有什么好听的日本动漫歌曲翻唱成中文？ 好听的日本动漫歌曲，也有中文版的。
柯南 <因为有你>
柯南 <time after time>
星之所在 (这个因为太好听了，有好多个版本的翻唱)
fate stay night <曾经有你的森林>(这个是我认为翻唱完超好听，比日文原版好听)
粱静如《小手拉大手》翻唱猫的报恩《 幻化成风》（这个还是日本版本比较好听）
机器猫中文版也挺好听的，呵呵
仓木麻衣的《Time after time》 中文版歌词还不错。
柯南第11部剧场版主题曲《跨越七海的风》中文版在百度百科上可以找到。
矢野真纪的《夜曲》在百度百科上也有。
梁静茹翻唱的《小手拉大手》是（猫的报恩）主题曲（幻化成风）的中文版
陈奕迅唱的钢炼op1《不死传说》 钟嘉欣唱的《彩云国物语》op陈惠林唱的 多啦A梦 主题曲 刘德华 数码宝贝2OP 地球战士
鞠萍 EVA op残酷天使的行动纲领梁静茹的翻唱猫的报恩的主题曲小手拉大手~
《地海战记》里的主题曲改成了辛晓琪的《爱的回答》；
有哪些日本动画片中的歌曲翻唱成了中文~
范小萱
-
健康歌
(植木等
-
针切じいさんのロケン·ロール)
樱桃小丸子的插曲~~
范晓萱
-小叮当
(大杉久美子
-
ドラえもんのうた)
哆啦A梦的主题曲~
范晓萱
-
小魔女的魔法书
(MAI&YUMIKO-CHAN
-
あこがれのまち)
〈魔女の宅急便〉中的插曲~〈憧憬的城镇〉
范晓萱
-
稍息立正站好
(B.
B.
クィーンズ
-
おどるポンポコリン)
樱桃小丸子的片尾曲~
范晓萱
-
让爱发光
(井上あずみ
-
まいご)
龙猫的插曲~〈迷路的孩子〉
范晓萱
-
豆豆龙
(井上あずみ
-
となりのトトロ)
龙猫的主题曲~~
范晓萱
-
处处都有你
(神崎ゆう子
-
君にいてほしい)
是哆啦A梦超长篇〈野比太的恐龙〉的主题曲~
范晓萱
-
Secret
Magic
(神崎ゆう子
-
シークレット·マジック)
上面那部的〈插曲〉~
还要吗
必须得是动漫歌曲，这个不是特别多啊。
那个《搞笑漫画日和》
原声集
里的ハッピーエンディング ～第1弾ed～
被翻唱成啦啦啦德玛西亚
2.《新世纪福音战士》片头曲也有中文版，不过不知道是谁，不是鞠萍阿姨。
3.范晓萱的专辑《小魔女的魔法书》里的：《稍息立正站好》翻唱的是《樱桃小丸子》op；小叮当是翻唱《机器猫》；豆豆龙是翻唱《龙猫》里的《となりのトトロ～ending
theme
song～》
4.梁静茹的《小手拉大手》翻唱的是风になる出自《猫の恩返し》
嗯，想到这些吧。贴个觉得翻唱很棒的《我们仍未知道那天所看见的花的名字/未闻花名》ed与你最后的夏天→→http://www.bilibili.com/video/av105634/
#谈施泳# 有哪些好听的动漫歌曲或外文歌被翻译成中文版的 -
(17542581977)： 鸟之诗
#谈施泳# 都有哪些翻唱日本动漫歌曲的中文歌啊??? -
(17542581977)： 西国海妖《深海的》现在总的来说就只有西国海妖翻唱得多一些,你可以去百度上看看…
#谈施泳# 求好听的动漫歌 能够用中文翻唱的
(17542581977)： disillusion-タイナカサチ EMOTION-高达SEED fields of hope- 高达SEED quiet night拉克丝 高达插曲 Realize-高达 Reason-玉置成实 Why Can't I-Liz Phair You Raise Me Up-Josh Groban. 高达 - INVOKE 高达find the way. 黑之契约者ED-月光 命运之夜钢琴版 你与我相似 鸟之诗 骑士王的荣耀 团子大家族 晓之车 焰之扉
#谈施泳# 要些翻唱成中文的日本动漫歌!!!!
(17542581977)： 地球战士,刘德华的,数码宝贝2的主题曲
#谈施泳# 日本动画主题曲翻译成中文的有哪些 -
(17542581977)： 香港的粤语版就蛮多了,例如<彩云国物语><钢炼>.普通话的没留意到.
#谈施泳# 有谁知道些 日本动漫歌曲 翻唱成中文版的··~~!! -
(17542581977)： 《坏掉的我》 《 红颜》 是视频,在百度上搜就可以了 名字是翻译的 我觉得还好,虽然词有些BT
#谈施泳# 从日文翻唱成中文的动漫歌 -
(17542581977)： 不可能有啦...那三部...有的话也是粤语版...想要听中文的日漫歌的话听听鞠萍姐姐的翻唱的新世纪福音战士OP《残酷的天使行动纲领》如何?(窃笑ing 不吐死才怪~~)
#谈施泳# 寻求 好听的日语动漫歌曲翻唱成中文的歌
(17542581977)： 晓之车 守护蛋精灵 宠物小精灵超世代 宠物小精灵
#谈施泳# 求几首好听的翻唱歌曲 是日文翻唱成中文的 (最好是动漫歌曲)
(17542581977)： 梁静茹的 没有如果 黄圣依 的《不胜依依》 翻自: 原曲:blessing 呗:FictionJunction YUUKA 作词·作曲·编曲:梶浦由记 还有圣斗士星矢极乐净土篇的ED也有很多翻唱版 可以去听听
#谈施泳# 求日本动漫歌曲翻唱成汉语的 -
(17542581977)： 1.陈奕迅唱的钢炼op1《不死传说》2. 钟嘉欣唱的《彩云国物语》op3.陈惠林唱的 多啦A梦 主题曲4. 刘德华 数码宝贝2OP 地球战士5.梁静茹的翻唱猫的报恩的主题曲小手拉大手主题曲(幻化成风)的中文版6.yukiri翻唱的银魂的ed7.柯南第11部剧...
