甄嬛传中,甄嬛在倚梅园中触景生情,吟出了什么诗句

www.zhiqu.org     时间: 2024-06-01
《甄嬛传》中,甄嬛在倚梅园中触景生情,吟出了一句“逆风如解意,容易莫摧残。”撩起了雍正帝心中的无限柔情,更是让冒名顶替的余莺儿,顿时成为了皇帝身边最得宠的女人。
但其实,剧中吟的这句诗是错误的,原诗句是“朔风如解意,容易莫摧残。”出自唐朝诗人崔道融的《梅花》,全诗如下:数萼初含雪,孤标画本难。香中别有韵,清极不知寒。横笛和愁听,斜枝倚病看。朔风如解意,容易莫摧残。
原诗最后两句想表达的意思是北风如果能够理解梅花的心意,就请不要再摧残她了。“朔”在古诗文中有指代北方的意思,所以这里的朔风指的便是北风了。而剧中,却吟成了“逆风”,造成了错误,也使得诗句变得词不达意。当然,如果只是想表达甄嬛当时所处的逆境,倒也粗浅直白。
甄嬛传》片头上朝时的三声鞭响,给人一种庄严感,似乎是在告诉人们,这并不是一段戏说的历史,再加上有些人对这些历史并不清楚,甚至可能真的会将《甄嬛传》当成一部历史正剧来看。但如果你知道,这部电视剧其实就是一部由小说改编,设定在特定历史背景下的,历史架空宫斗剧,或许就能忽略它的不严谨了。
这部剧在播出的时候,一度火遍东南亚,但如果你看过1995年刘晓庆版的《武则天》,或者对武则天的故事有了解的话,你会发现,《甄嬛传》中有太多《武则天》的故事和桥段被嫁接到了甄嬛身上。比较明显的几处有:
1.在第45集,甄嬛因为与皇帝闹情绪,出家尼姑庵,在尼姑庵里生活清苦,饱受姑子们的欺凌,还在尼姑庵和果亲王好上了,有了身孕,然后设计让皇上到甘露寺找到自己。一番小别胜新婚,皇上以为孩子是他的,就将甄嬛接回了宫。而在《武则天》中,武媚则因为被先帝宠幸过,被发往感业寺带发修行,因为不甘被欺凌和一辈子就此为尼,就想方设法找到了李治,在感业寺怀上了李治的孩子,求李治将自己接回了宫。
2.在第70集,甄嬛再度怀孕,却因多年体虚,自知腹中孩子注定保不住。考虑到这是一次扳倒皇后的机会。甄嬛以为自己腹中的孩子祈福为由,邀请皇后等人到自己的永寿宫,并暗中饮下滑胎药,借故与皇后发生争执,引皇后推倒自己,将自己孩子的死顺利地嫁祸给了皇后。这个桥段在《武则天》中,武媚因担心皇后等人容不下自己,而借皇后到自己宫里看公主之机,自己亲手掐死了诞下不久的小公主,从而嫁祸皇后,达到了让李治将皇后废黜,以绝后患的目的。
3.在《武则天》中,唐太宗李世民无时无刻不心心念念已故的长孙皇后,时时翻看她写的《女则》,而到了《甄嬛传》中,雍正皇帝则是心里始终挂念着纯元皇后,以致多次因故发难甄嬛。

甄嬛传中,甄嬛在倚梅园因触景生情吟出的诗句是:逆风如解意,容易莫摧残。其实,原诗句是“朔风如解意,容易莫摧残。”出自唐代诗人诗人崔道融的《梅花》诗。


                                   

                                   



~


#乌星农# 甄嬛传中,甄嬛雪夜祈福愿得一人心,后一句是? -
(19362458361): 愿得一心人,白头不相离. 出自卓文君的白头吟,全文如下: 皑如山上雪,蛟若云间月. 闻君有两意,故来相决绝. 今日斗酒会,明旦沟水头. 躞蹀御沟止,沟水东西流. 凄凄复凄凄,嫁娶不须啼. 愿得一心人,白头不相离. 竹竿何袅袅,鱼尾何徒徒. 男儿重意气,何用钱刀为.

#乌星农# 甄嬛传里甄嬛在梅花林里见到皇上是第几集? -
(19362458361): 第5集 陵容与眉庄时常看望受冷落的甄嬛.新年将至,甄嬛生病不便参加合宫夜宴,碎玉轩中剪纸为乐,小允子感激甄嬛对他的帮助,为其剪了小像.宴席间,皇帝看着瓶中的梅花触景生情,思念已逝的纯元,遂前往倚梅园.皇后不放心,请果...

