促织第六段翻译
来源：志趣文 时间： 2024-05-16
起句正面点明促织,以“甚细微”与第二句的“何动人”构成对比,衬托哀音的不同寻常。三、四句和五、六句,在修辞上构成两对“互文”。就是说:促织在野外草根里、在屋内床底下,总是鸣声不断;而不论在什么地方呜叫,总和不得意的`诗人心情是互相接近的。听到它的叫声,长期客居外乡的人不得不流泪,再也无法安睡...
这一段是小说中最为沉痛的部分,作者简洁的描述,充分勾勒出人物内心深切的、难以言表的悲恸和挫败。如果读者再一次检视导致成名走向悲剧的起因--蟋蟀,就会倍感整个事件除了悲惨,还有一重强烈的荒诞性。小说开端交待,此事起因十分偶然。华阴县令想讨好上司,进献一头蟋蟀,没想到皇上很喜欢,命令从此按常规进贡。由此才波及...
第六部分(第9段),作者的评语。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 jeak473888 2011-01-01 知道答主 回答量:25 采纳率:0% 帮助的人:5.5万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 原文 宣德间,宫中尚促织之戏,岁征民间。此物故非西产;有华阴令欲媚上官,以一头进,试...
第六部分(第9段),作者的评语。 “异史氏曰”的一段文字是蒲松龄对故事所作的评论,这也是笔记小说常用的一种形式,通过评语直接表达自己的观点。这段评论主要有三点:第一,从官贪吏虐追溯到天子宫廷,指出“天子一跬步,皆关民命,不可忽也”,寄讽谏之旨;第二,就成名的一贫一富说明是“天将酬长厚者”,反映了...
5、第二天，成名带着蟋蟀去见县令。县令见了蟋蟀，非常高兴，他仔细地观察了一下蟋蟀，称赞道：“这只蟋蟀真是个宝贝，一定能斗过其他蟋蟀！”县令把蟋蟀交给了成名，让他好好照顾。6、成名得到蟋蟀后，每天都用最好的食物喂养它，希望它能变得更强壮。几天后，县令把蟋蟀带到了上司那里，上司见了...
曾经的美国由于没有民族宗教，因此，无论对当时是否正遭受迫害的欧洲新教徒而言，都极大地吸引这些教徒的前来并在此形成很大数量的新教派。起初，部分教派希望能够将自己的观点和信仰强加于别的教派，但是，由于殖民地地域实在太大，任何一个教派是不可能控制别的教派的。于是，人们同意国教分离的观点。根...
荆轲刺秦王第五段翻译荆轲刺秦王第五段原文:荆轲有所待,欲与俱,其人居远未来,而为留待。荆轲刺秦王翻译第五段:荆轲等待另一个朋友,想同他一起去,那人居住的远,还未到来,为此而留下等待他。荆轲刺秦王第六段翻译 荆轲刺秦王第六段原文:顷之未发,太子迟之。疑其有改悔,乃复请之曰:“日以尽矣,荆卿岂无...
我本来是平民百姓，亲自在南阳耕种，在乱世之间苟且保全性命，不奢望在诸侯那里有名望而先达。先帝不因为我身份低微，见识浅陋，降低自己的身份，三次到草庐之中来拜访我，拿当今天下的大事来询问我，因此感动奋发，于是答应为先帝奔走效劳。后来正赶上兵败，在战事失败的时候我接受了重任，在危机患难期间...
荆轲刺秦王第五段翻译 荆轲刺秦王第五段原文:荆轲有所待，欲与俱，其人居远未来，而为留待。荆轲刺秦王第五段翻译:荆轲等待另一个朋友，想同他一起去，那人居住的远，还未到来，为此而留下等待他。荆轲刺秦王第六段翻译 荆轲刺秦王第六段原文:顷之未发，太子迟之。疑其有改悔，乃复请之曰：...
第二段:太子丹请计,荆轲提出以“樊将军首”为信物,太子丹不忍。为下文设置悬念。 第三段:故事的发展。荆轲私见樊於期,说出一箭双雕之计。樊於期知恩图报,为荆轲之计而自刎,其言行令人叹惋。 第四段:太子悲恸,荆轲之计实现第一步。 第五段:得到刺杀秦王的利器。 第六段:配备秦武阳为助手。 第七段:交代荆轲...
19577499168： 促织的译文,急 -
怀彦晓 ______ 明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的游戏,每年都要向民间征收.这东西本来不是陕西出产的.有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应.县官又把供应的...
19577499168： 聊斋志异促织英语翻译 -
怀彦晓 ______ 1. 杨宪益、戴乃迭译文 ＂The Cricket＂ The governor also rewarded Cheng so handsomely that within a few years he owned vast estates, whole streets of houses and countless flocks and herds.2. Tears trickled down Xiang Yu's face. His associates, not being able to look up, also cried in unison.
19577499168： 促织的200现代文翻译 -
怀彦晓 ______ 《促织》译文 明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的游戏,每年都要向民间征收.这东西本来不是陕西出产的.有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善...
19577499168： 英语翻译②手裁举,则又超忽而跃(《促织》) - 作业帮
怀彦晓 ______[答案] 手刚举起,却又远远地跳开了. 这边有全文翻译
19577499168： 求促织的翻译 -
怀彦晓 ______ 原文 村中少年好事者驯养一虫,自名“蟹壳青”,日与子弟角,无不胜.欲居之以为利,而高其直,亦无售者.径造庐访成,视成所蓄,掩口胡卢而笑.因出己虫,纳比笼中.成视之,庞然修伟,自增惭怍,不敢与较.少年固强之.顾念蓄劣物...
19577499168： 贾似道织促经文言文翻译 -
怀彦晓 ______ 贾似道织促经,这个文词较浅近,也不必求甚解了吧,以下供参考: 《促织经》二卷.[宋]贾似道编;[明]周履靖续编. 贾似道,字师宪,理宗时拜右丞相,权倾朝野,大小朝政决于馆客,日与群妾斗蟋蟀.元兵南侵,被郑虎臣执杀.《促织经...
19577499168： 英语翻译(《促织》) - 作业帮
怀彦晓 ______[答案] 我来译一下: 急忙追它,转过墙角,又不知它的去向了 这是蒲松龄[促织]中的一句.
19577499168： 求 聊斋志异 促织 英文翻译 -
怀彦晓 ______ 促织 (蟋蟀) cricket
19577499168： 促织中的文言文知识 -
怀彦晓 ______ 见虫伏璧上 上:名词,上面.以金笼进上 上:名词,皇上.
19577499168： 高一课文《促织》的语言特点是什么? -
怀彦晓 ______ 语言精炼,生动形象 《聊斋志异》一书历数十年乃成,且不断修改增补,其语言来自民间,又经艺术加工,自然十分的精炼、生动.用词精炼主要表现在对动词的运用,十分恰当,而且经济.如第三段:“成妻纳钱案上,焚拜如前人.食顷,...
