翻译沙鸥翔集，锦鳞游泳，岸芷汀兰，郁郁青青？ 岳阳楼记-----沙鸥翔集、锦鳞游泳、岸芷汀兰，郁郁青青 求...

沙鸥翔集，锦鳞游泳，岸芷汀兰，郁郁青青。

出处：北宋 · 范仲淹《岳阳楼记》

译文：沙鸥时而飞翔时而停歇，美丽的鱼在水中游来游去，岸边的小草，小洲上的兰花，香气浓郁，颜色青翠。

注释：沙鸥，沙洲上的鸥鸟。翔集，时而飞翔，时而停歇。集，栖止，鸟停息在树上。.锦鳞。指美丽的鱼。岸芷（zhǐ）汀兰，指岸上与小洲上的花草。芷，香草的一种。汀，小洲。郁郁，形容草木茂盛.

注：完全没有问题，希望帮助到您。请及时点击采纳。

沙洲上的鸥鸟，时而飞翔，时而停歇，美丽的鱼游来游去，岸上的香草和小洲上的兰花，草木茂盛，青翠欲滴。

~

---

#生贝伊# 岳阳楼记词语翻译...........急.... -
(15992838831)： 庆历四年春,滕子京谪(降职远调 )守巴陵郡.越(及,到)明年,政通人和,百废具(都)兴.乃(于是 )重修岳阳楼,增(扩大 )其旧制,刻唐贤今人诗赋于(在 )其上.属(同“嘱”,嘱咐 )予作文以( 用来,表目的 )记之. 予观夫...

#生贝伊# 登岳阳楼记的翻译
(15992838831)： 【译文】 庆历四年的春天,滕子京被贬为巴陵太守.到了第二年,政事顺利,百姓安居乐业,各种荒废了的事业都兴办起来了.于是重新修建岳阳楼,扩增它旧有的规模,把唐代名家和今人的诗赋刻在上面.嘱托我写一篇文章来记述这件事. ...

#生贝伊# 鸥翔鳞集什么意思
(15992838831)： 语出《岳阳楼记》:至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷;沙鸥翔集,锦鳞游泳,岸芷汀兰,郁郁青青.而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极! 至于春天气候和暖,阳光普照,波浪不起,上下湖光天色(相接),一片碧绿一望无际;沙滩上的水鸟时而飞翔,时而停歇,美丽的鱼时而上浮,时而下潜;岸上的香草,小洲上的兰花,香气浓郁,茂盛青翠.有时大片烟雾完全消散,皎洁的月光一泻千里,湖水波动时,浮在水面上的月光闪耀起金光,湖水平静时明月映入水中,好似沉下一块玉璧.渔人唱着歌互相应答,这样的乐趣哪有尽头!

#生贝伊# 至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷 翻译 - 作业帮
(15992838831)：[答案] 待到春风和煦,阳光明媚(的日子来临),湖面浪静,天光和水色交相辉映,碧绿的湖水一望无际

#生贝伊# 岸芷汀兰是什么意思啊
(15992838831)： 岸芷汀兰[编辑本段]àn zhǐ tīng lán岸:河岸《诗经·卫风·氓》:淇则有岸汀:水边平地《九歌·湘夫人》:搴汀洲兮杜若芷:白芷,一种香草. 又写作“茝”.《荀子·...

#生贝伊# 英语翻译至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷;沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷汀兰,郁郁青青.而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔... - 作业帮
(15992838831)：[答案] 就象春日晴和、阳光明媚,波浪不起,蓝天和水色相映,一片碧绿广阔无边;成群的沙欧,时而飞翔时而停落,美丽的鱼儿,时而浮游,时而潜游;岸边的香草,小洲上的兰花,香气浓郁,颜色青葱.有时大片的烟雾完全消散了,明月照耀着...

#生贝伊# 沙鸥翔集,锦鳞游泳的一下句是什么?急求!!!
(15992838831)： 至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷;沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷汀兰,郁郁青青.而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕(xié)忘,把酒临风,其喜洋洋者矣.

#生贝伊# 浮光跃金,静影沉璧翻译是什么? -
(15992838831)： 波动的光闪着金色,静静的月影像沉入水中的玉璧. 出自:《岳阳楼记》范仲淹〔宋代〕 而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极! 翻译:有时大片烟雾完全消散,皎洁的月光一泻千里,波动的光闪着金色,静静...

#生贝伊# 求岳阳楼记解词翻译,急用!!! -
(15992838831)： 原文 庆历四年春,滕子京谪(zhé)守巴陵郡.越明年,政通人和,百废具兴.乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人赋于其上.属(zhǔ)予(yú)作文以记之. 予观夫(fú)巴陵胜状,在洞庭一湖.衔远山,吞长江,浩浩汤汤(shāng),横...

#生贝伊# 求《醉翁亭记原文和翻译还有岳阳楼记》的
(15992838831)： 《醉翁亭记》原文与翻译 为便于学习使用,原句成段,原段以空段分隔. 环绕着滁... 沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷汀兰,郁郁青青.而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静...