破窑赋原文及翻译

www.zhiqu.org     时间: 2024-06-16

破窑赋原文及翻译如下:

原文:

天有不测风云,人有旦夕祸福。蜈蚣百足,行不及蛇;雄鸡两翼,飞不过鸦。马有千里之程,无骑不能自往;人有冲天之志,非运不能自通。盖闻:人生在世,富贵不能淫,贫贱不能移。文章盖世,孔子厄于陈邦;武略超群,太公钓于渭水。

颜渊命短,殊非凶恶之徒;盗跖年长,岂是善良之辈。尧帝明圣,却生不肖之儿;瞽叟愚顽,反生大孝之子。张良原是布衣,萧何称谓县吏。晏子身无五尺,封作齐国宰相;孔明卧居草庐,能作蜀汉军师。

楚霸虽雄,败于乌江自刎;汉王虽弱,竟有万里江山。李广有射虎之威,到老无封;冯唐有乘龙之才,一生不遇。韩信未遇之时,无一日三餐,及至遇行,腰悬三尺玉印,一旦时衰,死于阴人之手。

有先贫而后富,有老壮而少衰。满腹文章,白发竟然不中;才疏学浅,少年及第登科。深院宫娥,运退反为妓妾;风流,时来配作夫人。青春美女,却招愚蠢之夫;俊秀郎君,反配粗丑之妇。蛟龙未遇,潜水于鱼鳖之间;君子失时,拱手于小人之下。

翻译:

天上有预测不到的风和云,人也会有早晚遇到的灾祸与喜事。蜈蚣有上百只足,但却不如蛇行走得好。家鸡翅膀虽然很大,却不能像鸟一样飞行。马虽然能行走千里之遥,但没有人驾驭也不能自己到达目的地。

人有远大的理想,但缺乏机遇就不能实现。人们常说:人生在世,富贵不能淫,贫贱不能移。孔子的文章写得超过世人却被围困于陈国。拥有文韬武略的姜子牙也曾在渭水垂钓等待机会。孔子的学生颜回虽然早亡,但绝非凶恶的人。

盗跖虽然活得长,却不是善良人。尧、舜虽然英明,却生下不肖的儿子。舜的父亲瞽叟顽固愚蠢,反而生下舜这样的大孝子。张良原来只是普通百姓,萧何也只是县吏。晏子的身高不到五尺,却被封为齐国宰相。孔明居住在茅草屋里,却能担当蜀国的军师。

项羽虽然强大,却兵败而自刎乌江;刘邦虽然弱小,最终取得了国家政权。汉将李广虽有射虎石的威名,却终身都未获得封侯。

冯唐虽有治国安邦的才能,却一生怀才不遇。韩信时运不济时,连饭都吃不上,等到运气来了,成为掌印的大将军,而一旦运气衰败,又死于阴毒人的计谋。

简介:

《破窑赋》是北宋宰相吕蒙正所创作的一篇赋。吕蒙正曾任当时太子(即位后为宋真宗)的太子太傅,这篇文章是吕蒙正为了劝诫太子而创作的。



~


#东莉炒# 人有冲天之志,非运不能自通.是什么意思? -
(19696357775): “人有冲天之志 非运不能自通”出自北宋时期·吕蒙正的《寒窑赋》.原句的意思是:人有远大的理想,但没有机遇就无法顺利实现.全文透出的是人生命运和天地自然变化循环的思想,列举了自古以来历史上诸多名人经历的各种命运和磨难,...

#东莉炒# 天有不测风云人有旦夕祸福什么意思 -
(19696357775): 天有不测风云人有旦夕祸福释义:不测:料想不到.比喻有些灾祸的发生,事先是无法预料的.天有不测风云人有旦夕祸福_百度词典[拼音] [tiān yǒu bù cè fēngyún,dì yǒu dàn...

#东莉炒# 人生富贵苦不堪这句话什么意思 -
(19696357775): 出自北宋大臣吕蒙正的作品《破窑赋》最后一句——"盖人生在世,富贵不可捧,贫贱不可欺,此乃天地循环,终而复始者也." 人生在世,富贵的时候,不能极尽奢侈之能事,贫贱的时候,不要瞧不起自己,听天时,顺天命,风水轮流转,总有时来运转的时候...

#东莉炒# 表志向自己写的古文 -
(19696357775): 孟子的《生于忧患死于安乐》 欧阳修的《伶官传序》 诸葛亮《诫外生书》 《孟子•告子下》 《吕氏春秋•诚廉》 诸葛亮《出师表》 吕 坤《呻吟语•应务》 吕蒙《破窑赋》 《生于忧患死于安乐》 《孟子》 舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间...

#东莉炒# 从成都到重庆的动车组的票退票能退多少钱
(19696357775): 你好,成都到重庆的动车时98元,退票手续费是20%,所以你退到手的钱是98*80%=78元

#东莉炒# 德安到建瓯西高铁票价多少钱?
(19696357775): 德安到建瓯西要多少钱?这个还要看列车和座位类型,德安站到建瓯西站有高铁1种可以坐,价格大概是在212~666元之间.每天有1趟车,车次和座位价格信息如下:G859:从德安开车时间为17:22,预计到达建瓯西的时间为20:14,预计总用时02:52.一等座的价格是¥355.5元,二等座的价格是¥212.5元,商务特等座的价格是¥666.5元,无座的价格是¥212.5元.

#东莉炒# 电视墙用像框边有什么材?电视墙用像框边有什么材质
(19696357775): 第一张,壁纸,大理石边框. 第二张,皮革软包,黑色镜面不锈钢边框.

#东莉炒# 仓库中的任务品不能直接交吗?我43级收到1个收集不灭核心的任务,
(19696357775): 当然是要取出来才能交任务的,取出你怕费这几个钱呀,你放在仓库上任务道具在任务栏处不显示物品数量所以不能交

#东莉炒# 站着睡觉为什么和躺着感觉一?在宇宙飞船上一切物体都漂浮在空中睡觉
(19696357775): 你能够辨别出站立和平躺的感觉,是因为一直受到地球引力的约束.而在飞船上,引力微弱,不管你以任何姿势和方向睡觉,效果都一样.不过最好有安全带一类的绑一下,不然就有可能到处漂浮了.

#东莉炒# 宝宝可不可以枕枕头?宝宝可不可以枕枕头,宝宝才是出生不久的啊,这
(19696357775): 刚出生的宝宝的话,一般都是不需要睡枕头的,平时只要.给宝宝头部垫个毛巾就可以了.