对不起我爱你和飘雪什么关系

都是翻唱的。韩雪的《飘雪》和1983组合的《对不起我爱你》都是翻唱于由苏志燮和林秀晶主演的韩国电视剧《对不起我爱你》的主题曲《雪之花》该曲由朴孝信演唱，三首歌又都是翻唱于日本著名女歌手中岛美雪的《雪之华》。所以，《对不起我爱你》和《飘雪》的关系是都是翻唱的。

~

---

#鲁蚀严# 为什么“对不起我爱你”的曲和“飘雪”的曲一样呀 -
(13227038248)： 《对不起我爱你》和《飘雪》都是翻唱的. 原唱是日本歌手中岛美嘉的《雪之华》

#鲁蚀严# 飘雪和对不起我爱你为什么一样啊?
(13227038248)： 先有对不起 我爱你,后来的飘雪是中国的翻译填词而来的

#鲁蚀严# 飘雪是不是和对不起,我爱你的曲子是一样的啊?
(13227038248)： 飘雪和雪之花的曲调是一样的,雪之花是电视剧《对不起我爱你》的主题曲

#鲁蚀严# 为什么飘雪和对不起我爱你是一个调 -
(13227038248)： 03年日本歌手中岛美嘉的《雪之花》是原唱 韩雪的《飘雪》,电视剧《对不起我爱你》的主题曲《雪之花》还有后来的许多版本,都是翻唱.

#鲁蚀严# 为什么韩雪的《飘雪》和1983的《对不起我爱你》旋律基本上完全一致? -
(13227038248)： 不是基本上完全一致,是根本一样.这就是中文版的对不起我爱你.另外还有一个日文版的对不起我爱你.

#鲁蚀严# 对不起我爱你和飘雪谁抄袭谁的?
(13227038248)： 不能算抄袭的,《对不起我爱你》是一部很红的韩剧,他的主题曲也就很红啦,是一首韩文的,据我所知相同调子的还有三首,日文的歌名是《雪之花》,韩雪的《飘雪》也算翻唱,是林海改的词,还有蔡淳佳也翻唱过,歌名就是《对不起我爱你》,可能是韩mm太嗲了,我还是觉得蔡淳佳唱的有感觉~

#鲁蚀严# 为啥飘雪和对不起我爱你曲子一样?谁抄谁的?个人比较喜欢飘雪,呵呵... -
(13227038248)： 呵呵 最早是在《对不起我爱你》电视里的韩文插曲,中文版的对不起我爱你和飘雪都是随后出的,曲子都是一样的,词是翻译过来或是另填的

#鲁蚀严# 两首旋律一样的歌 -
(13227038248)： 例子很多啊,林俊杰的 情系黑森林和爱情YOGURT就是一首歌 ALWAYS ONLINE CRIES IN ADISTANCE 害怕 ENDLESS ROAD 期待爱 期待你的爱都是他自己的歌,只是因为他是新加坡的歌手,所以专辑在不同的地区卖会改版,有时候歌曲的名字也要改啊.懂了吧 我是海蝶的员工,你有事可以问我.发邮件也可以,只是不是我接收,助理不一定转给我.这是我在内地的邮箱你们有别的事也可以问问[email protected] 关系吗?叫做 音乐上的互补 用不同的版本,来诠释不同的含义 迎合不同的人的品味

#鲁蚀严# 飘雪,对不起我爱你 -
(13227038248)： 对不起我爱你-蔡淳佳 飘雪-韩雪 对不起我爱你-1983组合 与梁静茹的“对不起,我爱你”只是重名而已

#鲁蚀严# 为什么《对不起,我爱你》的旋律和《飘雪》的旋律是一样的呢?
(13227038248)： 因为一个是飘雪是中文的,对不起我爱你是韩版的.中版的是翻唱.