解析艾丽丝门罗《逃离》

www.zhiqu.org     时间: 2024-05-13
“女人谈论生老病死”
门罗出生在渥太华,大部分时间都在这个安静的城市度过。她的小说写得也都是这个城市郊区小镇上演的平民中的爱情、家庭日常生活,而涉及的却都是和生老病死相关的严肃主题。这个女作家的笔触简单朴素,但却细腻地刻画出生活平淡真实的面貌,给人带来很真挚深沉的情感,简单的文字带来丰厚的情感,这恰好显示了文学最本质的能量。很多人把她和写美国南方生活的福克纳和奥康纳相比,而美国犹太作家辛西娅·奥齐克甚至将门罗称为“当代契诃夫”,而在很多欧美媒体的评论中,都毫不吝啬地给了她“当代最伟大小说家”的称号。
门罗写的大部分是女人的故事,她的早期创作中,是一些刚刚进入家庭生活的女孩子,为爱情、性、背叛、孩子等苦恼;到后期,则是在中年危机和琐碎生活中挣扎的女性,但她们都有着欲望和遗憾,有着强大和软弱之处。
门罗的小说并不特别重视情节,更多是利用时空转换,将记忆和现实生活打碎重新组合,这也表现了她想表现的观点:看世界,或许有新的角度,文学就可以帮助人们重新认识世界。她曾经在一篇散文中介绍读小说的方式:“小说不像一条道路,它更像一座房子。你走进里面,待一小会儿,这边走走,那边转转,观察房间和走廊间的关联,然后再望向窗外,看看从这个角度看,外面的世界发生了什么变化。”

讲述平凡女性的命运
《逃离》(RUNAWAY)是爱丽丝·门罗2004年的作品,全书由8个短篇小说组成,其中的3篇互有关联。该书将于近期由北京十月文艺出版社出版,著名翻译家李文俊翻译,本文为该书译后记。
近年来,在美国的重要文学刊物如《纽约客》、《大西洋月刊》、《巴黎评论》上,都可以经常读到爱丽丝·门罗的作品。美国一年一度出版的《××××年最佳短篇小说集》中,也多会收入她的作品。她几乎每隔两三年便有新的小说集出版,曾三次获得加拿大最重要的总督奖,两次获得吉勒奖。2004年第二次获吉勒奖即是因为这本《逃离》,评委们对此书的赞语是“故事令人难忘,语言精确而有独到之处,朴实而优美,读后令人回味无穷。” 我国的《世界文学》等刊物也多次对她的作品有过翻译与评介。可以说,门罗在英语小说界的地位已经得到确立,在英语短篇小说创作方面可称得上“力拔头筹”,已经有人在称呼她是“我们的契诃夫”(美国女作家辛西娅·奥齐克语)。英国女作家A.S。拜厄特亦赞誉她为“在世的最伟大的短篇小说作家”。
望采纳!!!!

现实的不忍直视

爱丽丝 门罗的逃离解读~

个人理解啊。
弗洛拉是卡拉内心深处逃离这种生活的欲望象征,卡拉在草丛中发现了弗洛拉的头骨等代表着这种欲望已被她自己扼杀丢弃,重新被生活的琐碎(杂草象征)给淹没。

往何处逃离?
  ——读爱丽丝.门罗《逃离》
  一对健康而心智混沌的小夫妻,感情和经济陷入困顿之中。克拉克经常面对着电脑,空虚而粗暴,妻子卡拉感到痛苦,似乎唯一的出路就是离开,或者说进入一种再也没有克拉克的生活。在给人帮佣的时候她忽然间失控大哭,将这想法和盘托出,并得到了女主人真诚而热心的帮助。卡拉精神焕发乘上一辆远行的车,准备离家出走,开始新的生活。
  几年以前,十八岁的她也是这样从父母之家出走,只不过那时她奔向的是克拉克。那时她逃走的原因是,她瞧不起自己的父母,厌倦了他们生活中的一切,在离家出走的信中她表示,要去寻找一种“更加真实的生活”。不想几年之后,她奔向的人和生活,却又成为不得不逃离的又一个地点。
  帮助她的人叫西尔维娅,是他们的邻居,一个大学女教师,知识分子,有钱人,为人诚恳。当年她嫁给比自己大20岁的一个诗人,选择和他一起来到乡下生活。丈夫去世后,西尔维娅有两处不经心的回忆,一是当她有心为利昂采撷一束紫罗兰回来,他看着花却无精打采,就像“有时候看她的神情没什么两样”;一处是西尔维娅被一头夜雾中奔来的小羊感染、震动,她想如果自己是个诗人,一定会为这个神奇的场景写一首诗,“不过她的经验告诉她:凡她认为值得一写的题材,利昂总会感到一点意思都没有的。”利昂是个获得过大奖的诗人。
  这就是获得2013诺贝尔文学奖的加拿大女作家爱丽丝.门罗的代表作《逃离》的内容。在出走的路上,卡拉构想着未来,可是忽然感到无限的惶惑不安,想到十八岁的那一次出走。结果是,她匆匆忙忙下车,又狼狈不堪给丈夫打了电话,让他来接自己,然后在西尔维娅以为她已经到达另一个城市并沉睡在自己朋友之家的时候,卡拉重新睡到了过去的房子里,回到了原来的生活。
  雨季结束了,天气变好了,小夫妻的生活似乎也重新开始了,卡拉重新感到了生活的希望,以及丈夫的迷人和可爱。小喜剧的感觉,而实则她一直怀疑,是克拉克杀死了那只小羊,那只出走又归来的小羊,出走即意味着决定背叛,这成为卡拉心里的一根刺,那根刺随着时间的流逝和生活的消磨渐渐淡化,她不再多想,连帮助过她的那个朋友西尔维娅也成了一个彻底的外人。于是卡拉的逃离,仅仅成为他们进入新生活的一个小小的调剂。


