三峡中乘奔御风的意思
来源：志趣文 时间： 2024-05-31
译文：这中间有一千二百里，即使骑上飞奔的马，驾着疾风，也不如它快。
翻译：在七百里的三峡中，两岸都是连绵的高山，全然没有中断的地方；层层的悬崖，排排的峭壁，遮挡了天空和太阳。如果不是正午，就看不到太阳；如果不是半夜，就看不到月亮。到了夏天江水漫上山陵，上行和下行的航路都被阻断。有时皇帝的命令要紧急传达，这时只要早晨从白帝城出发，傍晚就到了江陵，期...
这句话的翻译是：这中间有一千二百里，即使骑上飞奔的马，驾着疾风，也不如它快。出处：南北朝·郦道元《三峡》选段：至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。译文：等到夏天水涨，江水漫上小山丘的时候，下行或上行的船只都被阻挡...
翻译：即使骑上飞奔的马，驾着疾风，也不如它快。出自：南北朝 郦道元《三峡》原文选段：至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。释义：等到夏天水涨，江水漫上小山丘的时候，下行或上行的船只都被阻挡了，不能通航。有时候皇帝的...
虽乘奔御风，不以疾也。意思是：即使骑上飞奔的马，驾着疾风，也不如它快。扩展阅读：“虽乘奔御风，不以疾也。”出自[ 南北朝 ] 郦道元《三峡》原文：自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠连，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发...
的意思是：如果皇帝的命令要紧急传达，早晨从白帝城出发，傍晚就到了江陵，这中间有一千二百里，即使骑乘奔驰的快马，驾着风，也不如船快。出自南北朝郦道元的《三峡》，原句如下：至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。
虽乘奔御风,不以疾也。1、解释：即使是乘着疾风驾着快马，也不如它快。2、分析：译句中的“它”，是指三峡的夏水，这里说“即使是乘着疾风驾着快马，也不如它快”，也就是说明了三峡的夏水速度非常湍急，流速非常快。
解释：等到夏天江水漫上山陵的时候，上行和下行船只的航路都被阻断，无法通行。有时皇帝的命令要紧急传达，这时只要早晨从白帝城出发，傍晚就到了江陵，这中间有一千二百里，即使骑乘奔驰的快马，驾着风，也不如船快。出自南北朝郦道元的《三峡》，此文是一篇明丽清新的山水散文，其记述了长江三峡的雄伟...
乘奔御风字面的意思是“骑乘着骏马、驾驭着风”，形容速度非常的快。“奔”是指飞奔的骏马。“御”是驾驭的意思。句子出自郦道元的《水经注 》。1、郦道元。郦道元（公元472年—527年 ），字善长，南北朝时期北魏官员、地理学家。 郦道元撰《水经注》四十卷。且其文笔隽永，描写生动，既是一部内容...
三峡中用夸张侧面烘托江水流速极快的句子是：或王命急宣，有时早发白帝，暮至江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。意思是：有时候皇帝的命令要紧急传达，这时只要早晨从白帝城出发，傍晚就到了江陵，这中间有一千二百里，即使骑上飞奔的马，驾着疾风，也不如它快。作品概述 《三峡》是北朝...
18959864066： 三峡 郦道元“乘奔御风”是什么意思?这里用什么方法写船行得快 -
查俭吴 ______ 词类活用 虽乘奔御风,不以疾也(动词用作名词,像奔驰的快马驾驭长风一样)
18959864066： 虽乘奔御风不以疾也的虽和奔的意思 -
查俭吴 ______ “虽”:即使;”奔“:奔驰的快马.全局意思:即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快.原文出自南北朝:郦道元的《三峡》.扩展资料1、原文及译文:《三峡》南北朝:郦道元 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处.重岩叠嶂,隐天...
18959864066： 《三峡》重点解释 -
查俭吴 ______ 郦道元 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处;重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午分,夜不见曦月. 至于夏水襄陵,沿溯阻绝.或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也. 春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影...
18959864066： (虽乘奔御风,不以疾也.)是什么意思? -
查俭吴 ______ 即使乘着飞奔的马,架着风,也比不上水流快.(用来比喻三峡水流的快)
18959864066： “其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也.”的奔 什么意思? -
查俭吴 ______ 这是《巫山、巫峡》介绍三峡秀丽景色中的一句:“其间千二百里,虽乘奔御风,不以及也.” 乘,就是骑上快马.而奔,就是策马而行,速度很快
18959864066： 《三峡》中 或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其问千二百里,虽乘奔御风,不以疾也.的意思 -
查俭吴 ______ 有时皇上下命令急宣觐见,早晨从白帝城出发傍晚就到了江陵,这期间有一千二百里路,虽然乘着骏马奔驰,也不算很快
18959864066： 虽乘奔御风不以疾也的乘古今的意思是不是一样的 -
查俭吴 ______ 一种说法是此处的“奔”是名词:奔马,“乘奔”就是“骑着奔马”的意思. 现代汉语中的“乘”有一个意思是:用交通工具或者牲畜代替步行,如乘船、乘马等. 此句中的“乘”可视为古今同意.
18959864066： 虽乘奔御风御的古义 -
查俭吴 ______ 御:驾着 虽:即使;奔:奔驰的快马(动词活用为名词) 句意:即使乘着奔驰的快马,驾着风.
18959864066： 其间千二百里,虽乘奔一御风,不以疾也.是什么意思 -
查俭吴 ______ 这之间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着风,也没有这样快
