急求吴绛雪的回文诗<<夏>>的译文~~

www.zhiqu.org     时间: 2024-06-02
Fragrant lotus blue Shui Dongfeng is cool, Shui Dongfeng the cool summer day is long. The long summer days summer cool compressed-air driven water, the cool compressed-air driven amethyst lotus is fragrant

吴绛雪的吴绛雪的诗~

题晴湖春泛图(吴11岁时所作)画桡缥缈欲凌空,两岸桃花映水红。三十里湖晴一色,春来都在晓莺中。题画淡日横翠微,泉声相断续。空山静无人,深林出黄犊。题天台采药图:采药见桃花,路循桃花去。春岩瑶草香,渐入云深处。弹琴香烟袅袅昼沉沉,流水空山对鼓琴。一曲未终天欲午,落花无语卧苔荫。吴绛雪的的各种读法(转)我来读读吴绛雪的(作者:刚刚)(此文引用,尚未征得作者同意)咏四季诗 (清)吴绛雪莺啼岸柳弄春晴夜月明。香莲碧水动风凉夏日长。秋江楚雁宿沙洲浅水流。红炉透炭炙寒风御隆冬。十个字一行,由于一般都把它当回文读,所以通常称为十字辘轳回文诗.它可读成四首季节诗:春莺啼岸柳弄春情,柳弄春情夜月明。明月夜情春弄柳,情春弄柳岸啼莺。这是一幅莺啭岸柳,晴春明月的醉人风光图。这种诗的形式奇特,字句凝炼,情趣横生,别具一格。古代文人把它称为诗中的“袖珍品”,还把这种“前七后三”七绝诗起了个雅名——连理回文诗。若仅从回文角度来读,也可各自成五言一首,可读成:莺啼岸柳弄,春晴夜月明。明月夜晴春,弄柳岸啼莺。夏香莲碧水动风凉,水动风凉夏日长。长日夏凉风动水,凉风动水碧莲香。桃花源向路桥《咏荷花池》诗碑、雁荡山维摩洞回文诗和戏曲《站花墙》(王美容出题,杨玉春答对)以及阳朔莲花岩都用了这首诗,可见此诗之妙。五言:香莲碧水动,风凉夏日长。长日夏凉风,动水碧莲香。秋秋江楚雁宿沙洲,雁宿沙洲浅水流。流水浅洲沙宿雁,洲沙宿雁楚江秋。五言:秋江楚雁宿,沙洲浅水流。流水浅洲沙,宿雁楚江秋。冬红炉透炭炙寒风,炭炙寒风御隆冬。冬隆御风寒炙炭,风寒炙炭透炉红。五言:红炉透炭炙,寒风御隆冬。冬隆御风寒,炙炭透炉红。其实大家忽视了,它还可读成一首古风:莺啼绿柳弄,春晴夜月明。香莲碧水动,风凉夏日长。秋江楚雁宿,沙洲浅水流。红炉透炭炙, 寒风御隆冬。这是一首赞美家乡春夏秋冬四季景色的四季诗(四季诗仍属于杂体诗的一种).还可利用标点,读成下面这种形式的四季诗:莺啼绿,柳弄春晴夜月明。香莲碧,水动风凉夏日长。秋江楚,雁宿沙洲浅水流。红炉透,炭炙寒风御隆冬。换一下标点打法,则成另一首四季诗:莺啼绿柳弄春晴,夜月明。香莲碧水动风凉,夏日长。秋江楚雁宿沙洲,浅水流。红炉透炭炙寒风, 御隆冬。

回文诗是一种雅趣的诗体。它妙在诗中文句从头至尾往复回环,读之成韵。清朝女诗人吴绛雪的回文诗《春夏秋冬》,读之耐人回味。 《春》诗:莺啼岸柳弄春晴夜月明。 《夏》诗:香莲碧水动风凉夏日长。 《秋》诗:秋江楚雁宿沙洲浅水流。 《冬》诗:红炉透炭炙寒风御隆冬。 上面各行字句,分别包含了一首七言绝句。即: 写春诗:莺啼岸柳弄春晴,柳弄春晴夜月明;明月夜晴春弄柳,晴春弄柳岸啼莺。 写夏诗:香莲碧水动风凉,水动风凉夏日长;长日夏凉风动水,凉风动水碧莲香。 写秋诗:秋江楚雁宿沙洲,雁宿沙洲浅水流;流水浅洲沙宿雁,洲沙宿雁楚江秋。 写冬诗:红炉透炭炙寒风,炭炙寒风御隆冬;冬隆御风寒炙炭,风寒炙炭透炉红。 一首诗要从十字中回环出来,且不失季节特色,约束大,制作不易。此《春夏秋冬》回文诗堪称珍品.


#冷枫韵# 莺啼岸柳弄春晴夜月明 -
(18873186662): 《夏》诗:香莲碧水动风凉夏日长. 香莲碧水动风凉,水动风凉夏日长;长日夏凉风动水,凉风动水碧莲香. 清朝女诗人吴绛雪的回文诗《春夏秋冬》,读之耐人回味. 《春》诗:莺啼岸柳弄春晴夜月明. 《夏》诗:香莲碧水动风凉夏日长....