#夹寿扶# 《逃离》是谁写的? -
(15732888537): 《逃离》一书由加拿大作家艾丽丝·门罗所写,是2009布克国际奖获奖作品.

#夹寿扶# 美国文学作品中有哪些和中国的文学作品相似 -
(15732888537): 余华的《兄弟》和追风筝的人

#夹寿扶# 有人读过门罗《逃离》中的《沉寂》吗?为什么佩内洛普离开朱丽叶后就不打算回来真的舍得吗 -
(15732888537): 舍不得,因为种种原因 再看看别人怎么说的.

#夹寿扶# 郭静娟的《逃离》的阅读赏析快 - 作业帮
(15732888537):[答案] 开头第一自然段,作者极力地描绘了食堂门口的一棵老树.它历经风霜,生长极之不规则,枝条短短长长,随意组合,绿叶淡... “心寂寞,世界所以寂寞”. 作者叙述了自己的几次“逃离”后,接着对王国维的心境进行了剖析,最后水到渠成地推出“...

#夹寿扶# 《逃离》郭静娟主旨是什么 -
(15732888537): 作者以那棵老树作喻,要求人们独立,活出自己个人的精彩,同时预示着逃离的回归.文章的结构思路恰似一次从逃离到回归的全过程.逃离,根本解决不了现代人的病痛,也摆脱不了世俗的喧嚣.自由和幸福只存在于对生活的拼搏奋斗中.我们应该在坎坷的生活征途上用心地播种幸福,而不是在外界飘渺虚幻中找寻幸福. 当生活在彼处时,那是梦,是艺术,是诗;当彼岸一旦变为此处,崇高感随即便变成生活的另一面:残酷.也许这就是人生追求的怪圈,抬头看到的是繁花粉红,走近踏着的是落红无数.

#夹寿扶# 下列各句中,加点的成语使用恰当的一项是(3分) A.《逃离》可以说是门罗小说艺术 炉火纯青 的结果, -
(15732888537): A 试题分析:成语主要有语意内涵不明、褒贬误用、对象错配、似是而非四种误用方式,成语只能分类记忆,没有什么捷径,如果不知道意思一切方法都失灵,所以要注意平时的积累.“炉火纯青”比喻功夫达到了纯熟完美的境界,此处合乎语境;“堂而皇之” 形容端正庄严或雄伟有气派,也指表面上庄严正大,堂堂正正,实际却不然,此处和成为话题搭配不和语境,对象错配;“众说纷纭”形容人多嘴杂,议论纷纷,句意是观点不一致,似是而非;“一蹴而就” 比喻事情轻而易举,一下子就成功,此处没法和“传统建筑”搭配,应为“一成不变”似是而非.

#夹寿扶# 爱丽丝门罗逃离这部书的英文名是什么
(15732888537): Alice munro escape

#夹寿扶# 逃逃的主要内容和读后感 -
(15732888537): 逃逃是爸爸的儿子,而后妈王阿姨为了面子只得把逃逃当做侄子.所以逃逃每当碰见王外婆,外公就的管爸爸叫叔叔.因此逃逃决定和大大大一起离家出走,他们打算到大大大姑婆家去,但却因车坏了,只到了苏州,在那里,他们认识了小疙瘩...