《飘雪》与《对不起，我爱你》哪个是原著 《对不起，我爱你》、《飘雪》有关系么？
www.zhiqu.org 时间： 2024-05-21
都不是！原作是中岛美嘉的雪之华
《雪之华》
简介
《雪之华》是日本作曲家松本良喜为中岛美嘉打造的经典作品
先后被不同韩国人和中国人翻唱
这首歌收录在中岛美嘉2003年10发行的单曲《雪の华》中
部分翻唱
1.韩雪 《飘雪》出自2004年10月15日发行个人首张专辑《飘》
2.朴孝信 〈雪之花〉收录于2004-11-15收录于《对不起，我爱你》原声大碟
3.徐英恩 〈雪之花〉2004-12-23收录于《对不起，我爱你》原声大碟
4. 1983 〈对不起 我爱你〉2006年09月06日发行专辑〈壹加壹〉
5.蔡淳佳 《对不起我爱你》2006年9月18日 发行专辑〈等一个晴天〉
6.泳儿 〈花无雪〉出自2007年02月06日发行专辑〈花无雪〉
两个都不是- -
这首歌的原唱是日本女歌手中岛美嘉的<雪之华>，接着是《对不起，我爱你》里朴孝信的版本，Misa红了之后再有了韩雪的这个版本
雪之华是原版，但是雪的飘雪更好听！
引用：“《雪之华》是日本作曲家松本良喜为中岛美嘉打造的经典作品
先后被不同韩国人和中国人翻唱
这首歌收录在中岛美嘉2003年10发行的单曲《雪の华》中”
http://baike.baidu.com/view/1321305.htm?fr=ala0_1_1
引用：“影视多栖新星韩雪的最新力作《飘雪》，翻唱中岛美嘉的《雪之华》”
http://baike.baidu.com/view/179915.htm?fr=ala0_1_1
《对不起我爱你》和《飘雪》是不是同一首歌啊？~
#轩冉类# 《对不起我爱你》和《飘雪》是不是同一首歌啊? -
(19723648987)： 这首最早是中岛美嘉的唱的雪之花,然后在是韩雪的飘雪,最后才是对不起,我爱你里头的
#轩冉类# 《对不起,我爱你》和《飘雪》哪个是正版啊?
(19723648987)： 都不是,正版是中岛雪嘉的雪之花
#轩冉类# 对不起我爱你和飘雪 -
(19723648987)： 《对不起我爱你》的主题曲叫《雪之花》是韩语!然后韩雪翻唱了这首歌叫《飘雪》.然后现在有很多人都翻唱《对不起我爱你》的主题曲但是这首歌的原版是日本的中岛美嘉的《雪の华》韩语和日语的虽然是翻唱.但还是有差别的.而现在翻唱《对不起我爱你》的主题曲的.仅仅只是改词而已..曲是一模一样的!就连《飘雪》的曲也是和韩语的一模一样````但我还是喜欢雪之花!朴孝信把它唱得真的很好听!其他现在翻唱得唱得难听死了
#轩冉类# 《对不起,我爱你》和《飘雪》是不是同一首歌 -
(19723648987)： 都是同一首`` 有三个版本! 最早的是中岛美嘉的然后是朴孝信的 (的主题曲) 最后是韩雪的 朴孝信和韩雪都是翻唱中岛美嘉的! OVER~~!
#轩冉类# 1383的《对不起我爱你》的旋律为什么和韩雪的《飘雪》一样
(19723648987)： 因为这首歌有几个不同的版本,最早的就是原版了就是日本的中岛美嘉所唱的《雪の花》, 作词Satomi 作曲 松本 良喜. 后来又被我国的韩雪和韩国的朴孝信分别翻唱,朴孝信唱的就是电视剧《对不起,我爱你》的主题曲
#轩冉类# 对不起我爱你这首歌原名是什么?
(19723648987)： <对不起,我爱你>原名《雪之花》.是2002年韩国电视剧《对不起我爱你》里面的主题曲,最先由朴孝信演唱.2005年由国内的韩雪翻唱,命名为《飘雪》,后来由先后被蔡淳佳(《对不起我爱你》)和183club(《对不起我爱你》)翻唱过.
#轩冉类# 为什么韩雪的《飘雪》和1983的《对不起我爱你》旋律基本上完全一致? -
(19723648987)： 不是基本上完全一致,是根本一样.这就是中文版的对不起我爱你.另外还有一个日文版的对不起我爱你.
#轩冉类# 韩雪的《飘雪》是改编自哪一部韩剧的哪首歌? -
(19723648987)： 韩文版是朴孝信的《雪之花》,日文版是中岛美嘉的《雪の花》,也就是韩剧《对不起,我爱你》的主题曲
#轩冉类# 对不起我爱你和韩雪的飘雪调子一样吗? -
(19723648987)： 一样就对了 因为都是翻唱的 原唱是日本的中岛美嘉> 后来被韩国的朴孝信翻唱>(韩剧《对不起,我爱你》的主题曲) 再后来韩雪翻唱> 再再后来1983>
#轩冉类# 《对不起,我爱你》是谁的歌?
(19723648987)： 女生版本是是蔡淳佳的,男生版本的是1983组合的,还有韩国语版本的,名字不一样了,都是翻唱日本歌手中岛美惠的《雪の华》,超好听.