#冷枫韵# 请列举一首回环诗或是一首诙谐诗 -
(18873186662): 汉 苏伯玉之妻《盘中诗》 山树高,鸟啼悲.泉水深,鲤鱼肥. 空仓雀,常苦饥.吏人妇,会夫稀. 出门望,见白衣.谓当是,而更非. 还入门,中心悲.北上堂,西入阶. 急机绞,抒声催.长叹息,当语谁. 君有行,妾念之.山有日,还无...

#冷枫韵# 寻回文诗,不同的读法最后是一首诗
(18873186662): 清朝才女 吴绛雪 四季回文诗 春 (莺啼岸柳弄春晴夜月明)莺啼岸柳弄春晴,柳弄春晴夜月明. 明月夜晴春弄柳,晴春弄柳岸啼莺. 夏 (香莲碧水动风凉夏日长) 香莲碧水动风凉,水动风凉夏日长. 长日夏凉风动水,凉风动水碧莲香. 秋 (秋江楚雁宿沙洲浅水流)秋江楚雁宿沙洲,雁宿沙洲浅水流. 流水浅洲沙宿雁,洲沙宿雁楚江秋. 冬 (红炉透炭炙寒风御隆冬)红炉透炭炙寒风,炭炙寒风御隆冬. 冬隆御风寒炙炭,风寒炙炭透炉红.

#冷枫韵# 求回文诗.望高手指教.
(18873186662): 长夜幽晚月风凉贪梦香 莺啼岸柳弄春情夜月明

#冷枫韵# 求一些回文诗
(18873186662): 苏东坡咏金山销江回文诗 潮随暗浪雪山倾, 远浦渔舟掉月明. 桥对寺门松径小, 槛对泉眼石波清. 迢迢绿树江天晓, 霭霭红霞晚日晴. 遥望四边云接水, 碧峰千点数鸥轻. 《题金山寺回文体》: 东坡 潮随暗浪雪山倾,远浦渔舟钓月明. 桥对寺门松径小,槛当泉眼石波清. 迢迢绿树江天晓,霭霭红霞海日晴. 遥望四边云接水,碧峰千点数鸥轻.

#冷枫韵# 关于春夏秋冬四季的诗句或词句
(18873186662): 清代女诗人吴绛雪写的咏四季的四首回文诗: ---《春夏秋冬》--- 每首仅用十个字,七言绝句: 《春》诗:莺啼岸柳弄春晴夜月明. 《夏》诗:香莲碧水动风凉夏日长. 《秋》诗:秋江楚雁宿沙洲浅水流. 《冬》诗:红炉透炭炙寒风御隆冬. ...

#冷枫韵# 描写春、夏、秋、冬的诗句有哪些?
(18873186662): 清代女诗人吴绛雪写的咏四季的四首回文诗,《春夏秋冬》,每首仅用十个字,却是七言绝句: 《春》诗:莺啼岸柳弄春晴夜月明. 《夏》诗:香莲碧水动风凉夏日长. 《秋》诗:秋江楚雁宿沙洲浅水流. 《冬》诗:红炉透炭炙寒风御隆冬. 上面各行字句,分别包含了一首七言绝句,即: 《春》 莺啼岸柳弄春晴,柳弄春晴夜月明. 明月夜晴春弄柳,晴春弄柳岸啼莺. 《夏》 香莲碧水动风凉,水动风凉夏日长. 长日夏凉风动水,凉风动水碧莲香. 《秋》 秋江楚雁宿沙洲,雁宿沙洲浅水流. 流水浅洲沙宿雁,洲沙宿雁楚江秋. 《冬》 红炉透炭炙寒风,炭炙寒风御隆冬. 冬隆御风寒炙炭,风寒炙炭透炉红.

#冷枫韵# 秋江流楚水雁浅宿洲沙 -
(18873186662): 秋江楚雁宿沙洲,雁宿沙洲浅水流 全诗 清代女诗人吴绛雪的《春夏秋冬》中 《秋》诗:秋江楚雁宿沙洲浅水流. 秋江楚雁宿沙洲, 雁宿沙洲浅水流. 流水浅洲沙宿雁, 洲沙宿雁楚江秋.有趣的回文诗 中国古典诗词,是世界文学园林中的一枝...

#冷枫韵# 下面有十个字,你能用他们砌成一首七言回文诗吗? 夏日长香莲碧水动风凉 -
(18873186662): 清.吴绛雪 《夏》(回文诗) 香莲碧水动风凉,水动风凉夏日长. 长日夏凉风动水,凉风动水碧莲香.

#冷枫韵# 求经典的回文句```(诗) -
(18873186662): 《四时山水诗》: 莺啼岸柳弄春晴夜月明, 香莲碧水动风凉夏日长, 秋江楚雁宿沙洲浅水流, 红炉透炭炙寒风御隆冬. 春 景 诗 (莺啼岸柳弄春晴夜月明) 莺啼岸柳弄春晴, 柳弄春晴夜月明. 明月夜晴春弄柳, 晴春弄柳岸啼莺. ...