#乌星农# 后宫·甄嬛传中出现的诗词
(19362458361): “烟分顶上三层绿,剑截眸中一寸光”:出自崔珏《有赠》.崔珏,字梦之,其诗语言如鸾羽凤尾,华美异常;笔意酣畅,仿佛行云流水,无丝毫牵强佶屈之弊;修辞手法丰富,以比喻为最多,用得似初写黄庭、恰到好处.诗作构思奇巧,想象丰富,文采飞扬.例如《有赠》一诗写美人的倾国之貌,“烟分顶上三层绿,剑截眸中一寸光”、“两脸夭桃从镜发,一眸春水照人寒”等句,其设喻之奇、对仗之工、用语之美,真令人叹为观止、为之绝倒,梦之真可谓是镂月裁云之天工也.

#乌星农# 甄嬛传里那个对出对联的宫女后来怎么了 -
(19362458361): 除夕之夜,莞常在去倚梅园挂小像,吟了纯元皇后素爱的诗,被皇上听见.莞常在谎称自己是园中宫女,得以脱身.皇上想找到这个有才学的“宫女”,便让苏培盛去倚梅园出对联.余莺儿除夕夜在倚梅园剪花枝,听到了那两句诗,便对上了“对联”,成了官女子,后晋为答应.这余答应恃宠而骄,折辱莞常在,皇上将其降位迁宫.她怀恨在心,在华妃丽嫔的唆使下,派人毒害莞贵人.莞贵人知情后,拿下了她派的人,并向皇上告发.皇上念倚梅园之情,本想仅打余氏入冷宫.莞贵人故意提起除夕夜自己在倚梅园弄湿鞋袜,皇上听后赐死余氏.小厦子便用弓弦将余氏勒死.

#乌星农# 在《甄嬛传》中甄嬛和壅正第一次在那见面
(19362458361): 第一次对话是在除夕倚梅园.华妃布置除夕夜宴把梅花放到宴会上,让皇帝想起纯元皇后在的时候喜欢梅花.一个人去倚梅园赏梅时,当时甄嬛抱恙却一个人偷偷溜到倚梅园中将小像挂在梅枝上.说出了“逆风如解意,容易莫摧残”的诗句令皇帝倾心.第一次面对面的见面,是在御花园的杏花秋千上,甄嬛在吹箫,皇帝听到箫声,谎称自己的是果郡王,与甄嬛高谈阔论,使得甄嬛倾慕.望采纳,谢谢~!

#乌星农# 甄嬛传中作者自创诗词 -
(19362458361): 予涵在清住过的镂云开月馆写的诗:客从远方来,遗我一端绮.相去万余里,故人心尚尔.文采双鸳鸯,裁为含欢被.著以长相思,缘以结不解.以胶投漆中,谁能别离此.《甄嬛传》中表达人物的诗:一. 甄嬛 浓妆出色染芳林,红颜多妒诼纷...

#乌星农# 甄嬛传中愿得一人心,白首不相离后半句是怎么说的 -
(19362458361): 出自汉代诗人卓文君的《白头吟》 皑如山上雪,皎若云间月. 闻君有两意,故来相决绝. 今日斗酒会,明日沟水头. 躞蹀御沟上,沟水东西流. 凄凄复凄凄,嫁娶不须啼. 愿得一人心,白首不相离. 竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁! 男儿重意气,何用钱刀为

#乌星农# 甄嬛传的古诗 -
(19362458361): 白头吟 卓文君 皑如山上雪,皎若云间月. 闻君有两意,故来相决绝. 今日斗酒会,明旦沟水头. 躞蹀御沟上,沟水东西流. 凄凄复凄凄,嫁娶不须啼. 愿得一心人,白头不相离. 男儿重意气,何用钱刀为!

#乌星农# 甄嬛传里果郡王怎么就知道拿的剪纸肖像是甄嬛的呢 -
(19362458361): 甄嬛放剪纸的时候,吟诵了一首诗,被皇上、果郡王、妙音娘子听到,后来,妙音娘子背下来那首诗,当初见皇上时,果郡王在场,当时果郡王就有意考了一下妙音娘子其他问题,发现当晚根本不是她.再后来,妙音娘子丑事败露,大家都知道是甄嬛吟诵的诗,这时,果郡王确定剪纸是甄嬛的,被她的才气和美貌吸引.

#乌星农# 甄嬛传里甄嬛在梅花树下挂小像,梅花景是在哪拍摄的? -
(19362458361): 大观园是一座再现中国古典文学名著《红楼梦》中“大观园”景观的仿古园林,位于宣武区南菜园(市区西南隅护城河畔).原址为明清两代皇家菜园,明代曾在此设“嘉疏署”.1984年为拍摄电视剧《红楼梦》,经红学家、古建筑家、园林学家和清史专家共同商讨,按作者在书中的描述,采用中国古典建筑的技法和传统的造园艺术手法建造.《后宫甄嬛传》即是在内拍摄的.