《雪之华》
简介
《雪之华》是日本作曲家松本良喜为中岛美嘉打造的经典作品
先后被不同韩国人和中国人翻唱
这首歌收录在中岛美嘉2003年10发行的单曲《雪の华》中
部分翻唱
1.韩雪 《飘雪》出自2004年10月15日发行个人首张专辑《飘》
2.朴孝信 〈雪之花〉收录于2004-11-15收录于《对不起，我爱你》原声大碟
3.徐英恩 〈雪之花〉2004-12-23收录于《对不起，我爱你》原声大碟
4. 1983 〈对不起 我爱你〉2006年09月06日发行专辑〈壹加壹〉
5.蔡淳佳 《对不起我爱你》2006年9月18日 发行专辑〈等一个晴天〉
6.泳儿 〈花无雪〉出自2007年02月06日发行专辑〈花无雪〉
两个都不是- -
这首歌的原唱是日本女歌手中岛美嘉的<雪之华>，接着是《对不起，我爱你》里朴孝信的版本，Misa红了之后再有了韩雪的这个版本
雪之华是原版，但是雪的飘雪更好听！
引用：“《雪之华》是日本作曲家松本良喜为中岛美嘉打造的经典作品
先后被不同韩国人和中国人翻唱
这首歌收录在中岛美嘉2003年10发行的单曲《雪の华》中”
http://baike.baidu.com/view/1321305.htm?fr=ala0_1_1
引用：“影视多栖新星韩雪的最新力作《飘雪》，翻唱中岛美嘉的《雪之华》”
http://baike.baidu.com/view/179915.htm?fr=ala0_1_1
《对不起我爱你》和《飘雪》是不是同一首歌啊？~
这首最早是中岛美嘉的唱的雪之花,然后在是韩雪的飘雪,最后才是对不起,我爱你里头的
中岛美嘉原唱名叫《雪之华》
《对不起我爱你》的主题曲是韩国歌手朴孝信翻唱的，叫做《雪之花》
中国翻唱的有两种版本，分别是韩雪的《飘雪》和1983组合的《对不起我爱你》
《雪之华》下载地址：http://221.224.3.72/sourcefile/0/0/74/74866.mp3
《雪之花》下载地址： http://www.qx1955.com/stgc/ypzl/20061127bwj.mp3
《飘雪》下载地址： http://meiyu.furongedu.com/areainfo/upfiles/infoattachfile/info20080702_3536.mp3
《对不起我爱你》下载地址：http://www.gxbasic.com.cn/iceben/dbqwan.wma
#轩冉类# 《对不起我爱你》和《飘雪》是不是同一首歌啊? -
(19723648987)： 这首最早是中岛美嘉的唱的雪之花,然后在是韩雪的飘雪,最后才是对不起,我爱你里头的
#轩冉类# 《对不起,我爱你》和《飘雪》哪个是正版啊?
(19723648987)： 都不是,正版是中岛雪嘉的雪之花
#轩冉类# 对不起我爱你和飘雪 -
(19723648987)： 《对不起我爱你》的主题曲叫《雪之花》是韩语!然后韩雪翻唱了这首歌叫《飘雪》.然后现在有很多人都翻唱《对不起我爱你》的主题曲但是这首歌的原版是日本的中岛美嘉的《雪の华》韩语和日语的虽然是翻唱.但还是有差别的.而现在翻唱《对不起我爱你》的主题曲的.仅仅只是改词而已..曲是一模一样的!就连《飘雪》的曲也是和韩语的一模一样````但我还是喜欢雪之花!朴孝信把它唱得真的很好听!其他现在翻唱得唱得难听死了
#轩冉类# 《对不起,我爱你》和《飘雪》是不是同一首歌 -
(19723648987)： 都是同一首`` 有三个版本! 最早的是中岛美嘉的然后是朴孝信的 (的主题曲) 最后是韩雪的 朴孝信和韩雪都是翻唱中岛美嘉的! OVER~~!
#轩冉类# 1383的《对不起我爱你》的旋律为什么和韩雪的《飘雪》一样
(19723648987)： 因为这首歌有几个不同的版本,最早的就是原版了就是日本的中岛美嘉所唱的《雪の花》, 作词Satomi 作曲 松本 良喜. 后来又被我国的韩雪和韩国的朴孝信分别翻唱,朴孝信唱的就是电视剧《对不起,我爱你》的主题曲
#轩冉类# 对不起我爱你这首歌原名是什么?
(19723648987)： <对不起,我爱你>原名《雪之花》.是2002年韩国电视剧《对不起我爱你》里面的主题曲,最先由朴孝信演唱.2005年由国内的韩雪翻唱,命名为《飘雪》,后来由先后被蔡淳佳(《对不起我爱你》)和183club(《对不起我爱你》)翻唱过.
#轩冉类# 为什么韩雪的《飘雪》和1983的《对不起我爱你》旋律基本上完全一致? -
(19723648987)： 不是基本上完全一致,是根本一样.这就是中文版的对不起我爱你.另外还有一个日文版的对不起我爱你.
#轩冉类# 韩雪的《飘雪》是改编自哪一部韩剧的哪首歌? -
(19723648987)： 韩文版是朴孝信的《雪之花》,日文版是中岛美嘉的《雪の花》,也就是韩剧《对不起,我爱你》的主题曲
#轩冉类# 对不起我爱你和韩雪的飘雪调子一样吗? -
(19723648987)： 一样就对了 因为都是翻唱的 原唱是日本的中岛美嘉> 后来被韩国的朴孝信翻唱>(韩剧《对不起,我爱你》的主题曲) 再后来韩雪翻唱> 再再后来1983>
#轩冉类# 《对不起,我爱你》是谁的歌?
(19723648987)： 女生版本是是蔡淳佳的,男生版本的是1983组合的,还有韩国语版本的,名字不一样了,都是翻唱日本歌手中岛美惠的《雪の华》,超好听.
