文言文古意和今意分别代表什么意思？ 文言文中古义和今义各是什么意思？

文言文的古意就是古代的意思，今意就是今天的意思。比如，“假”这个字，在古代有“借”的意思，现在只用“虚假”的意思。

文言文古意:代表当时古代的意思，文言文今意:代表把古义转换成现代今天的意恩。

文言文的古义和今义有的是有差别的，然后还有一些通假字的出现，就是所谓的别字。

文言文的古意与今意~

我以日始出时去人近译文：我认为太阳刚出来时距离人近及其日中如探汤译文：等到正午时就热得像把手伸进热水里一样探汤 古意：把手伸到热水里去 今意：形容很热去 故意：离 今意：到……地方其他词不存在古今异义

古义为：文言文的词意。今义是指白话文，或者今天流行词语。

---

#诸弘蔡# 古文古今义意 -
(18338606610)： 古义 1. 谓通晓天地之道,深明人世之理. 2. 认识道路. 3. 晓得,谓对事物有所了解、认识. 4. 公文用语.犹知悉.多见于诏令. 5. 让他知道厉害. 今义 也就上面第三条了 晓得,谓对事物有所了解、认识. 这个百度百科上有的

#诸弘蔡# 古文中字的古义和今义,急!!! -
(18338606610)： 1.古意:乳头. 今译:乳房. 2.古意:稍微.稍稍. 今译:与“多”相对. 3.古意:【忘了】 今译:两者或多者之间、 4.古意:座位 今译:床上铺的一种用品. 5.古意:说出 今译:名称.

#诸弘蔡# 是以谓之＂文＂也中的＂是＂的今意和古意分别是什么? -
(18338606610)： 今意:表肯定判断,与“否”相对 古意:指示代词,这

#诸弘蔡# 文言文出师表“深入不毛中”,“不毛”的古义和今义分别是什么 - 作业帮
(18338606610)：[答案] 古意不毛:指不生长庄稼的贫瘠土地或地带.深入到荒凉的地方.今意不毛:贫瘠的或未被开垦的地方或连草都不长的地方.

#诸弘蔡# 文言文翻译.加点字古意,今意. -
(18338606610)： 亲戚:(古义:指父母兄弟姐妹在内的至亲.今义:专门指族外有婚姻关系的人.) 鄙:(古义:边境.今义:品质低下.)

#诸弘蔡# 初三语文古义和今义 -
(18338606610)： (1)痛恨:今义是深切地憎恨,古义是痛心和遗憾. (2)卑鄙:今义是品质恶劣,古义是地位低微,见识浅陋 (3)感激:今义是由衷感谢,古义是感动、激动. (4)谨慎:今义是做事小心,古义是认真、慎重. (5)怜 :古义怜惜疼爱,喜爱欣赏,今义: 可怜 (6)不知道问哪个. (7)或:古:有的人,有时候.今:或者 (8)布衣:古:指普通百姓,农民. 今:用布做的衣服 (9)也不知道哪个.

#诸弘蔡# 几个古今异义的文言词 -
(18338606610)： 披:古意是指分开;今意是遮盖在身上的哦意思 就:古意是向某处凑去,主动的向某处靠拢的意思;今意则是一副词而已 向:古意以前、原来;今意往 志:古意通鋕,记载的意思;今意志向 是:古意这;今意确定

#诸弘蔡# 语文 古今异义 -
(18338606610)： (1)意:古代词中意为真意,本意;今义:心思或心愿. (2)发:古代词中花开的意思;今义:发出、出发. (3)秀:古代词中枝繁叶茂.今义:俊秀、秀丽、秀美.

#诸弘蔡# 写出词语的古意和今意 语文 -
(18338606610)： 1、古:交换 今:不费力,与“难”相对 2、古:拔出 今:伸直 3、古:屈服 今:抓 4、古:只,仅仅 今:空

#诸弘蔡# ＂新鲜''一词的今意和古意,分别是什么意思? -
(18338606610)： 新鲜 xīnxiān (1) [fresh]∶刚生产、刚收集或刚制成的 例:新鲜面包 (2) [novel;strange]∶希罕的,新奇的 (3) [new]∶崭新华美 例:新鲜观点 近义词:新颖 反义词:陈腐 腐败