武艺高强,但是细想起来他也没打过什么漂亮仗.这一点可以和关羽的同事们做个对比:赵云曾在长坂坡曹军重围中七进七出,一气杀曹营上将五十四名,而关羽最多也就是过“五”关、斩“六”将,数量上与赵云相...
#宓季欧# 三国里的关羽字什么 -
(17655633997)： 关羽(?-220)本字长生,后改字云长,河东解(今山西运城)人.东汉末年著名将领,自刘备于乡里聚众起兵开始追随刘备,是刘备最为信任的将领之一.在关羽去世后,其形象逐渐被后人神化,一直是历来民间祭祀的对象,被尊称为“关公...
#宓季欧# 关庙中关羽手捧什么书
(17655633997)： 春秋啊关羽夜读春秋啊!
#宓季欧# 关公月下斩貂蝉究竟是怎么样的 -
(17655633997)： 貂禅在《三国志》里是没有的,她出身于戏曲家言;自然她的命运也是.元杂剧《关大王月夜斩貂禅》说,吕布败亡,张飞俘获貂禅,将她送给关公.关公夜读《春秋》,看到书中都是妖女误国,...
#宓季欧# “关羽温酒斩华雄”和“关羽千里走单骑,汉寿候过五关斩六将”中,这两回书中塑造关羽形象的手法有何不同之处? -
(17655633997)： 前面用温酒(时间短)来村托关羽的武艺高墙,后面是 用数字来说明关羽的能力非凡.
#宓季欧# 《三国演义》中关羽的人物评价,不少于200字
(17655633997)： 关羽闻说黄忠与己并列,大怒道:“大丈夫终不与老兵同列?”不肯接受任命.费诗对关羽说:“夫立王业者,所用非一.昔萧(萧何)、曹(曹参)与高祖(刘邦)少小亲旧,而陈(陈平)、韩亡(韩信)命后主,论其班列,韩最居上,未闻萧、曹以此为怨.今以一时之功隆崇于汉升,然意之轻重,宁当与君侯齐乎?且王与君侯臂犹一体,同休等戚,祸福共之,愚为君侯不宜计官号之高下、爵禄之多少为意也.仆一介之使,衔命之人,君侯不受拜,如是便还,但相为惜此举动,恐有后悔耳”(《三国志·蜀书·费诗传》)?关羽大为感悟,遂拜受印绶.
#宓季欧# 三国演义中关羽的精彩描写、 -
(17655633997)： 羽望见良麾盖,策马刺良於万众之中,斩其首还,绍诸将莫能当者,遂解白马围.曹公即表封羽为汉寿亭侯.初,曹公壮羽为人,而察其心神无久留之意,谓张辽曰: “卿试以情问之.”既而辽以问羽,羽叹曰:“吾极知曹公待我厚,然吾受刘...
