木兰诗原文带正确拼音及翻译

www.zhiqu.org     时间: 2024-05-31

木兰诗原文带拼音:

dōng shì mǎi jùn mǎ,xīshì mǎiān jiān,nán shì mǎi pèi tóu,běi shì mǎi cháng biān。

东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。

dàn cí yé niáng qù,mù sù huáng hé biān,bù wén yé niáng huàn nǚshēng,dàn wén huáng hé liú shuǐmíng jiān jiān。

旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。

dàn cí huáng hé qù,mù zhì hēi shān tóu,bù wén yé niáng huàn nǚshēng,dàn wén yān shān hú jì míng jiū jiū。

旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。(节选)

译文

在集市各处购买骏马、马鞍、鞍下的垫子、马嚼子、缰绳和马鞭。早上辞别父母上路,晚上宿

营在黄河边,听不见父母呼叫女儿的声音,只听见黄河水奔腾流淌的声音。早晨离开黄河上

路,晚上到达黑山头,听不见父母呼叫女儿的声音,只听见胡人战马啾啾的鸣叫声。



~


#胥诚炒# 木兰诗原文 -
(15969555088): 唧(jī)唧复唧唧,木兰当户织.不闻机杼(zhù)声,唯闻女叹息.问女何所思,问女何所忆.女亦无所思,女亦无所忆.昨夜见军帖(tiě),可汗(kè hán)大点兵.军书十二卷,卷卷有爷名.阿爷无大儿,木兰无长兄.愿为(wèi)市鞍(ā...

#胥诚炒# 木兰诗原文 -
(15969555088): 不知木兰是女郎.将军百战死,木兰无长兄,西市买鞍鞯(jiān),寒光照铁衣. 旦辞黄河去.愿为市鞍马,暮宿黄河边,女亦无所忆,壮士十年归.脱我战时袍,暮至黑山头,出郭相扶将,赏赐百千强,坐我西阁床. 东市买骏马;小弟闻姊来...

#胥诚炒# 木兰诗 正文 和翻译 -
(15969555088): 原文 : 唧唧复唧唧,木兰当户织,不闻机杼声,惟闻女叹息.问女何所思,问女何所忆,女亦无所思,女亦无所忆.昨夜见军帖,可汗大点兵.军书十二卷,卷卷有爷名,阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征. 东市买骏马,西...

#胥诚炒# 木兰诗 全文翻译 -
(15969555088): 一、译文 叹息声一声接着一声传出,木兰对着房门织布.听不见织布机织布的声音,只听见木兰在叹息.问木兰在想什么?问木兰在惦记什么?(木兰答道)我也没有在想什么,也没有在惦记什么.昨天晚上看见征兵文书,知道君主在大规模...

#胥诚炒# 木兰辞原文与解释 -
(15969555088): 木兰辞 唧唧复唧唧,木兰当户织.不闻机杼声,唯闻女叹息,问女何所思?问女何所忆?女亦无所思,女亦无所忆.昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名.阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征. 东市买骏马,西...

#胥诚炒# 木兰诗及其翻译 -
(15969555088): 原文 唧唧复唧唧,木兰当户织.不闻机杼(zhù)声,惟闻女叹息. 问女何所思,问女何所忆.女亦无所思,女亦无所忆.昨夜见军帖,可汗(kèhán)大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名.阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征. ...

#胥诚炒# 木兰诗原文 -
(15969555088): 木兰诗 唧唧复唧唧,木兰当户织.不闻机杼声,惟闻女叹息. 问女何所思,问女何所忆.女亦无所思,女亦无所忆. 昨夜见军帖,可汗大点兵.军书十二卷,卷卷有爷名. 阿爷无大儿,木兰无长兄.愿为市鞍马,从此替爷征. 东市买骏...

#胥诚炒# 《木兰诗》全文翻译 要正确的!!
(15969555088): 原文:唧(jī)唧复唧唧,木兰当户织.不闻机杼(zhù)声,惟闻女叹息. 问女何所思,问女何所忆.女亦无所思,女亦无所忆.昨夜见军帖(tiě),可汗(kè hán)大点兵.军书十二卷,卷卷有爷名.阿爷无大儿,木兰无长兄.愿为(wèi)...

#胥诚炒# 七年级下册《木兰诗》课文全解 -
(15969555088): 北方民歌和六朝乐府民歌一样体制大都短小,但这首《木兰诗》却是长篇叙事诗.在中国诗歌发展史上它有着重要的地位.诗歌描述了女英雄木兰替父从军的故事,刻画了木兰这一巾帼英雄的生动形象和高贵品质.全诗风格明朗生动,质朴刚健...

#胥诚炒# 《木兰诗》译文 -
(15969555088): 原文 唧唧复唧唧,木兰当户织.不闻机杼声,惟闻女叹息. 问女何所思,问女何所忆.女亦无所思,女亦无所忆.昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名.阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征. 东市买骏马,西...